Lísa í Undralandi (kvikmynd frá 1951)

Lísa í Undralandi
Alice in Wonderland
LeikstjóriClyde Geronimi
Wilfred Jackson
Hamilton Luske
FramleiðandiWalt Disney
LeikararKathryn Beaumont
Ed Wynn
Richard Haydn
Sterling Holloway
Jerry Colonna
Verna Felton
Bill Thompson
J. Pat O'Malley
Heather Angel
KlippingLloyd Richardson
TónlistOliver Wallace
DreifiaðiliBuena Vista Distribution
Frumsýning26. júlí 1951
Lengd75 minútnir
Land Bandaríkin
TungumálEnska
RáðstöfunarféUS$3.2 miljónum
HeildartekjurUS$5.2 miljónum

Lísa í Undralandi (enska: Alice in Wonderland) er bandarísk Disney-kvikmynd frá árinu 1951.[1] Myndin er byggð á skáldsögunni Ævintýri Lísu í Undralandi eftir Lewis Carroll.

Talsetning

Ensk talsetning Íslensk talsetning
Hlutverk Leikari Hlutverk Leikari
Alice Kathryn Beaumont Lísa Sigurlaug Thorarensen
White Rabbit Bill Thompson Kanínukarlinn Karl Ágúst Úlfsson
Queen of Hearts Verna Felton Hjarta Drottningin Ragnheiður Steindórsdóttir
The Caterpillar Richard Haydn Lirfan Ólafur Darri Ólafsson
Tweedledum / Tweedledee / March Hare J. Pat O'Malley

Jerry Colonna

Tweedledum / Tweedledee / Mars Hérinn Þórhallur Sigurðsson
Mad Hatter Ed Wynn Óði hatturinn Guðmundur Ólafsson
Cheshire Cat Sterling Holloway Broskötturrinn Eggert Þorleifsson
The Dodo Bill Thompson Dódó Egill Ólafsson
The Walrus J. Pat O'Malley Rostungurinn Örn Árnason
The Doorknob / Carpenter Joseph Kearns

J. Pat O'Malley

Hurðarhúnninn / Carpenter Hjálmar Hjálmarsson
Alices sister Heather Angel Systir Lísu Inga María Valdimarsdóttir
The King Dink Trout Kongurinn Atli Rafn Sigurðarson
Mother Oyster J. Pat O'Malley Östru Mamma Björn Thorarensen
The Oysters / Doormouse Jimmy McDonald Östrubörnin / Svefnmúsin Kristrún Hauksdóttir
Playing Cards Thurl Ravenscroft

Bill Lee Max Smith

Spillin Björn Thorarensen

Gísli Magnason Hjálmar Péturson

Singing Flowers Marni Nixon Syngjandi Blóm Sybille Köll

Sigurlaug Knudsen

Screaming Bird [[ Öskrandi Fulg Inga María Valdimarsdóttir
White Rose Norma Zimmer White Rose Valgerður Guðnadóttir

Tílvisanir

  1. ↑ http://www.disneyinternationaldubbings.weebly.com/alice-in-wonderland--icelandic-cast.html

Tenglar

  Þessi kvikmyndagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.