Malaikat Tuhan

Malaikat Tuhan menampakkan diri kepada Hagar di padang gurun, lukisan karya Nicolas Colombel (1644-1717)

Malaikat TUHAN (bahasa Ibrani: מַלְאַךְ יְהוָה‎ mal’akh YHWH, artinya "utusan Yahweh") adalah entitas yang menurut Alkitab Ibrani berulang kali menampakkan diri kepada manusia atas nama Allah Israel.

Istilah mal’akh YHWH, yang muncul sebanyak 65 kali di dalam Alkitab Ibrani, diterjemahkan menjadi "Malaikat TUHAN" di dalam Alkitab Bahasa Indonesia terbitan LAI.[1] Alkitab Septuaginta kadang-kadang menerjemahkannya menjadi "malaikat Tuhan" (bahasa Yunani: ἄγγελος Κυρίου, anggelos Kuriou), dan kadang-kadang pula menjadi "sang malaikat Tuhan" atau "malaikat Tuhan itu" (bahasa Yunani: ὁ ἄγγελος Κυρίου, ho anggelos Kuriou). Nas Kejadian 16:7–11 di dalam Alkitab Septuaginta pertama-tama menggunakan bentuk ἄγγελος Κυρίου, kemudian beralih ke bentuk ὁ ἄγγελος Κυρίου,[2] yakni dengan menambahkan kata ὁ sebagai kata sandang anaforis pada substantif ἄγγελος Κυρίου.[3]

Istilah yang erat kaitannya dengan istilah "malaikat Tuhan" adalah "malaikat Allah" (bahasa Ibrani: מַלְאַךְ אֱלֹהִים‎, mal’akh Elohim). Istilah ini muncul sebanyak 12 kali, dua di antaranya dalam bentuk jamak. Istilah lain yang juga erat kaitannya adalah "Malaikat kehadiran-Nya" (bahasa Ibrani: מלאך הפנים‎, Mal’akh Ha Panim). Istilah ini hanya muncul satu kali di dalam Alkitab, yaitu pada nas Yesaya 63:9.

Istilah "malaikat Tuhan" (ἄγγελος Κυρίου) juga muncul beberapa kali di dalam Kitab Suci Perjanjian Baru, misalnya pada nas Lukas 1:11–19 yang mengidentikannya dengan Gabriel.

Referensi

  1. ^ Hakim–Hakim 2:1; Hakim–Hakim 6:11; Hakim–Hakim 6:22; Hakim–Hakim 13:16, Hakim–Hakim 13:21
  2. ^ Kejadian 16:7–11
  3. ^ "Artikel atau kata sandang anaforis adalah kata sandang yang mengacu kepada substantif yang sudah disebutkan sebelumnya. Substantif biasanya pertama kali disebut tanpa didahului kata sandang karena baru diperkenalkan, tetapi penyebutan substantif yang sama sesudah itu ditambahi kata sandang untuk mengacu kepada penyebutan sebelumnya" (The Berean Christian Bible Resources: Kata sandang dan lain-lain dalam bahasa Yunani).

Bacaan tambahan

Read other articles:

كأس رابطة المحترفين الإماراتية 2010–11

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) كأس رابطة المحترفين الإماراتية 2010–11 تفاصيل الموسم كأس رابطة المحترفين الإماراتية  البلد الإمارات ال�...

 

Bahasa Cirebon

Untuk dialek bahasa Sunda, lihat Bahasa Sunda Cirebon. Proyek pemetaan bahasaProyekWiki BahasaArtikel ini menggunakan peta yang dihasilkan dari OpenStreetMap dan juga jejaring peta (mapframe) yang dibuat oleh kontributor Wikipedia. Apabila Anda menemukan kesalahan informasi, galat, maupun kendala teknis lainnya dalam data peta, silahkan laporkan di sini. Apabila Anda tertarik dalam pengembangan proyek pemetaan bahasa, silakan bergabung ke ProyekWiki kami. Proyek ini sudah menghasilkan sebanya...

 

Merlin (mesin roket)

Merlin adalah mesin roket yang dikembangkan oleh perusahaan SpaceX untuk digunakan pada roket Falcon 1, Falcon 9 dan Falcon Heavy. Merlin menggunakan RP-1 dan oksigen cair sebagai propelan dalam siklus power gas-generator . Mesin Merlin ini dirancang untuk sea recovery dan dapat digunakan kembali . Pada Juni 2015, SpaceX memproduksi mesin Merlin 1D dengan kecepatan empat mesin per minggu, dengan total kapasitas produksi di pabrik maksimum lima mesin per minggu. Pada Februari 2016, SpaceX men...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Jean Clouet

Medaglione con presunta raffigurazione di Jean Clouet Jean Clouet (Bruxelles, 1480 – Parigi, 1541) è stato un pittore fiammingo. Originario dei Paesi Bassi borgognoni, fu per qualche tempo attivo alla corte di Francia come ritrattista e miniaturista. Indice 1 Biografia 2 Note 3 Bibliografia 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Jean Clouet: Ritratto di Francesco I (1494-1547), 1525 circa, Louvre Probabilmente nato a Bruxelles, era il padre del pittore François Clouet (1515-157...

 

Legal history of cannabis in Canada

Part of a series onCannabis in Canada National legislation Legal history Cannabis Act Medical regulations Criminal Code Provincial and territorial regulations Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Yukon Other jurisdictions Military Indian reserves Cannabis portalCanada portalvte The Cannabis Act (C-45) of June, 2018 paved the way for the legalization of cannabis in C...

Chris Grayling

British politician (born 1962) The Right HonourableChris GraylingMPOfficial portrait, 2020Secretary of State for TransportIn office14 July 2016 – 24 July 2019Prime MinisterTheresa MayPreceded byPatrick McLoughlinSucceeded byGrant ShappsLeader of the House of CommonsIn office9 May 2015 – 13 July 2016Prime MinisterDavid CameronPreceded byWilliam HagueSucceeded byDavid LidingtonLord President of the CouncilIn office9 May 2015 – 14 July 2016Prime MinisterDavid Cam...

 

ملعب مينيراو

ملعب مينيراوEstádio Governador Magalhães Pinto (بالبرتغالية) معلومات عامةالعنوان Av. Antônio Abrahão Caram, nº 1001 (بالبرتغالية برازيلية)[1] المنطقة الإدارية بيلو هوريزونتي[1] البلد  البرازيل[2][1] موقع الويب estadiomineirao.com.br التشييد والافتتاحالافتتاح الرسمي 5 سبتمبر 1965 الاستعمالالرياض...

 

Toyota Origin

Toyota OriginDescrizione generaleCostruttore Toyota Tipo principaleBerlina a tre volumi Produzionedal 2000 al 2001 Esemplari prodotti1073[1] Altre caratteristicheDimensioni e massaLunghezza4560 mm Larghezza1745 mm Altezza1455 mm Passo2780 mm Massa1560 kg AltroAssemblaggioSusono, Shizuoka Stessa famigliaToyota ProgrèsToyota BrevisToyota Altezza La Toyota Origin (in giapponese: トヨタ・オリジン, Toyota Orijin) è una autovettura prodotta dalla...

Triode

Examples of low power triodes from 1918 (left) to miniature tubes of the 1960s (right) Single-grid amplifying vacuum tube having three active electrodes This article is about the electronic vacuum tube. For the Eastern Orthodox structure of hymns, see Triodion. ECC83, a dual triode used in 1960-era audio equipment3CX1500A7, a modern 1.5 kW power triode used in radio trans­mitters. The cylindrical structure is a heat sink atta­ched to the plate, through which air is blown during...

 

بنيامين

بنيامين (بالعبرية: בנימין)‏  معلومات شخصية الميلاد سنة 1653 ق م [1]  كنعان تاريخ الوفاة 2 ألفية ق.م  مكان الدفن بيت لحم  الأب يعقوب[2]  الأم راحيل زوجة يعقوب[2]  إخوة وأخوات دينة بنت يعقوب،  ويُوسُف،  ونفتالي،  وشمعون،  ولاوي،  ويهوذا،  ود...

 

Élections générales irlandaises de 1992

1989 1997 Élections générales irlandaises de 1992 165 des 166 députés du Dáil Éireann(Majorité absolue : 84 députés) 25 novembre 1992 Corps électoral et résultats Inscrits 2 557 036 Votants 1 751 351   68,5 % Blancs et nuls 26 498 Fianna Fáil – Albert Reynolds Voix 674 650 39,1 %   5 Sièges obtenus 68  9 Fine Gael – John Bruton Voix 422 106 24,5 %   4,8 Sièges obt...

Sinomach

Sinomach Création 1997 Siège social Pékin Chine Activité Industrie lourde Filiales China Machinery Engineering Corporation (en)China United Engineering Corporation Limited (d)China IPPR International Engineering Co., Ltd. (d) Effectif 80 000 Site web www.sinomach.com.cn Chiffre d'affaires 300,5 G¥ (2018)[1] modifier - modifier le code - voir Wikidata  Sinomach est une entreprise publique chinoise, présente dans la construction de machines-outils et de matériels industriels, ...

 

Національний військовий медичний центр імені Волтера Ріда

Національний військовий медичний центр імені Волтера Ріда Типвійськовий шпитальЗасновано1940Кількість ліжок1200[1][2], 2464[1][2] і 244[3]Країна СШААдресаБетесда, МерілендКоординати39°00′07″ пн. ш. 77°05′37″ зх. д. / 39.001944444472222528° пн.&#...

 

Città di Castello

Comune in Umbria, ItalyCittà di CastelloComuneComune di Città di CastelloPanoramic view. Coat of armsCittà di Castello within the Province of PerugiaLocation of Città di Castello Città di CastelloLocation of Città di Castello in UmbriaShow map of ItalyCittà di CastelloCittà di Castello (Umbria)Show map of UmbriaCoordinates: 43°27′39″N 12°14′38″E / 43.46083°N 12.24389°E / 43.46083; 12.24389CountryItalyRegionUmbriaProvincePerugia (PG)Frazionisee listG...

فلورنس (كانساس)

  لمعانٍ أخرى، طالع فلورنس (توضيح). فلورنس     الإحداثيات 38°14′34″N 96°55′46″W / 38.2428°N 96.9294°W / 38.2428; -96.9294   [1] تاريخ التأسيس 1872  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة ماريون  خصائص جغرافية  المساحة 1.996365 كيلومتر م...

 

NGC 738

NGC 738 La galaxie lenticulaire NGC 738 Données d’observation(Époque J2000.0) Constellation Triangle Ascension droite (α) 01h 56m 45,7s[1] Déclinaison (δ) 33° 03′ 30″ [1] Magnitude apparente (V) 14,9 [2] 15,9 dans la Bande B[2] Brillance de surface 12,16 mag/am2[2] Dimensions apparentes (V) 0,4′ × 0,2′ [2] Décalage vers le rouge +0,014607 ± 0,000093[1] Angle de position 155°[2] Localisation dans la constellation : Triangle Astrométri...

 

Arcadia (region)

For the administrative subdivision, see Arcadia (regional unit). For the utopic region, see Arcadia (utopia). For other uses, see Arcadia (disambiguation). Historical regionArcadia ἈρκαδίαHistorical regionLandscape of ArcadiaAncient Arcadia in the center of the PeloponneseLocationPeloponneseMajor citiesMantineia, Tegea, OrchomenusDialectsArcado-CypriotKey periods4th century BC Arcadia (Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese. It takes i...

Open-mid back rounded vowel

Vowel sound represented by ⟨ɔ⟩ in IPA Open-mid back rounded vowelɔIPA Number306Audio sample source · helpEncodingEntity (decimal)ɔUnicode (hex)U+0254X-SAMPAOBraille Image IPA: Vowels Front Central Back Close i y ɨ ʉ ɯ u Near-close ɪ ʏ ʊ Close-mid e ø ɘ ɵ ɤ o Mid e̞ ø̞ ə ɤ̞ o̞ Open-mid ɛ œ ɜ ɞ ʌ ɔ Near-open æ ɐ Open a ɶ ä ɑ ɒ IPA help  audio full chart template Legend: unrounded • rounded Spectrogram of ɔ The open-...

 

Zirkelstein

ZirkelsteinView of the Zirkelstein from the KaiserkroneHighest pointElevation384.5 m above sea level (HN) (1,261 ft)Coordinates50°52′42″N 14°13′14″E / 50.87833°N 14.22056°E / 50.87833; 14.22056GeographyZirkelsteinSaxony (Germany) Parent rangeElbe Sandstone MountainsGeologyMountain typeTable hillType of rockSandstone The Zirkelstein is the smallest table hill of Saxon Switzerland, in Germany. It is a wooded, cone-shaped hill with a s...