Nama Yunani untuk Arianē (Latin: Ariana), asalnya merupakan istilah Avesta untuk Airiiana- (khususnya di Airyanem Vaejah, nama untuk tanah air Bangsa Iran purba).[3] Nama Iran mewakili bentuk yang berbeda dari nama kuno Ariana, yang diturunkan dari "Airyanem Vaejah" dan menyiratkan bahwa Iran adalah Ariana itu sendiri, sebuah kata yang ditemukan dalam bahasa Persia Kuno,[7] pandangan yang didukung oleh tradisi negara yang dilestarikan oleh para penulis Muslim pada abad ke-9 dan ke-10.[8] Bangsa Yunani juga menyebut Haroyum/Haraiva (Herat) sebagai ':Aria, yang merupakan salah satu dari banyak provinsi yang ditemukan di Ariana.[9][10][11]
Nama Ariana dan Aria, serta banyak gelar kuno lainnya, di mana Aria merupakan kata dasarnya, berhubungan dengan kata Airya- dalam bahasa Avesta, dan Ariya- dalam bahasa Persia Kuno, sebutan sendiri untuk bangsa Iran Purba[12] dan India Purba, berarti "mulia", "sangat baik", dan "terhormat".[2]
Cakupan
Batas-batas yang tepat dari Ariana ditetapkan dengan akurasi yang simpang-siur dalam sumber-sumber klasik. Sepertinya sering tidak tepat (seperti dalam Naturalis Historia, buku VI, Bab 23 oleh Plinius Tua) dengan provinsi kecil Aria.[2]
Sebagai istilah geografis, Ariana diperkenalkan oleh ahli geografi Yunani Kuno bernama Eratosthenes (k. 276 SM – k. 195 SM) dan sepenuhnya dijelaskan oleh ahli geografi Yunani Kuno bernama Strabo (64/63 SM – k. 24 M).[13]
Menurut definisi Eratosthenes, perbatasan Ariana ditentukan oleh Sungai Indus di timur, laut di selatan, garis dari Karmania ke Gerbang Kaspia (sepertinya mengacu pada celah dekat tepi tenggara barat Laut Kaspia), dan Pegunungan Taurus di utara. Wilayah yang luas ini mencakup hampir semua negara di timur Media dan Persia purba, termasuk di selatan pegunungan besar hingga gurun Gedrosia dan Karmania,[14] yaitu provinsi Karmania, Gedrosia, Drangiana, Arakhosia, Aria, Paropamisades; juga Baktria sering disebut sebagai bagian dari Ariana, sehingga dinamai "ornamen Ariana secara keseluruhan" oleh Apollodorus dari Artemita.[15]
Strabo menyebutkan bahwa sungai Indus mengalir antara Ariana dan India. Dia menyatakan bahwa Ariana dibatasi di timur oleh Sungai Indus, di selatan oleh laut besar dan bagian-bagiannya di barat ditandai oleh batas-batas yang sama yang memisahkan Partia dari Medes dan Karmania dari Paraitakene dan Persis.[16] Setelah menggambarkan batas-batas Ariana, Strabo menulis bahwa nama ini juga dapat mengacu ke bagian Persia dan Medes, serta juga ke utara Baktria dan Sogdia.[17] Penjelasan rinci tentang wilayah itu dapat ditemukan di buku Strabo berjudul Geographika. Dionysius Periegetes (halaman 1097) setuju dengan Strabo dalam memperluas batas utara Ariana ke Paropamisus, dan (halaman 714) menyebutkan tentang bangsa-bangsa yang menghuni pesisir Laut Eritrea. Kemungkinan, dari Strabo (xv. halaman 724), istilah itu diperluas untuk mencakup Persia timur, Baktria, dan Sogdiana, dengan penduduk Ariana di bawah pegunungan, karena sebagian besar dari mereka menuturkan bahasa yang sangat mirip.[2]
Rüdiger Schmitt, cendekiawan berkebangsaan Jerman untuk ilmu Iran, juga percaya bahwa Ariana seharusnya memasukkan suku-suku Iran lainnya. Dia menulis dalam Encyclopædia Iranica:
Penggunaan istilah Eratosthenes’ (diikuti oleh Diodoros 2.37.6) jelas karena kesalahan, karena, pertama, tidak semua penduduk tanah ini berasal dari suku yang sama dan, kedua, istilah "Arya" awalnya adalah satu etnis. kemudian digunakan politis sebagai nama Kekaisaran Iran (untuk semua orang India Utara dan Iran menyebut diri mereka sebagai "Arya";), sehingga terdiri dari suku-suku Iran lainnya di luar Ariana, seperti Media, Persia, atau Sogdia (jadi mungkin di Diodoros 1.94.2, di mana Zarathustra dikatakan telah mengkhotbahkan hukum Ahura Mazdā "di antara Arianoi").[3]
^Sagar, Krishna Chandra (1 January 1992). Foreign Influence on Ancient India (dalam bahasa Inggris). Northern Book Centre. hlm. 91. ISBN9788172110284. According to Strabo (c. 54 B.C., A.D. 24), who refers to the authority of Apollodorus of Artemia, the Greeks of Bactria became masters of Ariana, a vague term roughly indicating the eastern districts of the Persian empire, and of India.