Első darabja, a Conversations après un enterrement, amelyet először 1987-ben adtak elő, Molière-díjat kapott a legjobb íróként, másodszorra pedig a La traversée de l'hiverrel „a régió legjobb nyilvános előadásáért” kapta meg.
A nemzetközi sikert következő műve, az Art (1994) hozta, amelyet több mint harminc nyelvre fordítottak le és mutattak be, amiért ismét a legjobb szerzőnek járó Molière-rel díjazták. A West Enden bemutatott brit produkcióért 1997-ben megkapta a Laurence Olivier-díjat és a legjobb vígjátéknak járó Evening Standard Award-díjat, míg a Broadway-n bemutatott amerikai produkció 1998-ban a legjobb szórakoztatásért járó Tony-díjat. A műnek több televíziós adaptációja is volt.
1997-ben jelentette meg első regényét, a Hammerklaviert.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Yasmina Reza című olasz Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.