Trencsényi-Waldapfel Imre

Trencsényi-Waldapfel Imre
Arcképe az SZTE EK gyűjteményéből
Arcképe az SZTE EK gyűjteményéből
SzületettWaldapfel Imre
1908. június 16.[1][2]
Budapest[3]
Elhunyt1970. június 2. (61 évesen)[2]
Budapest[3]
Állampolgárságamagyar
Nemzetiségemagyar
HázastársaPetrolay Margit
(h. 1934–1970)
SzüleiWaldapfel János
Foglalkozásaklasszika-filológus,
irodalomtörténész,
vallástörténész,
műfordító,
egyetemi tanár
IskoláiMagyar Királyi Pázmány Péter Tudományegyetem (–1932)
Kitüntetései
SírhelyeÓbudai temető
A Wikimédia Commons tartalmaz Trencsényi-Waldapfel Imre témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Trencsényi-Waldapfel Imre (Budapest, 1908. június 16.[4] – Budapest, 1970. június 2.)[5][6] állami díjas és kétszeres Baumgarten-díjas magyar klasszika-filológus, irodalomtörténész, vallástörténész, egyetemi tanár, műfordító, a Magyar Tudományos Akadémia levelező (1949), majd rendes (1950) tagja. Kutatási területei az antik irodalomtörténet, a vallástörténet, a magyar irodalomtörténet és a humanizmus voltak.

Élete

Zsidó családba született Budapesten. Édesapja dr. Waldapfel János főgymnáziumi tanár volt. Édesanyja Weiss Anna. 1932-ben magyar–latin–görög szakon végzett a Pázmány Péter Tudományegyetemen, ahol Horváth János, Kerényi Károly, Hornyánszky Gyula tanítványa volt. 1937–38-ban ő és Hajnal Anna szerkesztették az Argonauták című folyóiratot. 1938-ig magántanár volt. 1938–1946 között az Új Idők Rt.-nél lektori munkát végzett, s bedolgozott az Új Idők lexikonába is. 1946–1948 között a Fővárosi Népművelési Központ munkatársa lett, valamint az Új Szó című újság rovatvezetője. 1948. június 26-án egyetemi tanári kinevezést kapott, s megbízták a Szegedi Tudományegyetem klasszika-filológiai tanszékének vezetésével. Az 1949/1950-es tanévben a szegedi egyetem rektora volt. 1950–1970 között az Eötvös Loránd Tudományegyetem latin–görög filológiai intézetét vezette. 1950 és 1953 között az ELTE rektori teendőit is ellátta. A Magyar Írók Szövetsége 1956. december 28-i taggyűlésén – a tagság túlnyomó többségével ellentétben – az 1956-os forradalommal szemben foglalt állást.[7]

Munkássága

Részt vett az úttörőmozgalom szervezésében és pedagógiai irányításában. A Magyar Ókortudományi Társaság tagja és egy ideig elnöke volt. Feleségével több kötet ifjúsági mesét adott ki, bevezetőket írt görög és latin szerzők műveinek magyar kiadásához. Hozzávetőlegesen négyszáz tanulmánya jelent meg, melyek tárgyköre Hésziodosztól Gorkijig és Küküllei Jánostól József Attiláig terjed. Életművében a tudományos oktatói és irodalmi tevékenység elválaszthatatlan egységet alkot. Legtöbb írása a görög és latin antikvitással s ennek továbbélésével foglalkozott. Vizsgálta a magyar és latin költői gyakorlat egymásra hatását. Több világirodalmi antológiát szerkesztett. 1955-ben az ő szerkesztésében és jórészt fordításában jelentek meg Cicero válogatott művei. Rámutatott a betlehemezés antik párhuzamára, elsőnek írt a Pásztori Magyar Vergilius bevezetésében a regölés szokásának ókori előzményeiről. Sokat tett a klasszikus humanizmus íróinak megismertetéséért, ilyen műve a Görög irodalomtörténet, valamint a Klasszikus arcképek tíz füzete. Filozofikus szemlélet jellemzi Erasmus és magyar barátai című tanulmánya. Foglalkozott vallástörténeti kutatásokkal és feleségével népmese-feldolgozásokat is vizsgált, írt modern meséket is. Jelentős műfordítói tevékenysége, lefordította Hésziodosz eposzait, Menandrosz Az embergyűlölő című darabját, Szophoklész Antigoné című tragédiáját, Aiszkhülosztól a Leláncolt Prométheuszt.[8]

Családja

Waldapfel János (1866–1935) pedagógus és Weisz Anna fia, Waldapfel József (1904–1968) irodalomtörténész, egyetemi tanár és Waldapfel Eszter (1906–1968) könyvtáros, történész öccse és Waldapfel László (1911–1942) matematikus bátyja.

Házastársa Petrolay Margit volt, akivel 1934. szeptember 1-jén Budapesten kötött házasságot.[9]

Művek (válogatás)

Doktorrá avatás 1950-ben, a képen Trencsényi-Waldapfel Imre, a szegedi egyetem rektora fog kezet az avatandóval

Tanulmányok

  • Gyöngyösi-dolgozatok; Pallas, Bp., 1932 (Irodalomtörténeti füzetek)
  • Humanizmus és nemzeti irodalom. Irodalomtörténet, 1933
  • Az ezüstpagoda. Petrolay Margit, Trencsényi W. Imre meséi; Dante, Bp., 1934
  • Gyöngyösi István; Magyarságtudomány, Bp., 1936 (A Magyarságtudomány tanulmányai)
  • Görög-római mythologia. A klasszikus ókor istenei és hősmondái; Győző, Bp., 1936
  • A régi Pest-Buda. Egykorú képek és leírások; összeáll. Trencsényi-Waldapfel Imre; Officina, Bp., 1937 (Officina képeskönyvek)
  • Christophorus; Arany János Ny., Bp., 1937
  • Petrolay Margit–Trencsényi Waldapfel Imre: A csodatoll; Dante, Bp., 1940
  • Petrolay Margit–Trencsényi Waldapfel Imre: Az igazi királyfi; Dante, Bp., 1940
  • Erasmus és magyar barátai. Budapest, 1941
  • Pest-budai múzsa; Officina, Bp., 1942 (Officina képeskönyvek)
  • Laudes et luctus Regiae Budae. Ex collectione Emerici Trencsényi-Waldapfel; Officina, Bp., 1943 (Officina Hungarica)
  • Görög irodalom. In A világirodalom története. I. köt. Budapest, 1944
  • Ádám és Ahasverus. Az ember tragédiája forrásaihoz és értelmezéséhez; Magyar Irodalomtörténeti Társaság, Bp., 1947 (Irodalomtörténet III., 1600-1849)
  • A görög szabadságért; sajtó alá rend. Szendrő Ferenc, Tiszay Andor, Trencsényi-Waldapfel Imre; Segítséget a görög népnek Országos Bizottsága, Bp., 1948
  • Görög-római mythologia. A klasszikus ókor istenei és hősmondái; 2. bőv. kiad.; Győző, Bp., 1948
  • Humanizmus és marxizmus. Budapest, 1948
  • Világirodalom. 2. félév; Tankönyvkiadó, Bp., 1951 (Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészkarának jegyzetei)
  • Világirodalmi antológia. Egyetemi segédkönyv; szerk. Trencsényi-Waldapfel Imre; Tankönyvkiadó, Bp., 1952-1962
  • Aristophanes pályakezdése. MTA Nyelv- és Irodalomtudományi Osztály Közleményei, 1957
  • Előre az úttörőcsapatok megújhodásáért! Trencsényi Waldapfel Imre előadói beszéde, Köböl József hozzászólásával. Az úttörőcsapatok szervezési szabályzata; Magyar Úttörők Szövetsége, Bp., 1957
  • Ciceron et Lucréce. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae,[10] 1958
  • Vallástörténeti tanulmányok; Akadémiai, Bp., 1959
  • Trencsényi-Waldapfel Imre–Dobrovits Aladár–Hahn István: Előadások a vallás és az ateizmus történetéről 1.; ELTE, Bp., 1960
  • Gyermekeink boldogsága; bev. Szabó Imre; Ifjúsági Lapkiadó, Bp., 1963 (Úttörővezetők kiskönyvtára)
  • Klasszikus arcképek : 1-10. Budapest, 1964
  • Humanizmus és nemzeti irodalom. Budapest, 1966[11]
  • Görög regék. Budapest, 1967
  • Előadások a görög nevelés elméletéről; szerk. Trencsényi László; OKKER Oktatási Iroda, Bp., 1998
  • W. Petrolay Margit és Trencsényi W. Imre: A holdbéli leány Uj idők Irodalmi Intézet Rt., Bp., 1948

Műfordítások

Gustave Moreau: Prométheusz
  • Pásztori magyar Vergilius. Vergilius eclogáinak teljes szövege. Budapest, 1938
  • Görög költők. Budapest, 1942
  • Rotterdami Erasmus: Nyájas beszélgetések. Budapest, 1946[12]
  • Sophoklés: Antigoné. Budapest, 1947
  • Görög versek. Devecseri Gáborral. Budapest, 1947
  • Hésiodos: Munkák és napok. Budapest, 1955 (Görög és Latin Irók. – Scriptores Graeci et Latini. 3.)
  • Lukianos: Beszélgetés a táncról. Budapest, 1959
  • Menandros: Az embergyűlölő. Budapest, 1960
  • Terentus Afer, P.: Az élősdi. Budapest, 1961. (Görög és Latin Irók. – Scriptores Graeci et Latini. 4.)
  • Aiszkhülosz: Prométheusz. In Aiszkhülosz drámái. Budapest, 1962
  • Euripidész: Hippolütosz. In Euripidész: Tíz tragédia. Budapest, 1964
  • Aiszkhülosz: Leláncolt Prométheusz. In: A világirodalom legszebb drámái. I. Budapest, 1965
  • Hésiodos: Istenek születése. Budapest, 1967
  • Ember vagy. Műfordítások; szerk. Szabó Kálmán; Európa, Bp., 1979; Gyoma

Díjai

Jegyzetek

  1. ↑ BnF-források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)
  2. ↑ a b a Német Nemzeti Könyvtár katalógusa (német nyelven). (Hozzáférés: 2020. május 30.)
  3. ↑ a b Freebase-adatdump. Google
  4. ↑ Születési bejegyzése a Budapest VIII. kerületi polgári születési akv. 1513/1908. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2020. január 30.)
  5. ↑ Halotti bejegyzése a Budapest XII. kerületi állami halotti akv. 1609/1970. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2020. január 30.)
  6. ↑ Gyászjelentése (1970). (Hozzáférés: 2020. január 30.)
  7. ↑ A Magyar Írók Szövetsége 1956. december 28-án tartott taggyűlésének jegyzőkönyve. Literatura, 1989/1–2, 307–314.
  8. ↑ Az vitatott, hogy Aiszkhülosz írta-e.
  9. ↑ Házasságkötési bejegyzése a Budapest XI. kerületi polgári házassági akv. 297/1934. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2020. január 31.)
  10. ↑ A folyóirat címének rövidítése: AAntHung
  11. ↑ Könyvkötet, terjedelem: 411 p.
  12. ↑ Új kiad. 1967

Források

További információk

Read other articles:

Діафрагма (контрацепція)

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Діафрагма. ДіафрагмаЧастина серіїЖіноче здоров'я Стать Гінекологічний огляд Репродуктивна система Клітор Печеристе тіло Ерекція клітора Цибулини клітора[en] Кліторизм Кліторомегалія Вульва Великі статеві губи Малі ...

 

Abdul Ahad Mohmand

Abdul Ahad MohmandLahir1 Januari 1959 (umur 65)Sardah, AfghanistanStatusPensiunKebangsaanAfghanistan (1959–2003)Jerman (2003–sekarang, naturalisasi)AlmamaterUniversitas KabulPekerjaanPilotKarier luar angkasaKosmonot Riset IntercosmosPangkatKolonelWaktu di luar angkasa8 hari 20 jam 26 menitSeleksi1988MisiMir EP-3 (Soyuz TM-6/Soyuz TM-5)Lambang misi Abdul Ahad Mohmand (bahasa Pashtun: عبدالاحد مومند; lahir 1 Januari 1959) adalah seorang mantan penerbang Angkatan Udara...

 

Sidney C. Roach

American politician Sidney C. RoachMember of the U.S. House of Representativesfrom Missouri's 8th districtIn officeMarch 4, 1921 – March 3, 1925Preceded byWilliam L. NelsonSucceeded byWilliam L. NelsonMember of the Missouri House of RepresentativesIn office1909-1913 Personal detailsBorn(1876-07-25)July 25, 1876Linn Creek, Missouri, USDiedJune 29, 1934(1934-06-29) (aged 57)Kansas City, Missouri, USPolitical partyRepublicanAlma materWashington UniversityProfessionlaw...

2004–05 Newcastle United F.C. season

Newcastle United 2004–05 football seasonNewcastle United2004–05 seasonChairmanFreddy ShepherdManagerBobby Robson (until 30 August)[1]John Carver (caretaker)(from 30 August till 13 September)Graeme Souness (from 13 September)StadiumSt James' ParkFA Premier League14thFA CupSemi-finalsLeague CupFourth roundUEFA CupQuarter-finalsTop goalscorerLeague: Craig Bellamy, Alan Shearer (7)All: Alan Shearer (19)Average home league attendance51,844 Home colours Away colours Third colours ͛...

 

Curtiss F9C Sparrowhawk

US Navy biplane fighter aircraft (1931–1937) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Curtiss F9C Sparrowhawk – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this template message) F9C Sparrowhawk F9C-2 Sparrowhawk BuNo 9058 in flight over Moffett Field, ...

 

Italo Svevo

Italo Svevo Italo Svevo, pseudonimo di Aron Hector Schmitz (Trieste, 19 dicembre 1861 – Motta di Livenza, 13 settembre 1928), è stato uno scrittore e drammaturgo italiano. Cresciuto in un contesto mitteleuropeo, ha tratto il suo pseudonimo dalle due culture, italiana e tedesca, che formarono la sua educazione.[1] Impiegato di banca, attività a cui fu costretto per motivi economici, iniziò a cimentarsi con la scrittura in articoli e racconti. Nel 1892 scrisse il suo primo romanzo,...

Évariste Lévi-Provençal

French historian (1894–1956) Évariste Lévi-Provençal Évariste Lévi-Provençal (4 January 1894 – 27 March 1956) was a French medievalist, orientalist, Arabist, and historian of Islam. The scholar who would take the name Lévi-Provençal was born 4 January 1894 in Constantine, French Algeria, as Makhlóuf Evariste Levi (Arabic: مخلوف إفاريست ليفي),[1][2] his second name revealing that his North-African Jewish family was already somewhat Gal...

 

Chalupa

Mexican specialty dish For other uses, see Chalupa (disambiguation). ChalupasA plate of chalupasCourseLunch, dinnerPlace of originMexicoRegion or stateHidalgo, Puebla, Guerrero, and OaxacaServing temperatureHotMain ingredientsMasa, cheese, lettuce, salsa  Media: ChalupasThis article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. The reason given is: L...

 

Alagang Kapatid Foundation

Division of TV5 Network This article is about TV5's corporate social responsibility arm. For health program of TV5 with the same name, see Alagang Kapatid. Alagang Kapatid Foundation Inc.Founded2004 (as Operation Tulong Bayan) 2010 (as Alagang Kapatid Foundation)TypeCharitable organizationFocusHealth, Education, Disaster relief, Values Formation, Emergency ResponseLocationTV5 Media Center, Reliance cor. Sheridan Sts., MandaluyongArea served PhilippinesOwnerTV5 NetworkKey peopleManuel V. Pangi...

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

المعهد الوطني للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا

المعهد الوطني للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا   معلومات التأسيس 1992[1]  الموقع الجغرافي إحداثيات 36°50′24″N 10°11′49″E / 36.84°N 10.197°E / 36.84; 10.197   المكان تونس  البلد تونس  إحصاءات الموقع الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   يوفّر المعهد المعهد الوطني �...

 

Çiğli railway station

ÇiğliTCDD intercity and regional rail stationİZBAN commuter rail stationThe station building in December 2010.General informationLocationSemra Aksu Cd., İstasyonaltı, 35630Çiğli/İzmirTurkeyCoordinates38°29′31″N 27°03′47″E / 38.4920°N 27.0631°E / 38.4920; 27.0631Owned byTurkish State RailwaysOperated byTCDD TaşımacılıkLine(s)İzmir-Afyon railwayPlatforms2 island platformsTracks7Train operatorsTCDD Taşımacılık, İZBANConstructionParkingNoBicy...

Thirst Aid Kit

Pop culture podcast PodcastThirst Aid KitPresentationHosted by Bim Adewunmi Nichole Perkins GenreFeminist, talkFormatPodcastCreated by Bim Adewunmi Nichole Perkins LanguageEnglishLength45–90 minutesProductionProduction BuzzFeed (2017–2019) Slate (2019–2020) Theme music composed byTanya MorganNo. of seasons6No. of episodes60+PublicationOriginal releaseNovember 1, 2017 –September 17, 2020ProviderSlateRelatedRelated showsAnother RoundWebsitethirstaidkitpodcast.tumblr.com Thirst Aid ...

 

House with Chimaeras

Art Nouveau building in the Lypky neighborhood of Kyiv, Ukraine House with ChimaerasThe front façade of the House with ChimaerasGeneral informationArchitectural styleArt NouveauLocationLypky, Kyiv, UkraineAddress10 Bankova StreetCoordinates50°26′42″N 30°31′43″E / 50.44500°N 30.52861°E / 50.44500; 30.52861Construction started1901Completed1902Technical detailsStructural systemConcrete pilesContinuous foundationFloor count3 (Bankova) 6 (Franko Square)Floor ar...

 

Merrie Melodies

Merrie Melodies Générique des Merrie Melodies (2022) Données clés Nombre de films + de 500[1] Premier opus Lady, Play Your Mandolin! (1931) Dernier opus (Blooper) Bunny (1991) Données clés Sociétés de production Leon Schlesinger ProductionsWarner Bros. CartoonsDePatie-Freleng/Warner Bros.-Seven Arts Pays d'origine États-Unis Genre Animation, comédie Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Merrie Melodies (littéralement les « Mélodies joyeuses ») es...

1976 Swedish Grand Prix

1976 Swedish Grand Prix Race 7 of 16 in the 1976 Formula One season← Previous raceNext race → Race detailsDate 13 June 1976Official name VII Gislaved Sveriges Grand Prix[1]Location Scandinavian Raceway, AnderstorpCourse length 4.018[2] km (2.497 miles)Distance 72 laps, 289.296 km (179.760 miles)Weather DryPole positionDriver Jody Scheckter Tyrrell-FordTime 1:25.659[3]Fastest lapDriver Mario Andretti Lotus-FordTime 1:28.002 on lap 11[4]Po...

 

بوابة:نيبال

نيبال ، أو رسميا جمهورية نيبال الديمقراطية الاتحادية (بالنيبالية: नेपाल) هي دولة تقع في جبال الهملايا، بين الهند والصين، ولاتطل على بحار خارجية. وهي جمهورية بدءاً من 28 مايو 2008. نيبال إحدى الدول الصغرى بشبه القارة الهندية، قلّما يسمع عنها العالم بسبب موقعها المنعزل ووعور...

 

GhanaSat-1

GhanaSat-1, conosciuto anche come Bird G o Bird GG, è stato il primo satellite del Ghana. Il satellite, del tipo CubeSat, è stato progettato e realizzato da tre giovani ricercatori ghanesi dell'All Nations University in collaborazione con il Kyushu Institute of Technology nell'ambito del progetto Birds-1. Il lancio è stato effettuato il 3 giugno 2017 dal John F. Kennedy Space Center con un razzo vettore Falcon 9, che con una navicella Dragon 1 lo ha trasportato sulla Stazione Spaziale Inte...

Осада Константинополя (1203)

У этого термина существуют и другие значения, см. Осады Константинополя. Осада КонстантинополяОсновной конфликт: Четвёртый крестовый поход Стены Константинополя в начале XIII века Дата 11—18 июля 1203 Место Константинополь Итог свержение и бегство Алексея III Противники Крес...

 

Trakai Voivodeship

Voivodeship of the Grand Duchy of Lithuania Trakai VoivodeshipLatin: Palatinatus TrocensisLithuanian: Trakų vaivadijaPolish: Województwo trockieVoivodeship of Grand Duchy of Lithuania (1413–1569) Polish–Lithuanian Commonwealth (1569–1795)1413–1795 Coat of arms Trakai Voivodeship (in red) in the 17th centuryTrakai Voivodeship in the Polish–Lithuanian CommonwealthCapitalTrakaiArea • 157031,100 km2 (12,000 sq mi)• 179023,885 km2 (9,222 sq&#...