Szeretettel jönnek hozzád

Szeretettel jönnek hozzád
Műfajmagyar egyházi népének
SzövegTárkányi Béla
Hangfajdúr
A kotta hangnemeC-dúr
SorokA Av1 B Av2
Hangterjedelem1–6 1–8 2–8 1–8
Kadencia2 (5) 2
Szótagszám15 15 15 15

A Szeretettel jönnek hozzád egy egyházi ének. Dallama a Zsasskovszky-Tárkányi énektárból való,[1] szövegét Tárkányi Béla írta.

Kotta és dallam

\version "2.14.2" \layout { \context { \Voice \consists "Ambitus_engraver" } } \header { tagline = "" } % ne legyen copyright szöveg elsosor = \relative c' { c4 c d d d e8( f) f4 e } dallam = \relative c' { \key a \minor \time 4/4 \tempo 4 = 66 \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ" \transposition c' \elsosor a' g e g f e d2 \bar"||" \elsosor d4 g a c8( a) g4 fis g2 \bar"||" \break \set Score.tempoHideNote = ##t \repeat unfold 2 { g4 g b a8( g) c4 g8( e) e4 \tempo 4 = 33 d\fermata\tempo 4 = 66 \bar"||" } \elsosor g g c g f d c2 \bar "|." } \score { << \dallam \addlyrics { Sze -- re -- tet -- tel jön -- nek hoz -- zád, A -- tyánk, hí -- vő gyer -- me -- kid, meg -- há -- lál -- ni ke -- gyel -- med -- nek nagy jó -- té -- te -- mé -- nye -- it. Az ol -- tár szent zsá -- mo -- lyá -- hoz buz -- gó szí -- vünk i -- má -- dást hoz, ál -- do -- za -- tul hoz -- za né -- ked leg -- tisz -- tább ér -- zel -- me -- it. } >> \layout { indent = 0.0\cm } } \score { \unfoldRepeats \dallam \midi { } }

Szeretettel jönnek hozzád, Atyánk, hívő gyermekid,
Meghálálni kegyelmednek nagy jótéteményeit.
Az oltár szent zsámolyához buzgó szívünk imádást hoz,
Áldozatul hozza néked legtisztább érzelmeit.

Szálljon égbe örömhangja a dicsérő éneknek,
Zengje velünk az ég és föld: dicsőség az Istennek!
Legyen áldás az Atyának, ő egyszülött szent Fiának,
Legyen áldás és dicséret együtt a Szentléleknek!

Üdvözítőnk tanítása szeretet szent törvénye,
Melyet hirdet szent egyháza lelkünk örök üdvére.
Uram, segíts megmaradnunk híven abban, amit vallunk,
Hogy hitünknek világánál lelkünk célját elérje.

Szeretetnek szent emléke ez az örök áldozat,
Mit most szolgád az oltáron, Uram, neked bemutat.
Add, hogy kik most buzgón áldunk, érted áldozattá váljunk,
Szeretetben élve s halva lássuk egykor arcodat.

Az angyalok énekével egyesüljön énekünk,
Zengvén a szív örömével: szent vagy, édes Istenünk!
Szereteted bizonysága az ég és föld alkotmánya.
Szent vagy! ég, föld ezt kiáltsa, szent vagy, édes Istenünk!

Jegyzetek

  1. ↑ Zsasskovszky testvérek – Tárkányi Béla: Katholikus egyházi énektár. Eger: (kiadó nélkül). 1855. 27. o.  

Források

Felvételek

Kapcsolódó szócikkek

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap