1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2024. augusztus 31. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2024. július 2.
Bukarestben született, hatéves korában kezdett focizni a helyi Pro Luceafărul csapatában, majd hét évvel később csatlakozott a Viitorul Constanța akadémiájához.[1] 2013. október 18-án, a Steaua București ellen idegenben elszenvedett 4–0-s vereség alkalmával debütált a román élvonalban.[2]
Első bajnoki gólját a CFR Cluj elleni 2–1-es idegenbeli győzelem alkalmával szerezte 2015. március 15-én.[3] 2016 decemberében, a Gazeta Sporturilor napilap bejelentette, hogy harmadik lett a 2016-os év román labdarúgója szavazáson.[4] A Constanțában eltöltött időszaka alatt 85 mérkőzésen tíz gólt szerzett.
Standard Liège
2017. január 20-án négy és fél éves szerződést írt alá a belga Standard Liège csapatával.[5][6] A román sajtó 2,4 millió eurós átigazolási díjról számolt be.[7][8] Két nappal később mutatkozott be a belga első osztályban, a Club Brugge elleni 3–0-s vereség alkalmával.[9]
2017. április 8-án megszerezte első gólját a Les Rouches színeiben a Sint-Truiden elleni 2–2-es bajnoki mérkőzésen.[10] Szeptember 20-án gólt szerzett és egy asszisztot is adott a Heist ellen 4–0-ra megnyert Belga Kupa mérkőzésen;[11] decemberben a Waasland-Beveren, a Sint-Truiden és a Kortrijk elleni bajnoki mérkőzéseken is betalált.[12] 2018. február 3-án a Lokeren elleni 3–0-s siker alkalmával mindössze két perccel becserélése után gólt szerzett, ezzel beállította a végeredményt.[13] Egy hónappal később, a Mechelen elleni bajnoki mérkőzésen három gólpasszt adott és egy tizenegyest is kihagyott.[14] Március 17-én kezdő volt a Genk ellen 1–0-ra megnyert Belga Kupa-döntőn.[15]
2018. július 22-én a regnáló bajnok Club Brugge ellen játszott a Belga Szuperkupában, azonban csapata 2–1-re elveszítette a mérkőzést.[16] Augusztus 7-én, a Bajnokok Ligájaharmadik selejtezőkörében az Ajax elleni 2–2-es hazai döntetlen alkalmával játszotta első mérkőzését a nemzetközi porondon.[17] Végül a Standard Liège az Európa-liga csoportkörébe kvalifikálta magát. Marin mind a hat mérkőzésen játszott a csoportkörben, ahol csapata a harmadik helyen végzett a Sevilla és a Krasznodar mögött.[18] Az egész évben mutatott kiemelkedő teljesítményéért az év román labdarúgója díjat érdemelte ki a 2018-as Gala Fotbalului Românesc rendezvényen.[19] Február 3-án, a rivális Anderlecht elleni 2–1-es győzelem alkalmával szerezte meg első gólját 2019-ben.[20]
Ajax
2019. április 4-én ötéves szerződést írt alá az Ajax csapatával. Sajtóhírek szerint 12,5 millió eurót fizetett a holland klub Marin játékjogáért, aki nyáron csatlakozott a csapathoz.[21][22]
Cagliari
2020. augusztus 31-én csatlakozott a Serie A-ban szereplő Cagliari csapatához kölcsönbe, vételi opcióval.[23] 2021. július 1-jén az olasz klub élt a vételi opcióval, és véglegesen leigazolta Marin-t, aki 2024-ig írt alá régi-új csapatával. Sajtóhírek szerint 10 millió euró átigazolási díjat fizetett a Cagliari.[24] A 2021–22-es szezon első mérkőzésén gólt szerzett a Pisa ellen 3–1-re megnyert Coppa Italia mérkőzésen.[25]
Empoli
2022. július 5-én egy szezonra az Empolihoz került kölcsönbe, vételi opcióval.[26] 2023. június 29-én meghosszabbították a kölcsönszerződését még egy szezonra.[27]
Ez a szócikk részben vagy egészben a Răzvan Marin című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.