Az 1847-es háború után Mexikó és az Egyesült Államok között Kalifornia az Amerikai Unió része lett. Húsz évvel később még mindig véres csaták folytak a régi lakosok és az új emigránsok közt: mexikóiak, jahi indiánok és amerikaiak harcoltak a földek birtoklásáért. Itt kezdődik a Moreno Gonzaga család története, akik, mint sok más mexikói, úgy döntöttek, hogy Kaliforniában maradnak, és megvédik a földjüket. Egyik nap Doña Ramona Gonzagánál (Helena Rojo) megjelenik sebesülten nagy szerelme, Angus O'Faill egy kislánnyal a karján. Utolsó erejével arra kéri a nőt, nevelje fel a sajátjaként. Doña Ramona megigéri és az udvaron található nagy fa mellé temeti a férfit.
Mivel a nő nem tudja elviselni, hogy szerelmének nem tőle, hanem egy másik nőtől lett gyereke, úgy dönt, kolostorba küldi. 20 év telik el, Ramona (Kate del Castillo) soha nem értette, anyja miért küldte őt kolostorba, miért nem látogatta meg, miért nem szereti őt. Mivel elkezdik bezárni a kolostorokat, így Ramona kénytelen hazatérni anyjához és testvéréhez, Felipéhez (René Strickler). A hazafelé vezető úton egy folyópart mentén találkozik Alejandróval (Eduardo Palomo), a jahi indiánnal. Alejandro megmenti Felipe életét, aki megsebesül, de túléli. Ramona beleszeret Alejandróba, és ezt elmondja testvérének is.
Egyik nap Juant, a birtok intézőjét, megsebesíti egy bandita, ő pedig megöli a támadót. Amíg nem tudja ellátni feladatát, azt kéri Alejandrótól, bízzák meg a teendők elvégzésével. Eleinte vonakodik, de elfogadja az ajánlatot, így Ramona közelében lehet. Mivel mindketten tudják, hogy szerelmüket senki sem fogja elfogadni, így kénytelenek titokban tartani. Doña Ramona elhatározza, kiházasítja gyerekeit, és Ramonát Fernandónak szánja. A szerelmesek úgy döntenek, elszöknek, és Alejandro családjánál fognak élni. A bonyodalmak még csak most fognak kezdődni az életükben...
Eduardo Palomo 2003. november 6-án Los Angelesben elhunyt szívrohamban, 41 éves korában. A hírek szerint vacsora közben érte a halál. Egy évvel korábban, 2002. augusztus 9-én 65 éves korában elhunyt Roberto Guzmán is, szintén szívrohamban.
