Petar Crni

Petar Crni (latinul: Petrus Zerni) a 11. század második felében élt horvát nemes, és költő volt.

Valószínűleg Spalato városában született a 11. század közepén, Mihača fia Gumaj gyermekeként.[1] Más források azt állítják, hogy Črne, spalatói prior fia volt.[2] Testvére, Dabrus a Spalato közelében állt Szent István kolostor szerzetese volt. VII. Gergely pápa reformjainak szimpatizánsa volt, így szláv (horvát) származása ellenére Dalmáciában és Horvátországban is a latinisták oldalán állt. Végül feleségül vette Annát, a szintén latinista Maius Favo spalatoi nemes lányát.[3] Miután Zvonimir király néhány földet nagybátyjának, Stresának adományozott, Crni, aki akkoriban az ország egyik legbefolyásosabb embere volt, ellenezte a király döntését. Arra kérte a királyt, hogy gondolja meg magát, mert a birtokok valójában az övé voltak. Ennek alátámasztására elküldte tanúit Sebenicoba, és ott rávette a királyt, hogy adja vissza birtokát.[4]

Neve leginkább a poljicai Selóban állt Szent Péter-kolostor megalapításáról ismert, melyet feleségével együtt 1080. október 11-én, Dmitar Zvonimir horvát király uralkodása alatt alapított.[5] A falakkal körülvett épületegyüttes lakóépületeket foglalt magában. Petar Crni a kolostort földekkel és malmokkal is megajándékozta (Poljicán, Spalatóban és Brač szigetén), valamint művészeti tárgyakkal, ezüst edényekkel és miseruhákkal látta el. A kolostor a maga idejében gazdag könyvtárral rendelkezett, mely körülbelül 25 tekercset tartalmazott, bár ezek egyik darabja sem maradt fenn.[2] A kolostor történetét nagyrészt a 12. század elejéről származó Supetari kartulárium írja le, amelyből kiderül, hogy Petar Crni a régió legnagyobb jövedelemmel rendelkező rabszolga-kereskedője volt, és a kolostor gazdasága is nagyrészt ezen nyugodott.[6] A kereskedést a Sebenicoból, Kninből és a környező régióból származó emberekkel és külföldi kereskedőkkel, köztük a longobárdokkal folytatta.

Sírfelirata

Idős korára ugyanebben a kolostorban lett szerzetes, ahol állítólag a 12. század elején halt meg. Sírfeliratát, ami a latinista és a glagolita pártok konfliktusáról ad hírt, a templom maradványai őrizték meg. Feltételezik, hogy a maradványok a szarkofágját is tartalmazták, mielőtt az építkezés során megsemmisültek.[7]

Sírkőlapján egy hexameteres vers olvasható, melynek első négy versszakát magának Petar Crninek tulajdonítják, a többi verssort pedig testvére, Dobre vésette rá.[8] Petar Crni verseit eredetinek tekintik, melyek kiemelkednek az akkori költészeti alkotások közül.[8]

(magyarul)
„Egy ilyen nyomorult házban nézd meg, milyen az ember

A földi bolondságra törekedtem, hogy ne legyek hasznára senkinek Míg erős voltam, féltem a világtól

Ez minden, amit a (földi) életemről el tudok mondani.”
 (latin)
„TAM SORDENTE DOMO PERSPICE QVID SIT OMO / IN REBUS STVLTIS STVDVI NICHIL VTILE MVLTIS / ET DVM UIGVI TERROR IN ORBE FVI/PARVM ADVC DICAM DE MEI CORPORIS V(I) T(A)M”

A Dobre által vésetett felirat:

(magyarul)
„Miközben a bőség által körülvett világban élünk,

Péter ragyogott az eszével, és jól üzletelt. Mindent megvetett: szíve mindig az örökkévalóságért dobogott. Falakat épített és díszített. Itt pihen a csillagok felé törekvő lélekkel.

Uram ítélj, végezz itt felőlem.”
 (horvátul)
„Dok življaše na svijetu okružen obiljem,

umom svijetljaše Petar i dobro poslove vođaše. Sve prezre: srce uvijek pružaše vječnosti. Hram sagradi sa zidinama i uresi ga. Ovdje počinu, duhom težeći zvijezdama.

Gospod određuje, Dobre me ovdje dovrši.“

Jegyzetek

  1. ↑ Novak-Skok 47. o.
  2. ↑ a b Hrvatska enciklopedija
  3. ↑ Novak-Skok 27. o.
  4. ↑ Novak-Skok 44. o.
  5. ↑ Novak-Skok 33, 37. o.
  6. ↑ Novak-Skok 78. o.
  7. ↑ Novak-Skok 24. o.
  8. ↑ a b Marković 31-51. o.

Források

  • ↑ Marković: Miroslav Marković: Epitaf Petra Crnog. Starohrvatska Prosvjeta, III. évf. 3. sz. (1954. szeptember 24.) Hozzáférés: 2021. december 5.
  • ↑ Novak-Skok: Viktor Novak-Petar Skok: Supetarski kartular. Zagreb: (kiadó nélkül). 1952.  

További információk

  • Vjekoslav Klaić: Povijest Hrvata, Knjiga Prva. Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske. 1985. ISBN 9788640100519  
  • Ferdo Šišić: Povijest Hrvata, Pregled povijesti hrvatskog naroda 600.-1526, prvi dio. Split: (kiadó nélkül). 2004. ISBN 953-214-197-9  
  • Držislav Švob: Pripis Supetarskog kartulara o izboru starohrvatskog kralja i popis onodobnih banova. Historijski zbornik, IX. évf. 1/4. sz. (1956)

Read other articles:

SMP Negeri 5 Batam

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. SMPN 5 BatamInformasiJenisSekolah NegeriAlamatLokasiJl. Raja Ali - Pulau Buluh, Batam, Kepri,  IndonesiaMoto SMPN 5 Batam, merupakan salah satu Sekolah Menengah Pertama Negeri yang ada di Provinsi Kepulauan Riau, yang beralamat di Jl. Raja Ali - ...

 

1564 en France

Chronologie de la France ◄◄ 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 ►► Chronologies Tapisserie dessinée par Antoine Caron pour célébrer les fêtes de carnaval organisées par Catherine de Médicis à Fontainebleau en février. Musée des Offices, FlorenceDonnées clés 1561 1562 1563  1564  1565 1566 1567Décennies :1530 1540 1550  1560  1570 1580 1590Siècles :XIVe XVe  XVIe  XVIIe XVIIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe...

 

Eric Temple Bell

Scottish-born mathematician and science fiction writer For other people named Eric Bell, see Eric Bell (disambiguation). Eric Temple Bell1931 drawing of Eric Temple BellBorn(1883-02-07)7 February 1883Peterhead, ScotlandDied21 December 1960(1960-12-21) (aged 77)Watsonville, California, U.S.NationalityScottishEducationStanford UniversityUniversity of WashingtonColumbia University (Ph.D.)Known forNumber theoryBell seriesBell polynomialsBell numbersBell triangleOrdered Bell numbersAward...

.dd

.dd البلد ألمانيا الشرقية  تعديل مصدري - تعديل   dd. هو نطاق إنترنت من صِنف مستوى النطاقات العُليا في ترميز الدول والمناطق، للمواقع التي تنتمي إلى ألمانيا الشرقية.[1][2] تم إلغائه عام 1990 مراجع ^ Top-Level-Domain، ORSN. نسخة محفوظة 12 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين. ^ top-level domains، IAN...

 

Museo tecnico navale

Museo tecnico navaleL'entrata dell'Arsenale militare e del Museo navale UbicazioneStato Italia LocalitàLa Spezia IndirizzoViale Amendola 1, Viale Amendola, 1 - La Spezia, Viale Giovanni Amendola 1, 19121 la Spezia e Viale Giovanni Amendola 1, 19121 La Spezia Coordinate44°06′05.77″N 9°49′13.13″E / 44.101604°N 9.820314°E44.101604; 9.820314Coordinate: 44°06′05.77″N 9°49′13.13″E / 44.101604°N 9.820314°E44.101604; 9.820314 Caratteristic...

 

Socialist Worker

Name of several newspapers The raised fist in red is the symbol of the International Socialist Tendency and the International Socialist Organization. Socialist Worker is the name of several newspapers currently or formerly associated with the International Socialist Tendency (IST). It is a weekly newspaper published by the Socialist Workers Party (SWP) in the United Kingdom since 1968, and a monthly published by the International Socialists in Canada. It was a monthly (and daily web site) pub...

Francisco de Vitoria

Untuk uskup, lihat Francisco de Vitoria (uskup). Francisco de Vitoria Bagian dari seri tentangFilsafat KatolikAquinas, Scotus, dan Ockham Etika Kebajikan Utama Hukum kodrat Etika kebajikan Personalisme Katolik Ajaran sosial Katolik Cabang Skolastisisme Thomisme Neo-Skolastisisme Scotisme Ockhamisme Agustinian Molinisme FilsufAlasdair MacIntyreAleksander dari HalesBeato Duns ScotusEdith Stein (Santa Teresa Benedikta dari Salib)Egidius dari RomaElizabeth AnscombeFransiskus dari MeyronnesHendrik...

 

Mitscher-class destroyer

Destroyer class of the US Navy This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Mitscher-class destroyer – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2009) (Learn how and when to remove this message) USS John S. McCain underway in early 1960s Class overview NameMitscher class Builders Bath Iron Works...

 

Daftar sirkuit Seri IndyCar

Berikut ini adalah daftar sirkuit yang pernah atau sedang digunakan di Seri IndyCar. Sirkuit Kunci Sirkuit aktif saat ini Kolom Peta menunjukkan diagram tata letak sirkuit. Kolom Tipe menunjukan tipe sirkuit. Oval adalah sirkuit balapan yang berbentuk oval. Sirkuit balap adalah sirkuit khusus permanen yang memiliki tikungan kiri dan kanan. Sedangkan sirkuit jalan raya adalah sirkuit yang terdiri dari jalan umum atau landasan pacu bandara yang ditutup. Sirkuit Peta Tipe Arah Lokasi Panjang Gra...

Moteur V8

Pour les articles homonymes, voir V8. Un moteur V8 est un moteur à combustion interne comportant huit cylindres disposés en deux rangées de quatre cylindres placées en forme de « V » au-dessus du vilebrequin. Historique Inventé au début du XXe siècle, ce type de moteur rencontre le succès aux États-Unis dès 1915 quand la marque Cadillac le produit en série pour ses modèles de luxe, et surtout à partir de 1932 quand Ford le propose à un prix réduit grâce à sa...

 

2012 Washington State Senate election

2012 election in Washington state Washington State Senate elections, 2012 ← 2010 November 6, 2012 2014 → 26 seats of the Washington State Senate25 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Margarita Prentice(retired) Mike Hewitt Party Democratic Republican Leader's seat 11th-Skyway 16th-Walla Walla Last election 27 22 Seats won 26 23 Seat change 1 1 Results:     Democratic gain   ...

 

User talk:Fish and karate

Archives 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 1011, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 2021, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 3031, 32, 33 Please place your comments at the bottom of the talk page. Make sure you sign your posts using four tildes, like this: ~~~~ New to Wikipedia? - hello! See Wikipedia:Welcome, Wikipedia:Help, and Wikipedia:My first article for useful advice to get you started. If those don't help you, then by all means please do come back and ask me your question(s). Can't edit my talk p...

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

 

2018 Philippines Piper PA-23 crash

2018 Philippines Piper PA-23 crashPiper PA-23 Apache, similar to the accident aircraftAccidentDate17 March 2018 (2018-03-17)SummaryCrashed shortly after take-off; Under investigationSitePlaridel, Bulacan, PhilippinesTotal fatalities10Total injuries2AircraftAircraft typePiper PA-23 ApacheOperatorLite Air ExpressRegistrationRP-C299Flight originPlaridel Airport, BulacanDestinationLaoag International Airport, Ilocos NorteOccupants5Passengers3Crew2Fatalities5Survivors0Ground c...

 

Revolutionary Government of the Republic of Indonesia

Revolutionary government in Sumatra (1958–1961) Revolutionary Government of the Republic of IndonesiaPemerintahan Revolusioner Republik Indonesia1958–1961 FlagIndonesian Navy military operations against PRRI in Central Sumatra in 1958StatusUnrecognized revolutionary governmentCapitalPadangLanguageIndonesianGovernmentParliamentary republicPrime Minister • 1958–1961 Sjafruddin Prawiranegara Historical eraCold War• Established 17 February 1958• Disestablished 28 S...

Lalas Abubakar

Ghanaian footballer Lalas Abubakar Abubakar with Columbus Crew in 2017Personal informationFull name Alhassan AbubakarDate of birth (1994-12-25) 25 December 1994 (age 29)Place of birth Kumasi, GhanaHeight 6 ft 1 in (1.85 m)[1]Position(s) Centre-backTeam informationCurrent team Colorado RapidsNumber 6College careerYears Team Apps (Gls)2013 University of Ghana 2014–2016 Dayton Flyers 61 (4)Senior career*Years Team Apps (Gls)2015 Charlotte Eagles 14 (2)2016 Michigan ...

 

OpenUI5

OpenUI5Tipekerangka web, Kerangka kerja JavaScript dan Peralatan gawit Versi pertama11 Desember 2013; 10 tahun lalu (2013-12-11)Versi stabil 1.124.0 (13 Mei 2024) GenreJavaScript framework atau web frameworkLisensiApache 2.0 LicenseBahasaDaftar bahasa JavaScript Bagian dariSAP ERP (en) Karakteristik teknisSistem operasiLintas platformFormataudio podcast (en) Bahasa pemrogramanJavascript dan Less Informasi pengembangPengembangSAP SEDesainerSAP SE Sumber kode Kode sumberPranala Informasi t...

 

Meriç Bridge

Bridge in Edirne, TurkeyMeriç BridgeMeriç KöprüsüMeriç Bridge over the Meriç in Edirne.Coordinates41°39′48″N 26°33′08″E / 41.66326°N 26.55210°E / 41.66326; 26.55210CrossesMeriçLocaleEdirne, TurkeyOther name(s)Yeni Köprü (New Bridge)Mecidiye Köprüsü (Mecidiye Bridge)CharacteristicsMaterialStoneTotal length263 m (863 ft)Width7 m (23 ft)No. of spans12HistoryConstruction end1843Location Meriç Bridge (Turkish: Meriç Köprüsü)...

1999 NCAA Division I men's basketball tournament

Edition of USA college basketball tournament 1999 NCAA Division Imen's basketball tournamentSeason1998–99Teams64Finals siteTropicana FieldSt. Petersburg, FloridaChampionsConnecticut Huskies (1st title, 1st title game,1st Final Four)Runner-upDuke Blue Devils (8th title game,12th Final Four)SemifinalistsMichigan State Spartans (3rd Final Four)Ohio State Buckeyes (Vacated) (9th Final Four)Winning coachJim Calhoun (1st title)MOPRichard Hamilton (Connecticut)Attendance720,685Top scorerRichar...

 

Gunpei Yokoi

Japanese video game designer (1941–1997) In this Japanese name, the surname is Yokoi. Gunpei Yokoi横井 軍平Yokoi in 1995Born(1941-09-10)September 10, 1941[1]Kyoto, Japan[1]DiedOctober 4, 1997(1997-10-04) (aged 56)Komatsu, Ishikawa, JapanAlma materDoshisha UniversityOccupationsToy makergame designergame producerYears active1965–1997 Gunpei Yokoi (横井 軍平, Yokoi Gunpei, September 10, 1941 – October 4, 1997), sometimes transliterated as Gumpei Yokoi...