A Korni és Berni (francia címen: Corneil et Bernie, angol címen: Watch My Chops, néha Corneil & Bernie) 2004 és 2016 között futott francia–angol televíziós 2D-s számítógépes animációs vígjátéksorozat, amit Stephan Franck és Emmanuel Franck alkotott és Albert Pereira-Lazaro rendezett. A zenéjét Dimitri Bodiansky, Bruno Guéraçague és Nicholas Varley szerezte, a producerei Roch Lener és Jonathan Peel voltak. A sorozatot Franciaországban a France 3, míg Magyarországon a TV2 és a Super TV2 mutatta be, a 2.évadot 10 évvel az 1. évad bemutatója után az RTL+ mutatta be 2024. augusztus 1-én.
Ismertető
A főszereplő Bernie Barges, a tinédzser aki kutyaszitterként dolgozik a gazdag John és Beth lakásán. Ám a rábízott kutya, Korni nem éppen átlagos – tud írni, olvasni, és beszélni, ám ezt csak Berni tudja. A két barát emiatt elég gyakran kerül kalandokba.
Magyar hangok
A szinkront a TV2, majd az RTL Magyarország megbízásából a Masterfilm Digital, majd a Mangafan és a Balog Mix stúdió készítette.