Kollárik Péter

Kollárik Péter
Kollárik Péter előadást tart a HungaroConon 2011-ben
Kollárik Péter előadást tart a HungaroConon 2011-ben
Élete
Született1973. március 29. (51 éves)
magyar Miskolc
Nemzetiségmagyar
Pályafutása
Írói álneveChelloveck
Jellemző műfaj(ok)novella, regény
Irodalmi irányzatsci-fi
Irodalmi díjaiRondo Hatton-díj (2012)

Kollárik Péter („Chelloveck”,[1] „Monsterkid Pete”,[2] Miskolc, 1973. március 29. –) magyar műfordító, pedagógus, sci-fi blogger.

Életrajz

1991-ben Miskolcon, a Kilián György Gimnáziumban érettségizett, majd 1995-ben az egri Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola magyar–angol szakán szerzett diplomát. Műfordítással már a főiskolai évek alatt foglalkozott. A tanárképző befejezése után Budapestre költözött, ahol párhuzamosan, esetenként kisebb-nagyobb megszakításokkal tanítással és fordítással foglalkozott. Számos könyvkiadó után került 2004-ben az újrainduló Galaktika magazinhoz.

2007-ben a SFblogs nevű, tudományos-fantasztikus blogrendszer egyik bloggere lett, Chelloveck névvel és címen. Eleinte a magyar sci-fi közélet eseményeiről tudósított, és újonnan megjelent fantasztikus regényekről írt kritikákat, recenziókat, ám az eltelt évek során érdeklődése egyre inkább a klasszikus sci-fi és szörnyfilmek valamint a számítógépes animáció előtti filmtrükkök felé fordult. A blogot lassan felváltotta a hasonló címen működő Facebook rajongói oldal, ahol nemzetközi szinten is folytatta ismeretterjesztő tevékenységét. Ezzel egy időben különféle science fiction rendezvényeken tartott előadásokat, hogy a Magyarországon stabil rajongótábort sajnos nélkülöző, a régi idők filmes kincsei iránt érdeklődő, úgynevezett monsterkid szubkultúrát bemutassa és népszerűsítse. Ennek is köszönhető, hogy 2012 tavaszán elnyerte a Klasszikus Szörnyfilm Szövetség Rondo Hatton-díját, „Az év nemzetközi rajongója” kategóriában. A díj története során az első nem-amerikaiként kapta meg az elismerést.

Kollárik Péter a kutatómunkája során a legtöbb információt Ray Harryhausen Oscar-életműdíjas trükkfilmesről, a stop motion animáció meghatározó és úttörő figurájáról gyűjtött össze. Ennek eredményeként egy életrajzi könyv, A bábjátékos ötlete kezdett körvonalazódni. Adatgyűjtése megkoronázásaként 2012 májusában a filmes vendége is lehetett Harryhausen londoni otthonában. A könyv hamarosan elkészül.[3]

Műfordításai

Novellafordításai a Galaktikában

Ismeretterjesztő cikkei

  • In Memoriam Frank Frazetta (Galaktika, 2010. június)
  • Adventures of Pirx - Sci-Fi Served Hungarian Style (CineMagicians, 2012. április) (angolul)
  • In Memoriam Ray Harryhausen + részlet A bábjátékos c. Harryhausen-életrajzból (Galaktika XXL, 2013. június)
  • King Kong – A világ nyolcadik csodája (Galaktika XXL, 2013. december)

Érdekességek

A Barátok közt című televíziós sorozatban 2003–2004-ben Lajtha Lajos könyvkereskedő, 2008–2009-ben Dr. Mezei Kornél ügyvéd[5] szerepét alakította.

Elismerései

  • 2012-ben Rondo Hatton-díjat[6] nyert. „Az év nemzetközi rajongója” kategóriában.[7]

Jegyzetek

  1. ↑ Kollárik Péter bloggerként a Chelloveck nevet használja, egyik kedvenc könyve és filmje a Gépnarancs. A regény/film szereplői tisztán beszélik a Burgess által létrehozott orosz-angol dialektust, a nadsatot (chelloveck – ember, baboochka – öreg néni, devotchka – lány, droog – barát).
  2. ↑ Pesti Mese: De miért is nem vetítenek szörnyfilmeket az Örökmozgóban? (szörnyfilm) Archiválva 2021. május 2-i dátummal a Wayback Machine-ben PestiSrácok.hu, 2014. január 4.
  3. ↑ L. N. Peters: Interjú Kollárik Péterrel (magyar nyelven). [2014. december 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. december 24.)
  4. ↑ Az első Galaktika XL számban is megjelent (2013. június)
  5. ↑ Warezlinks.eu: A Barátok közt 2009-ben (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 25.)[halott link]
  6. ↑ A díjat 2002-ben alapította a Classic Horror Film Board
  7. ↑ A Rondo Hatton-díj weboldala

Források

További információk

Kapcsolódó szócikkek

Read other articles:

Loren Gray

Loren GrayLahirLoren Gray Beech19 April 2002 (umur 21)Pottstown, Pennsylvania, AmerikaKebangsaanAmerikaPekerjaanPenyanyi, YouTuberDikenal atasMusical.lyKarya terkenalKick You Out (2018)My Story (2018)Queen (2018)Anti-Everything (2019)Informasi YouTubeKanal Loren Gray Tahun aktif2012–sekarangPelanggan3.4 juta[1]Total tayang34.3 juta[1] Penghargaan Kreator 1.000.000 pelanggan Diperbarui: 21 Maret 2019 Loren Grey Beech [2] (lahir 19 April 2002) adalah se...

 

The Virtuoso (play)

17th-century play by Thomas Shadwell For other uses, see The Virtuoso. The Virtuoso is a Restoration comedy by Thomas Shadwell, first produced at Dorset Garden Theatre in 1676 by The Duke's Company.[1] Well received in its original production, it was revived several times over the next thirty years and always found Success.[1] The original cast included Anthony Leigh as Sir Formal Trifle, Cave Underhill as Sir Samuel Hearty, Thomas Betterton as Longvill, Thomas Jevon as Hazard...

 

List of years in American television

This article is part of a US culture series on theTelevision of the United StatesAmerican family watching TV in 1958 Timeline Networks History Prewar broadcasting Golden Age Network era Multi-channel transition New Golden Age Post-network era Streaming wars History by decade History of: Sports broadcasting Public broadcasting Children's television TV animation: (Network era · Modern era) Genres Daytime Sitcoms News (Cable news) Networks Over-the-air Pay channels Programming and Ratings Most...

Waris (militer)

Untuk kegunaan lain, lihat Waris. Waris Panglima Kodam Jaya/JayakartaMasa jabatanMaret 2011 – Agustus 2012 PendahuluMayjen TNI Marciano NormanPenggantiMayjen TNI Erwin Hudawi Lubis Informasi pribadiLahir12 Desember 1957 (umur 66)Malang, Jawa TimurSuami/istriNy. Sri SunaeniAnak2Alma materAKABRI (1981)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas1981—2015Pangkat Letnan Jenderal TNINRP29269SatuanInfanteriSunting kotak info • L • ...

 

Cyphosperma

Genus of palms Cyphosperma Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Monocots Clade: Commelinids Order: Arecales Family: Arecaceae Subfamily: Arecoideae Tribe: Areceae Subtribe: Basseliniinae Genus: CyphospermaH.Wendl. ex Hook.f. Synonyms[1] Taveunia Burret Cyphosperma is a genus of flowering plants in the family Arecaceae, native to various islands of the Pacific. It contains the following species:[1][2] Cyphosperma bala...

 

Великая Турецкая война

Великая Турецкая война Битва при Вене Дата май 1683 — январь 1699 Место Балканы, Дикое поле Причина Битва при Вене Итог Победа коалиции:Карловицкий мир;Константинопольский мир Изменения Присоединение к Австрии Центральной Венгрии и Трансильвании; Присоединение к Венеции В...

1 Raja-raja 12

1 Raja-raja 12Kitab Raja-raja (Kitab 1 & 2 Raja-raja) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab 1 Raja-rajaKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen11← pasal 11 pasal 13 → 1 Raja-raja 12 (atau I Raja-raja 12, disingkat 1Raj 12) adalah bagian dari Kitab 1 Raja-raja dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dala...

 

Thích Nhất Hạnh

Thích Nhất HạnhThich Nhat Hanh di Paris pada tahun 2006. GelarThiền Sư(Master Zen)Nama lainThầy (guru)Informasi pribadiLahir(1926-10-11)11 Oktober 1926Tha Tien, provinsi Quang Ngai, Vietnam (waktu itu Prancis Indochina)Meninggal22 Januari 2022(2022-01-22) (umur 95)VietnamAgamaBuddhisme Zen (Thiền)MazhabLâm Tế Dhyana (Línjì chán)Pendiri Order of InterbeingSilsilahGenerasi ke-42 (Lâm Tế)Generasi ke-8 (Liễu Quán)Kedudukan seniorGuruThích Chân ThậtLokasiDesa Prem ...

 

Demokrasi sosial

Demokrat sosial beralih ke halaman ini. Untuk Untuk daftar partai dengan nama yang sama, lihat Partai Demokrat Sosial. Artikel ini bukan mengenai sosialisme demokratik. Demokrasi sosial Perkembangan Humanisme Masa Pencerahan Revolusi Prancis Sosialisme utopis Revolusi 1848 Marxisme Ortodoks Revisionis Sosialisme etik Sosialisme demokratik Sosialisme liberal Sosialisme pasar Progresivisme Reformisme Gradualisme Deklarasi Frankfurt Keynesianisme Kapitalisme kesejahteraan Jalan ketiga Sosialisme...

Bruce Lee

Hong Kong-American martial artist and actor (1940–1973) This article is about the martial artist. For other uses, see Bruce Lee (disambiguation). In this Hong Kong name, the surname is Lee. Bruce Lee李小龍Lee in 1971BornLee Jun-fan (李振藩)(1940-11-27)November 27, 1940San Francisco, California, U.S.DiedJuly 20, 1973(1973-07-20) (aged 32)Kowloon, British Hong KongResting placeLake View Cemetery, Seattle, Washington, U.S.NationalityHong KongAmerican (from 1959)[1][a]...

 

Steins;Gate

Steins;GatevideogiocoLogo del giocoPiattaformaXbox 360, Microsoft Windows, PlayStation Portable, iOS, PlayStation 3, PlayStation Vita, Android, PlayStation 4, Nintendo Switch Data di pubblicazioneXbox 360: 15 ottobre 2009 Windows: 26 agosto 2010 31 marzo 2014 PlayStation Portable: 23 giugno 2011 iOS: 25 agosto 2011 9 settembre 2016 PlayStation 3: 24 maggio 2012 25 agosto 2015 5 giugno 2015 PlayStation Vita: 14 marzo 2013 25 agosto 2015 5 giugno 2015 Android: 2...

 

Kali Jatikramat

Kali JatikramatKali Djatikramat, Kali Jati KramatKali Jatikramat (K. Jati Kramat) sebelah kanan tengah pada Peta Tata Air Jakarta (2012)Lokasi mulut sungaiTampilkan peta JawaKali Jatikramat (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaLokasiNegaraIndonesiaProvinsiJakartaCiri-ciri fisikHulu sungai  - lokasiSungai Bekasi, Jawa Barat (hulu sumber dari Jonggol, Bogor) Muara sungaiBanjir Kanal TimurPanjang145 km (90 mi)Luas DASDAS: 165 km2 (64 sq mi)Informasi lokalZon...

Taipei Botanical Garden metro station

Wanda-Zhonghe-Shulin Line's under-construction MRT Station Taipei Botanical Garden植物園Chinese nameTraditional Chinese植物園Simplified Chinese植物园TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinZhíwùyuánBopomofoㄓˊㄨˋㄩㄢˊ General informationLocationNo. 53 Nanhai Rd.Zhongzheng, TaipeiTaiwanOperated by Taipei Rapid Transit System Line(s) Wanda–Zhonghe–Shulin Line (LG02) ConstructionStructure typeUndergroundOther informationStation codeLG02HistoryOpeningDecember 2025 (...

 

Urraca Sánchez of Pamplona

Queen Urraca, as depicted in the 16th-century Liber genealogiae regum Hispanie. Urraca Sánchez was an Infanta of Pamplona and Queen consort of León. Family Urraca was a daughter of Sancho I, King of Pamplona and his wife Toda of Navarre, and sister of García Sánchez I of Pamplona. She was the second wife of king Ramiro II of León, by him having two known children, later king Sancho I of León and regent Elvira Ramírez. References Viñayo González, Antonio (1998). Real Colegiata de San ...

 

Прокопенко Андрій Леонідович

Андрій Леонідович Прокопенко Андрій Леонідович ПрокопенкоГолова Чернігівської облдержадміністрації 31 жовтня 2019 — 13 жовтня 2020Президент Володимир ЗеленськийПрем'єр-міністр Олексій ГончарукДенис ШмигальПопередник Олександр МисникНаталія Романова (т.в.о.)[1]Н...

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助...

 

سفير

  لمعانٍ أخرى، طالع سفير (توضيح). سفيرالتسمية للأنثى سفيرة فرع من رئيس البعثةمفوض النوع درجات التمثيل الدبلوماسيمنصب ذو سلطة تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات هانز هولباين الأصغر: وسفراء، 1533. لوحة بالحجم الطبيعي يصور جان دي دينتفل وجورج دي سيلف، وسفراء كل من فرنسا...

 

Канделария (Понта-Делгада)

У этого термина существуют и другие значения, см. Канделария. РайонКанделарияCandelária 37°49′40″ с. ш. 25°49′17″ з. д.HGЯO Страна  Португалия Регион Азорские острова Округ Азорские острова (автономный регион) Муниципалитет Понта-Делгада История и география Площадь 8,5...

Daytona 500

Auto race held in Daytona, Florida, United States This article is about the stock car race. For the motorcycle race, see Daytona 200. For the song by Ghostface Killah, see Daytona 500 (song). Daytona 500NASCAR Cup SeriesVenueDaytona International SpeedwayLocationDaytona Beach, Florida, United StatesFirst race1959 (1959)Distance500 mi (800 km)Laps200Stages 1/2: 65 eachFinal stage: 70Previous namesInaugural 500 Mile International Sweepstakes (1959)Second Annual 500 Mile Internati...

 

Circuito di Kyalami

Circuito di KyalamiTracciato di Circuito di KyalamiLocalizzazioneStato Sudafrica LocalitàMidrand CaratteristicheLunghezza4 522 m Curve16 Inaugurazione1961 CategorieFormula 1 Superbike Motomondiale Mappa di localizzazione Modifica dati su Wikidata · Manuale Il circuito di Kyalami è un autodromo situato a Midrand, nella provincia del Gauteng, in Sudafrica. Ha ospitato venti edizioni del Gran Premio del Sudafrica di Formula 1 (dal 1967 al 1980, dal 1982 al 1985 e dal 1992 al 19...