Könnyek királynője

Könnyek királynője
(Corona de Lágrimas)
MűfajTelenovella
AlkotóJesús Calzada
Író
  • Janely Lee
  • Vanesa Varela
  • Fernando Garcilita
  • Alberto Gonze
  • Roberto Castro
  • Gabriela Martínez del Río
  • Fabiola López Neri
  • Jonathan López
Rendező
  • Juan Carlos Muñoz
  • Alejandro Gamboa
  • Fez Noriega
Főszereplő
Főcím"Corona de lágrimas" – Cristian Castro
Végefőcím"Llorar" – Jesse & Joy és Mario Domm)
Zeneszerző
  • Armando López
  • Enrique Pérez
  • Sandra Valencia
Ország Mexikó
Nyelvspanyol
(magyar szinkron)
Évadok2
Epizódok222
Gyártás
Vezető producerJosé Alberto Castro
Producer
  • Ernesto Hernández
  • Fausto Sáinz
Forgatási helyszín
Részenkénti játékidő41-44 perc
GyártóTelevisa
ForgalmazóTelevisa
Sugárzás
Eredeti adóCanal de las Estrellas
Eredeti sugárzás2012. szeptember 24. – 2023. január 27.
Első magyar adóStory5
Magyar sugárzás kezdete2013. március 18.
Kronológia
ElőzőMenekülés a szerelembe
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Könnyek királynője (eredeti cím: Corona de Lágrimas) 2012 és 2023 között vetített mexikói Telenovella, amelyet Jesús Calzada alkotott. A főbb szerepekben Victoria Ruffo, Maribel Guardia, Ernesto Laguardia, África Zavala és Adriana Louvier.[1]

Mexikóban 2012. szeptember 24-én mutatta be a Canal de las Estrellas. Magyarországon a Story5 mutatta be 2013. március 18-án.[2]

A második évad 2022. augusztus 29-én indult Mexikóban.[3]

Cselekmény

Első évad

Amikor Refugiót és három gyermekét, Patriciót, Edmundót és Ignaciót elűzik otthonról, a sors szeszélye folytán Mexikóvárosba kerülnek, ahol új életet kezdenek. Tizennyolc évvel később egy kis lakásban találják magukat egy népszerű negyedben. Szerény munkája van, és bár súlyos szemproblémái vannak, nem törődik az egészségével, hogy a gyermekei igényeivel foglalkozzon. Patricio jogot tanul, és kényelmes és virágzó jövőről álmodik; Edmundo orvostanhallgató, és okos, de fegyelmezetlen diák, Ignacio pedig csak azért tudta befejezni a középiskolát, mert egy szerelőműhelyben dolgozik, és segít az anyjának fizetni a ház és a testvérei tanulmányainak költségeit.

Második évad

10 év után Refugio és családja újra összejön, hogy új kihívásokkal és konfliktusokkal nézzenek szembe, azonban a Chavero család szeretete és összetartása, és egészen különösen Refugio esetében, újra összehozza őket, amint újra szembe kell szállniuk Romulo Ancira-val, aki csapdákkal és befolyással kijátssza az igazságszolgáltatást; először a feltételes szabadlábra helyezésével, majd azzal, hogy felmenti magát a törvény előtt.

Szereplők

Szereplő Színész Magyar hang[4] Évad
Refugio Chavero Hernández Victoria Ruffo Kiss Erika 1–2.
Julieta Rojas vda. de Vásques Maribel Guardia Götz Anna 1–2.
Romulo Ancira Ernesto Laguardia Vári Attila 1–2.
Lucero Vásquez Rojas de Chavero África Zavala Kiss Virág 1–2.
Olga Ancira Cervantes de Chavero Adriana Louvier Huszárik Kata 1.
Geraldine Bazán 2.
Edmundo "Mundo" Chavero Hernández José María Torre Előd Álmos 1–2.
Ignacio "Nacho" Chavero Hernández Mane de la Parra Szabó Máté 1–2.
Patrico Chavero Alejandro Nones Zámbori Soma 1–2.
Mercedes Cervantes de Ancira Lola Merino Orosz Anna 1–2.
Flor Escutia Borbolla Martha Julia Závodszky Noémi 1–2.
Apolinar "Polo" Pantoja Arturo Carmona Lux Ádám 1–2.
Benjamin Aguilar Juan Carlos Casasola Vida Péter 1.
Érika Cordero Amairani Erdős Borcsa 1–2.
Martina Requena Vda. de Durán Raquel Garza Andresz Kati 1–2.
Magadalena "Magos" Rios Érika García Mezei Kitty 1.
Agustin Galindo Ulises de la Torre Barát Attila 1–2.
Raúl Cervantes Mauricio García Muela Renácz Zoltán 1.
Marco Cervantes Felipe Nájera Rosta Sándor 1.
Norma Fabiola Guajardo Laudon Andrea 1.
Jose Antonio Barajas Axel Ricco Sörös Miklós 1.
Aurora de Cervantes Elizabeth Gundini Farkasinszky Edit 1.
Sandra Cervantes Ilithya Manzanilla Sallai Nóra 1.
Consuelo Maria del Pilar "Chelito" Durán Cassandra Sánchez Navarro Kelemen Kata 1–2.
Don Isaías Requena Javier Ruán Borbiczki Ferenc 1.
Eliseo Marrufo Juan Peláez Kajtár Róbert 1.

Évados áttekintés

Évad Epizód Mexikói sugárzás Mexikói adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 112 2012. szeptember 24. 2013. február 24 2013. március 6. 2013. augusztus 20.
2 110 2022. augusztus 29. 2023. január 27 N/A N/A N/A

A sorozat készítése

A sorozat forgatása 2012. augusztus 6-án kezdődött.[5] A sorozatot Acapulco, Zacatecas és Tijuana több helyszínén forgatták.[6]

TVyNovelas-díj 2013

Kategória Személy Eredmény
Legjobb telenovella José Alberto Castro Jelölés
Legjobb női főszereplő Victoria Ruffo Nyertes
Legjobb új színésznő Cassandra Sánchez Navarro Nyertes
Legjobb új színész Axel Ricco Nyertes
Legjobb főcímdal Cristian Castro: "Corona de Lágrimas" Jelölés

Jegyzetek

  1. ↑ Ernesto Laguardia será el villano de 'Corona de Lagrimas'. [2012. augusztus 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  2. ↑ Könnyek királynője - Sorozat a Story5-ön. Holdpont. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  3. ↑ Habrá segunda parte de Corona de lágrimas, ¿participará Adriana Louvier? (spanyol nyelven). People en Español , 2021. szeptember 2. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  4. ↑ A Könnyek királynõje magyar hangjai. Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  5. ↑ El lunes inician grabaciones en foro "Corona de lágrimas" (spanyol nyelven). radioformula.com.mx . Grupo Fórmula. (Hozzáférés: 2023. május 21.)[halott link]
  6. ↑ Graban en Tijuana telenovela "Corona de Lágrimas" (spanyol nyelven). uniradioinforma.com . (Hozzáférés: 2023. május 21.)

További információk

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Corona de lágrimas című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Read other articles:

Naijan

Dr. Naijan, S.Pd., M.Pd. Ketua Umum Agupena ke-2 dan 3Masa jabatan2010 – 2020 PendahuluAchjar Chalil, S.Pd.PenggantiPetahana Informasi pribadiLahir28 Agustus 1969 (umur 54)Tangerang, Banten, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politiknon-partisanSuami/istriBudi Purwanti, M.Pd.AnakMuhammad Fadhlullah Annisa Noor Ramadhani Muhammad ThalibanTempat tinggal-Alma materUniversitas Negeri Jakarta International Islamic University (IIU) MalaysiaPekerjaanGuru PenulisSitus webhttp://naijan...

 

List of United States state legislatures

This article is part of a series on thePolitics of the United States Federal government Constitution of the United States Law Taxation Policy Legislature United States Congress House of Representatives Speaker Mike Johnson (R) Majority Leader Steve Scalise (R) Minority Leader Hakeem Jeffries (D) Congressional districts (List of congressional districts) Senate President Kamala Harris (D) President Pro Tempore Patty Murray (D) Majority Leader Chuck Schumer (D) Minority Leader Mitch McConnell (...

 

Joseph T. Edgar

American politician Joseph T. Edgar Joseph T. Edgar (April 1, 1910 – November 27, 1990) was an American politician from Maine.[1] Edgar, a Republican from Bar Harbor, was first elected to the Maine House of Representatives in 1954. After serving his first term outside leadership Edgar was elected Speaker of the Maine House of Representatives. He served two terms as Speaker before leaving leadership. Re-elected in 1960, Edgar resigned in June 1961 and was replaced by John B. Ellis. I...

Manufacturing in the United States

Overview of the manufacturing industry of the United States of America This article is part of a series on theEconomy of theUnited States Economic history Agricultural history Banking history Petroleum history Shipbuilding Industrial Revolution in the United States History of the United States dollar Lumber history Tariff History United States dollar § History History by state Sectors Primary sector Agriculture Energy Petroleum Electricity Mining Fishing Forestry Water and sanitation Seconda...

 

Kharahostes

Indo-Scythian king who ruled in northern India (r. c.10 BCE-c.10 CE) KharahostesIndo-Scythian kingCoin of Kharahostes (or possibly his son Mujatria),[1] in the name of Azes.Obv. Azes riding, with corrupted Greek legend (ωΕΙΛΟN ωΕΟΛΛωN ΙΟϹΑΑϹ) for ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΖΟΥ King of Kings Azes, and Buddhist Triratna symbol behind the head of the king.Rev. City goddess Tyche standing left holding cornucopia and raised right hand. Kharoshthi legend Maharaj...

 

31st Flying Training Wing (World War II)

Unit of the United States Army Air Forces This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2024) (Learn how and when to remove this message) 31st Flying Training WingAAF Shoulder Sleeve InsigniaActive1943–1945Disbanded30 December 1945Country United StatesBranchArmy Air ForcesTypeCommand and ControlRoleTrainingSizeWingPart ofCentral Flying ...

世界政區索引

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料，部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队（军事） 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

 

Armando Marques (referee)

Brazilian football referee (1930–2014) Armando Marques Full name Armando Nunes Castanheira da Rosa MarquesBorn (1930-02-06)February 6, 1930Rio de Janeiro, BrazilDied 16 July 2014(2014-07-16) (aged 84)DomesticYears League Role1961–1977 CBF RefereeInternationalYears League Role1966–1974 FIFA Referee CONMEBOL Referee Armando Nunes Castanheira da Rosa Marques (6 February 1930 – 16 July 2014), was a Brazilian football referee. He was the Brazilian representative referee at the 1...

 

بحيرة توركانا

بحيرة توركاناالموقع الجغرافي / الإداريالإحداثيات 3°35′N 36°7′E / 3.583°N 36.117°E / 3.583; 36.117جزء من متنزهات بحيرة توركانا الوطنية المدن إل مولو، لويانجلاني، كالوكول، إيلي سبرينغز، إيليرت، فورت بانيا.دول الحوض كينيا — إثيوبيا الجزر الجزيرة الشمالية، الجزيرة الوسطى، الج...

St Austell

Town in Cornwall, England Human settlement in EnglandSt AustellCornish: S. AustelHigh Cross StreetSt AustellLocation within CornwallPopulation20,900 (2021)[1]OS grid referenceSX011524Civil parishSt Austell[2]Unitary authorityCornwall CouncilCeremonial countyCornwallRegionSouth WestCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townST. AUSTELLPostcode districtPL25Dialling code01726PoliceDevon and CornwallFireCornwallAmbulanceSouth Wester...

 

Penenggelaman armada Prancis di Toulon

Penenggelaman armada Prancis di ToulonBagian dari Pertempuran Mediterania Perang Dunia IIArmada Prancis menenggelamkan dirinya: kiri adalah Strasbourg; di sebelahnya, yang terbakar adalah Colbert; berasap, Algérie; ke kanan, Marseillaise.[1]Tanggal27 November 1942LokasiToulon, PrancisHasil Kemenangan Prancis Vichy pasukan Jerman gagal merebut mayoritas armada Pembubaran Prancis VichyPihak terlibat Prancis Vichy JermanTokoh dan pemimpin Jean de LabordeAndré Marquis Johannes Blaskowit...

 

Shōzō Iizuka

Japanese actor (1933–2023) Shōzō Iizuka飯塚 昭三Born(1933-05-23)May 23, 1933Fukushima Prefecture, Empire of JapanDiedFebruary 15, 2023(2023-02-15) (aged 89)Occupations Actor voice actor narrator Years active1950–2023AgentSigma Seven Shōzō Iizuka (飯塚 昭三, Iizuka Shōzō, May 23, 1933 – February 15, 2023)[1] was a Japanese actor, voice actor and narrator from Fukushima Prefecture. He graduated from the fine arts department of Nihon University. He is most k...

Battle for the Lira

For the 1979 military conflict, see Battle of Lira. The Battle for the Lira was an economic policy undertaken by the Fascists in Italy during the 1920s as an attempt to raise the claims of Italy becoming a great power. This article is part of a series aboutBenito Mussolini Political views Duce of Fascism Fascist Manifesto Italian fascism Spazio vitale Economic policies Racist policies Leggi razziali Manifesto della razza Fascist propaganda Model of masculinity Parties Italian Socialist Party ...

 

Coppa delle Coppe 1989-1990 (pallacanestro maschile)

Coppa delle Coppe 1989-1990 Competizione Coppa delle Coppe Sport Pallacanestro Edizione XXIV Organizzatore FIBA Europe Date 26 settembre 1989 - 13 marzo 1990 Partecipanti 21 Risultati Vincitore  Virtus Bologna(1º titolo) Secondo  Real Madrid Cronologia della competizione 1988-1989 1990-1991 Manuale La Coppa delle Coppe 1989-1990 di pallacanestro maschile venne vinta dalla Knorr Bologna. Indice 1 Risultati 1.1 Primo turno 1.2 Ottavi di finale 1.3 Quarti di finale 1.3.1 Gruppo A 1.3...

 

Nikola Jokić

Nikola JokićJokić ai Denver Nuggets nel 2020Nazionalità Serbia Altezza211 cm Peso129 kg Pallacanestro RuoloCentro Squadra Denver Nuggets CarrieraGiovanili 2008-2011 Koš Sombor2011-2012 Vojvodina2012-2013 Mega Vizura Squadre di club 2013-2014 Mega Vizura13 (127)2014-2015 Mega Belgrado12 (230)2015- Denver Nuggets675 (14.139) Nazionale 2013 Serbia U-192016- Serbia Palmarès Trofeo Vittorie Campionato NBA: 1 2023 Vedi maggiori dettagli  Olimpiadi A...

Christa Perathoner

Christa PerathonerNazionalità Italia Altezza170 cm Peso63 kg Biathlon Squadra Esercito Statistiche aggiornate al marzo 2014 Modifica dati su Wikidata · Manuale Christa Perathoner (Bressanone, 7 giugno 1987) è una biatleta italiana. Indice 1 Biografia 2 Palmarès 2.1 Coppa del Mondo 2.2 Campionati italiani 2.3 Campionati italiani juniores 2.4 Campionati italiani giovanili 3 Note 4 Collegamenti esterni Biografia Originaria di Selva di Val Gardena, è entrata a far parte de...

 

Montauk (Clermont, Iowa)

Historic house in Iowa, United States United States historic placeMontaukU.S. National Register of Historic Places Show map of IowaShow map of the United StatesLocation1 mile northeast of Clermont on U.S. Route 18Coordinates43°0′30.1″N 91°38′55.6″W / 43.008361°N 91.648778°W / 43.008361; -91.648778Built1874ArchitectE. Townsend MixArchitectural styleItalianateNRHP reference No.73000725[1]Added to NRHPFebruary 21, 1973 Montauk, also know...

 

First Cadet Corps

Military School Cadet uniform of the Land Gentry Cadet Corps (1793)[1] Karl Piratsky. Pupils from the mountaineers of the 1st and 2nd Cadet Corps. 1855[2] The First Cadet Corps was a military school in Saint Petersburg. History of creation The initiative to create cadet corps for noblemen in Russia came from Count Pavel Yaguzhinsky. By the decree of Empress Anna Ioannovna of July 29, 1731, the Senate was ordered to establish a cadet corps. Menshikov Palace on Vasilyevsky Islan...

Utrecht University Botanic Gardens

Main garden at Fort Hoofddijk, De Uithof, Utrecht Von Gimborn Arboretum, Doorn The Utrecht University Botanic Gardens have consisted of two locations since 1987: the main Botanical Garden Fort Hoofddijk (52°05′18″N 5°10′21″E / 52.0883°N 5.1725°E / 52.0883; 5.1725 (Fort Hoofddijk Botanical Garden)) in De Uithof, Utrecht, and the Von Gimborn Arboretum (52°01′57″N 5°18′33″E / 52.0325°N 5.3093°E / 52.0325; 5.3093þ...

 

Shirindari

Khatun of Mongols ShirindariPortrait of Shirindari according to George ZhaoKhatun of MongolsTenure1294–1305PredecessorNambuiSuccessorBuluganDied1305SpouseTemür KhanPosthumous nameEmpress Zhēncí Jìngyì (贞慈静懿皇后)ClanKhongiradFatherOlochinMotherÖljei Shirindari (Mongolian: Шириндарь, Chinese: 失怜答里; pinyin: Shīliándálǐ) was Khatun of Mongols from 1294 to 1305 as principal consort of Temür Khan. Biography Like Chabi and Nambui, she was from Khongira...