John Le Mesurier (IPA: [ lə_ˈmɛʒərə ]), születési nevén John Charles Elton Le Mesurier De Somerys Hallilay (Bedford, Bedfordshire, Egyesült Királyság, 1912. április 5. – Ramsgate, Kent, Egyesült Királyság, 1983. november 15.) brit (angol) színpadi és filmszínész, komikus, 1949–1965 között Hattie Jacques férje, gyermekeinek apja. Egyik ismert szerepe Arthur Wilson őrmester alakja a BBCAz ükhadsereg című televíziós szappanoperájában (1968–1977).
Élete
Származása
John Elton Le Mesurier De Somerys Halliley néven született az angliai Bedfordban. Apja Charles Elton Halliley jogtanácsos, anyja Amy Michelle Le Mesurier, akinek családja Alderneyből származott. Mindkét család hagyományosan be volt ágyazódva a brit establishment-be, a Halliley-k és a Le Mesurier-k is hagyományosan államjogászként, birodalmi kormányzati vagy gyarmati tisztviselőként szolgáltak.[8] A Le Mesurier-k voltak Alderney örökletes kormányzói, a sorban az utolsó, John Le Mesurier (1781–1843) 1825-ben adta át hivatalát a brit koronának. Másik őse, Frederick Le Mesurier ezredes találta fel a 19. században a huzagolt csövű RML 2,5-hüvelykes elöltöltős hegyi tarackot a gyarmati hadsereg számára.
John gyermekkorában családja Bury St Edmunds-ba költözött (West Suffolkban). Itt járt iskolába, előbb a kenti Grenham House-ban később a dorseti Sherborne School-ba, itt egyik osztálytársa volt Alan Turing (1912–1954), későbbi matematikus, számítógép-tudós.[9] A család úgy tervezte, John apja nyomdokába lép, és jogász lesz, de a színészethez több kedvet érzett és 20 évesen, szülei beleegyezésével Fay Compton színiiskolájába ment, ahol egyik osztálytársa Alec Guinness lett. 1934–1946 között (katonai szolgálati évein kívül) főleg repertoár-színházakban játszott. A második világháborúbanBrit-Indiában szolgált, az akkor még egységes India északnyugati, Afganisztánnal szomszédos határvidékén.[10]
Pályája
A háború után, 1946-tól színpadon kezdett dolgozni, kezdetben nehezen talált munkát, és 1948-ban kis szerepet kapott a Death in the Hand című thrillerben. 1946–1959 között Anglia több színházában játszott, és apró filmes mellékszerepekből éldegélt.
Az 1950-es évek második felétől számtalan kis filmes mellékszerepet kapott, elsősorban a Boulting Brothers produkcióban. Csak 1960-ban kilenc mozifilmet forgatott. Szigorú katonákat, rendőröket, tanárokat alakított. Peter Sellersszel, John Gielguddal, Terry-Thomas-szal, David Nivennel játszott együtt. 1966-ban az ITV-től saját szituációs komédiasorozatot kapott, ahol Maynard ezredesként Sidney James-szel és Peggy Mounttal játszhatott együtt.[11]
1968–1977 között megkapta életének legismertebb szerepét, Arthur Wilson őrmester megformálását Az ükhadsereg (vagy „Papák haptákban”, eredetileg Dad’s Army) c. tévésorozatban. Ebből a nagy sikerű szituációs családi komédiasorozatból 1971-ben mozifilm is készült, Le Mesurier ebben is ugyanazt a szerepet vitte. 1969-ban Peter Collinson rendező Az olasz meló című bűnügyi kalandfilm-vígjátékában Michael Caine-nel, Benny Hillel és Raf Vallonéval együtt játszott.[12]
Kedvencei a vígjátéki szerepek voltak, de komoly drámai alakításokat is vállalt. 1971-ben a Play for Today sorozat keretében vetített Traitor című filmdrámában, melyet Dennis Potter írt és Alan Bridges rendezett, ő kapta a főszerepet, Adrian Harrist, egy brit arisztokratát, aki kiábrándulva a brit társadalom képmutató és hamis világából, átmegy a szovjetekhez, árulóvá lesz. Évtizedekkel később szembesül tettének valódi motivációival. Adrian Harris alakját a szerzők az 1963-ban átszökött Kim Philbyről mintázták. A szerep hiteles megformálásáért 1972-ben megkapta a legjobb televíziós színésznek járó BAFTA-díjat.[13]
Magánélete
John Le Mesurier háromszor nősült. Első feleségét, a Goodness, How Sad színdarab rendezőjének leányát, June Melville-t (1914–?) 1939-ben vette feleségül, 1947-ben elváltak.
1949-ben feleségül vette színész kollégáját, Hattie Jacques-ot. Két közös gyermekük született, Robin Le Mesurier (*1952) és a fiatalon elhunyt Kim Le Mesurier (1956–1991). 1965-ben elváltak, hűtlenség miatt. (Valójában Hattie Jacques csalta meg férjét egy férfival, de Le Mesurier, felesége színésznői karrierjének megóvása miatt beleegyezett, hogy őt mondják ki bűnösnek hűtlenségben. A férj a hivatalos verzió szerint Joan Dorothy Long színésznővel (*1931) csalta volna meg feleségét.)
Miután a válást kimondták, Le Mesurier 1966-ben feleségül vette Joan Dorothy Longot, aki Le Mesurier haláláig, 1983-ig mellette maradt. A házasság súlyos válságokat élt át, mert Joan friss feleségként viszonyt létesített régi barátjával, Tony Hancock színész-rendezővel (1924–1968). A krízis 1968-ig tartott, amikor Hancock öngyilkos lett, a házasfelek viszonya helyreállt. Az 1983-ban megözvegyült Joan a férjezett nevén, Joan Le Mesurier néven vált híressé, mint férjének életrajzírója.[14]
Főbb filmszerepei
1948: Death in the Hand, rövidfilm, Jack Mottram
1951: Sherlock Holmes, tévésorozat, The Second Stain, Eduardo Lucas
1951: Surprise Attack, rövidfilm, országos tisztifőorvos (general practitioner physician)
1952: Öreg Riley Anya találkozik a vámpírral (Mother Riley Meets the Vampire), ember a Scotland Yard-ról.
1956: A River Plate-i csata (The Battle of the River Plate), George Groves tisztelendő atya, HMS Exeter