Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye.

Az Igen, Séf (oroszul: Кухня, angolul: The Kitchen) 2012 és 2016 között futott orosz vígjátéksorozat, amelyet Vitalij Shliappo alkotott és rendezett. Oroszországban 2012. október 22.-én a CTC (STS), míg Magyarországon a TV2 Comedy mutatta be 2020. augusztus 31-én. Az eredeti sorozatról magyar változat is készült A Séf meg a többiek címmel, amelyet az RTL mutatott be.

Igen, séf! (Кухня)
Műfaj	vígjáték, romantika
Alkotó	Vital Shlyappo
Író	Vital Shlyappo
Rendező	Dmitrij Gyjacsenko Zhora Kryzhovnikov
Főszereplő	Dmitry Nazarov Mark Bogatyryov Jelena Iljinyicsna Podkaminszkaja Dmitrij Nagijev Viktor Khorinyak Olga Kuzmina Sergey Yepishev Mikhail Tarabukin Marina Mogilevskaya Mikhail Bashkatov Igor Vernik Yelena Ksenofontova Grigory Siyatvinda Filipp Anatolevitsj Bledniy Sergey Lavygin Julija Taksina Katyeryna Kuznecova Pavel Novikov
Ország	Oroszország
Nyelv	orosz
Évadok	6
Epizódok	120
Gyártás
Producer	Vyacheslav Murugov Vital Shlyappo Aleksey Trotsyuk Dmitrij Gyjacsenko
Forgatási helyszín	Moszkva
Részenkénti játékidő	25 perc
Gyártó	Yellow, Black and White Keystone Productions
Sugárzás
Eredeti adó	STS (CTC)
Eredeti sugárzás	2012. október 22. – 2016. március 31.
Első magyar adó	TV2 Comedy
Magyar sugárzás kezdete	2020. augusztus 31.
Státusz	befejezett
Korhatár
Kronológia
Következő	Igen, séf! – Irány Párizs! Eleon hotel
További információk
IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

• Felolvasó: Zahorán Adrienne
• Magyar szöveg: Kecskés Enikő, Ottlik Gabriella, Balazsin Balázs, Csala Norbert, Jászberényi Ilona
• Hangmérnök: Hollósi Péter
• Vágó: Wünsch Attila, Győrösi Gabriella, Pilipár Éva, Varga Máté
• Gyártásvezető: Vigvári Ágnes, Postás Tímea, Bohár Imola
• Szinkronrendező: Molnár Kristóf

A szinkron a Direct Dub Studios műtermében készült.