Florrie és a sárkányok
(Florrie's dragons) |
| Műfaj |
- gyermekeknek szóló televíziós sorozat
- televíziós kalandfilm-sorozat
- fantasy televíziós sorozat
|
|
| Alkotó | An Vrombaut |
| Író | An Vrombaut |
| Rendező | Sean Rogers |
| Főcím | "Wake up Florrie dragons" (magyarul: "Ébredjetek sárkányaim") |
|
| Formátum | 1080i HDTV, 16:9 |
| Ország |  Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol + magyar (szinkron) |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 52 |
| Gyártás |
| Producer | Karina Stanford-Smith |
| Részenkénti játékidő | 10 perc |
| Gyártó | Wish Films
Clockwork Zoo
Studio 100 Animation |
| Sugárzás |
| Eredeti adó | Playhouse Disney
Disney Junior |
| Eredeti sugárzás | 2010. szeptember 8. – 2011. március 20. |
| Első magyar adó | Kölyökklub |
| Magyar sugárzás kezdete | 2023. december 15. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| További információk |
|
| Sablon • Wikidata • Segítség |
A Florrie és a sárkányok (eredeti címe: Florrie's Dragons) kisgyerekeknek szóló animációs sorozat, amelyet a Wish Films és a Clockwork Zoo készített. A sorozat a Dear Dragon című könyv alapján jött létre. Az Egyesült Királyságban a Disney Junior és az előde, a Playhouse Disney, míg Magyarországon az RTL+, majd később a Kölyökklub 2023. december 15-én mutatta be.
Cselekmény
A kis Florrie hercegnő házi kedvencei nem a cicák és a kutyák, de még csak nem is a pónik. Sárkányokkal játszadozik, akik lesik bájos hercegnőjük minden kívánságát. Az öt barátságos sárkány varázslatos képességeikkel segítenek megvalósítani Florrie kreatív ötleteit és elképesztő terveit a palota gondjainak a megoldására.
Szereplők
A szinkront az RTL Magyarország megbízásából a MangaFan és a Talent Sound System készítette.
Epizódok
| #
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Eredeti premier
|
Magyar premier
|
| 1.
|
Whizzy Busy Bubbles
|
Izgő-mozgó buborékok
|
|
2023. december 16.
|
| 2.
|
The Water Ballet
|
Vízibalett
|
|
| 3.
|
A Dragon for Rattle
|
Csörgő sárkánya
|
|
| 4.
|
Sky Drawing
|
Rajz a levegőben
|
|
| 5.
|
Trouble in the Maze
|
Galiba az útvesztőben
|
|
| 6.
|
The Grand Picnic
|
A nagy piknik
|
|
| 7.
|
Ferdinand's Grand Design
|
Ferdinánd nagy terve
|
|
2023. december 15.
|
| 8.
|
Tickly Bubbles
|
Csikizős buborékok
|
|
| 9.
|
Can't Skate, Won't Skate
|
Görkoris kalandok
|
|
| 10.
|
Toot-Toot's Surprise Band
|
Tütü meglepetés zenekara
|
|
| 11.
|
Queen for a Day
|
Királynő egy napra
|
|
| 12.
|
Hide and Seek
|
Bújócska
|
|
2023. december 18.
|
| 13.
|
Oopsy Bubbles
|
Hoppácska
|
|
| 14.
|
Bubbles Everywhere
|
Buborékok mindenhol
|
|
| 15.
|
Hat in the Sky
|
Kalap az égen
|
|
| 16
|
The Soup Melon
|
A levesdinnye
|
|
| 17.
|
Hiccups
|
Csuklás
|
|
2023. december 19.
|
| 18.
|
Get Well Toot-Toot
|
Jobbulást, Tütü!
|
|
| 19.
|
Trumpet Bubbles
|
Trombita buborékok
|
|
| 20.
|
Bath Time, Dear Dragon
|
Fürdés, Jámborka!
|
|
| 21.
|
A Very Cherry Mystery
|
Cseresznye-rejtélyek
|
|
| 22.
|
Rattle-less Rattle
|
Csörgő nélküli Csörgő
|
|
2023. december 20.
|
| 23.
|
|
A hőllégballon
|
|
| 24.
|
|
Felfedező
|
|
| 25.
|
|
Kisállat, Tüsszögi
|
|
| 26.
|
|
Huss-loccs
|
|
| 27.
|
|
A békasárkány
|
|
2023. december 21.
|
| 28.
|
Ferdinand Who?
|
Kicsoda Ferdinánd?
|
|
| 29.
|
Treasure hunt
|
Kincsvadászat
|
|
| 30.
|
The Pom Pom club
|
A pom pom klub
|
|
| 31.
|
Lock weeds
|
Lakatfű
|
|
| 32.
|
The Bad Beard Day
|
A rossz szakálnap
|
|
2023. december 22.
|
| 33.
|
That's not Florrie
|
Ez nem Florrie
|
|
| 34.
|
A home for dear dragon
|
Egy otthon Jámborkának
|
|
| 35.
|
Zoom-Zoom's control room
|
Brüm-brüm irányítószobája
|
|
| 36.
|
|
Az incifinci pici doboz
|
|
| 37.
|
|
Éneklő szárszorszép
|
|
2023. december 25.
|
| 38.
|
|
Álmatlanul Snoozlewoodban
|
|
| 39.
|
|
A sárkánytojás
|
|
| 40.
|
|
Egy esős nap
|
|
| 41.
|
Dance Dance Dance
|
Tánc, tánc, tánc
|
|
| 42.
|
Float Day
|
A nagy lebegés
|
|
2023. december 26.
|
| 43.
|
Raspberry Jam Volcano
|
A málna lekvár vulkán
|
|
| 44.
|
Florrie the bero
|
Florrie, a hős
|
|
| 45.
|
The bubble becklace
|
A buborék nyaklánc
|
|
| 46.
|
Florrie's portrait
|
Florrie portréja
|
|
| 47.
|
Disco Bubbles
|
Disco buborékok
|
|
2023. december 27.
|
| 48.
|
Silly Sports Day
|
Téli sportok napja
|
|
| 49.
|
The Harpsicouch
|
A hárfa kanapé
|
|
| 50.
|
The Grown-up's Day Off
|
A felnőttek szabadnapja
|
|
| 51.
|
Roll up! Roll up!
|
Hajtsd fel, hajtsd fel!
|
|
| 52.
|
The winter ball
|
A téli bál
|
|
2023. december 28.
|
Jegyzetek
