1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2023. február 25. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2019. november 15.
Labdarúgó pályafutását a helyi csapatban, Dabason kezdte 1995-ben, ahol egészen 1999-ig állt a klub alkalmazásában. Innen a Vasas-be került, majd ezt követte 2001-ben az Újpest FC. A juniorok között 2003-ig maradt, felnőttként az említett évben került fel az Újpestbe.
Az első szezonja jól sikerült, mivel az ezüstérmes pozícióban zárta az évet a Újpest. Feczesin 13 bajnoki mérkőzésen játszott, a bizalmat 4 rúgott góllal hálálta meg. A bajnokságban elért második helyezés az UEFA-kupában való indulási jogot eredményezett a 2004–2005-ös idényben. A szezon során 23 bajnokin kapott szerepet, ismét négy találatot jegyzett, a Magyar Kupa küzdelmei során az Integrál DAC elleni 5–2-es győzelemnél csapata második gólját ő lőtte.[1] Az UEFA-kupában a svájci Servette FC ellen játszottak a selejtező második fordulójában.[2] A találkozó 76. percében állt be Polonkai Attila helyett, így részese lehetett a 3–1-es győzelemnek. A mérkőzés visszavágóján a magyar csapat sima, 2–0-s győzelmet aratott, ahol szintén csereként jutott szóhoz, ezúttal Rajczi Péter helyett küldték a pályára a 62. percben. Feczesin élt a lehetőséggel, a 90. percben meglőtte csapata második gólját a találkozón, ami az első nemzetközi kupagólja volt.[3] Az Újpest 5–1-es összesítéssel jutott tovább, az 1. fordulóban a német VfB Stuttgarttal sorsolták össze őket. Itt az első mérkőzésen a Megyeri úton a svábok sima, 3–1 arányú győzelmet arattak, Feczesin a 61. percben lépett pályára Bükszegi Zoltán helyett,[4] ám ő sem tudott segíteni a csapatán. A visszavágón először kapott játéklehetőséget a kezdőcsapat tagjaként európai kupamérkőzésen.[5] A mérkőzés azonban nem sikerült jól a számukra, mivel a németek 4–0-s vereséget mértek rájuk, így csúfos, 7–1-es összesítéssel estek ki az UEFA-kupa küzdelmeiből.
A 2005–2006-os idényt Újpesten kezdte, ám a tavaszi szezon alatt már az FC Sopronnál játszott. Az ősszel 12 mérkőzésen lépett pályára, és az előző szezonokhoz hasonlóan négy gól szerzett. A Magyar Kupában a nyolcaddöntő első mérkőzésén az újpestiek a Makót fogadták. A találkozó hatalmas újpesti fölényt hozott, 8–1-gyel abszolválták a mérkőzést, melyen Feczesin két gólt jegyzett,[6] így a visszavágó már csak formalitás volt. Az Újpest végül 9–1-es összesítéssel ment tovább. A Sopronban 9 NB I-es mérkőzésen játszott, gólt azonban nem tudott lőni a csatár. Annak ellenére, hogy az évet nem az Újpesttel fejezte be, ismét egy bajnoki ezüstéremmel gazdagodott, mivel tagja volt a második helyezett csapatnak a szezonban.
A 2006–2007-es szezon eddigi pályafutása legjobb idénye volt, a bajnokság során 29 találkozón 11-szer vette be az ellenfelek kapuját, a Magyar Kupában pedig két mérkőzésen kétszer szerzett gólt, mindkétszer a Diósgyőr ellen, a továbbjutáshoz azonban ez sem volt elegendő, 6–2-es összesítéssel a miskolciak jutottak tovább a negyeddöntőbe.[7][8]
A 2007–2008-as évben nem csak klubot, de országot is váltott. Júliusban az olaszBresciahoz szerződött, ahol 4 évre szóló megállapodást kötött. A csapatba vele egyidőben igazolt egy honfitársa, Vass Ádám.[9] Végül az idény végén kiesett a Brescia, ő pedig még négy évig szolgálta a klubot. Időközben kölcsönbe hazatért Debrecenbe, mikor a csapat a Bajnokok Ligája küzdelmeiben vett részt. Itt felkeltette a szintén olasz Ascoli érdeklődését, akik a következő idény feléig kérték kölcsön, majd nyáron szerződtették is. Mindent összevetve itt 57 meccsen 15 gólt szerzett. Később a Padovában szerepelt, itt 15 meccsen játszott, majd újra hazajött, most Székesfehérvárra, a Videotonhoz, ahol leginkább a cserecsatár szerepét töltötte be. Két és fél év alatt a 97 tétmérkőzésen 46 gólt szerzett piros-kék mezben, a 2014–2015-ös idény végén bajnoki címet ünnepelhetett.[10]
2017. január 6-án a dél-koreai Csonnam Dragons szerződtette.[11][12] A koreai bajnokság első fordulójában gólt lőtt a Jeonbuk Hyundai Motorsnak, azonban csapata így is kikapott 2–1-re.[13] A következő fordulóban büntetőből ismét eredményes volt, csapata azonban újra kikapott, ezúttal a Szangdzsu Szangmutól 3–1-re.[14] Ezt követően hosszú ideig nem talált a kapuba, május 7. után a Tegu FC ellen volt eredményes július 15-én, ekkor mesterhármast szerzett,[15] majd a következő fordulóban szintén gólt szerzett.[16]
2018 nyarán a török Adanasport két évre szerződtette.[17] A török másodosztályban 19 bajnokin négyszer volt eredményes.
2019. augusztus 29-én visszatért Újpestre.[18] A 2019-2020-as bajnokság az őszi szezonjában 12 bajnoki találkozón nyolc gólt szerzett. 2020 januárjában a másodosztályú Vasashoz szerződött, miután felbontotta szerződését a lila-fehér csapattal.[19]