Este van már, késő este

Este van már, késő este
Műfajegyéb magyar népies dal
Hangfajmoll
A kotta hangnemeG moll
SorokA B C A
HangterjedelemV–♭3 V–♭3 V–5 V–♭3
Kadencia1 (V) 2
Szótagszám8 8 8 8
Kiemelt források
Dobszay630
Népdaltípus2752

Az Este van már, késő este egy népies dal. Szerzője ismeretlen. Mátray Gábor: Magyar népdalok című művének II. füzetében jelent meg először 1858-ban Barna kislány, ne kacsintgass szöveggel. Később az iskolai énektanítás egyik kedvelt dala lett; többféle szöveggel énekelték.

Feldolgozás:

Szerző Mire
Szőnyi Erzsébet egynemű kar 33 könnyű kórus népdalokra, 4. kotta
Ludvig József ének, zongora, gitárakkordok A csitári hegyek alatt, 24. oldal

Kotta és dallam


{
   <<
   \relative c' {
      \key g \minor
      \time 4/4
      \tempo 4 = 60
      \set Staff.midiInstrument = "tuba"
      \transposition c'
%       Este van már, késő este,
        g'4 d g a bes8 bes a4 g2 \bar "||"
%       pásztortüzek égnek messze.
        bes4 bes a g f8 f es4 d2 \bar "||"
        \break
%       Messze, messze, más határon,
        d4 d d'4. d8 d c bes4 a2 \bar "||"
%       az alföldi rónaságon.
        g4 d g a bes8 bes a4 g2 \bar "|."
      }
   \addlyrics {
        Es -- te van már, ké -- ső es -- te,
        pász -- tor -- tü -- zek ég -- nek mesz -- sze.
        Mesz -- sze, mesz -- sze, más ha -- tá -- ron,
        az al -- föl -- di ró -- na -- sá -- gon.
      }
   >>
}

Este van már, késő este,
pásztortüzek égnek messze.
Messze, messze, más határon,
az alföldi rónaságon.

A faluba' minden csendes,
Még az éj-madár sem repdes.
Nyugodalom lakik benne,
Mintha temetőbe' lenne.

Az 1930-as évek elején a Felvidéken az alábbi szöveggel énekelték:

Este van már, késő este,
Major elvtárs nagyon messze.
Messze, messze, a fogházban,
három évre van bezárva.

Lesz még Major elvtárs szabad,
megnyílnak a börtönfalak.
Börtönfalak bezárulnak,
s jaj lesz majd a burzsujoknak!

Major Istvánt, a Csehszlovákia Kommunista Pártja tagját, nemzetgyűlési képviselőt 1931-ben 21 hónapra ítélték.

Források

  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap