Ernst Willimowski

Ernst Willimowski
1936-ban
1936-ban
Személyes adatok
Teljes névErnest Otton Wilimowski
Születési dátum1916. június 23.
Születési helyKatowice, Német Birodalom
Halálozási dátum1997. augusztus 30. (81 évesen)
Halálozási helyKarlsruhe, Németország
Állampolgárság
Magasság172 cm
Testtömeg68 kg
Posztcsatár
Felnőtt klubok1
IdőszakKlubMérk.(Gól)
1934–1939Lengyelország Ruch Chorzów86(112)
1939Náci BVS Bismarckhütte?(?)
1939–1940Náci FC Kattowitz?(?)
1940–1942Náci Chemnitzer FC?(?)
1942–1944Náci 1860 München?(?)
1946–1947NSZK Ascota Chemnitz?(?)
1948–1950NSZK FC Augsburg6(3)
1950–1952NSZK Offenburger FV?(?)
1952–1953NSZK FC Singen 0430(16)
1953–1955NSZK VfR Kaiserslautern90(70)
1956–1959NSZK Kehler FV?(?)
Válogatottság
1934–1939Lengyelország Lengyelország22(21)
1941–1942Náci Németország8(13)
1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák.
A Wikimédia Commons tartalmaz Ernst Willimowski témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség
Ernst Willimowski (középen a labdával) egy 1937-es Ruch Chorzów–Warta Poznań mérkőzésen

Ernst Otton Wilimowski (Katowice, 1916. június 23. – Karlsruhe, 1997. augusztus 30.), lengyel és német válogatott labdarúgó. A lengyel válogatott és a lengyel klubfutball történetének legjobb góllövői közé tartozik. A lengyel válogatott tagjaként részt vett az 1936. évi nyári olimpiai játékokon és az 1938-as világbajnokságon. Miután Lengyelország megszállását követően újra felvette a német állampolgárságot, a német válogatottban is játszott.

Wilimowski volt az első játékos, aki egyetlen világbajnoki mérkőzésen négy gólt szerzett. Az RSSSF szerint összesen több mint 1077 gólt szerzett legalább 688 mérkőzésen, amivel minden idők 14. legnagyobb góllövője.[1]

Az RSSSF szerint ő a legeredményesebb gólszerző egy szezonban hivatalos mérkőzéseken, 45 mérkőzésen szerzett 107 góljával.[2]

Wilimowski alkalmanként jégkorongozott is a Pogoń Katowice csapatában.

Élete

A Német Császárságban Kattowitzban (Katowice) Ernst Otto Prandella néven született, és a felső-sziléziai lengyel-német határvidékre jellemző családban nőtt fel. Miután Kelet-Felső-Szilézia 1922-ben Lengyelországhoz került, a Második Lengyel Köztársaság állampolgára lett.

A szülei, Ernst-Roman és Paulina németek voltak. Apja a Német Birodalom katonája volt, és az első világháborúban a nyugati fronton esett el. Édesanyja német óvodába, német általános iskolába járatta,[3] majd kilencéves korában játszott az 1. FC Kattowitzban. Tizenhárom éves korában törvényesen örökbe fogadta mostohaapja, aki lengyel származású volt,[4] és felvette a Wilimowski vezetéknevet. Otthon többnyire németül beszélt, míg a nyilvánosság előtt gyakran a lengyel nyelv sziléziai dialektusát használta. Hivatalosan lengyel állampolgár volt, de magát felső-sziléziai lakosnak vallotta.

Pályafutása

Klubcsapatokban

Ernest Wilimowskiék családi háza Katowicében

17 évesen a Ruch Hajduki Wielkiehez (ma Ruch Chorzów) szerződött az 1. FC Kattowitz csapatától. Pályafutása során a Ruch színeiben 86 meccsen 112 gólt szerzett (1934-ben és 1936-ban a liga gólkirálya volt), a lengyel válogatottban 22 meccsen 21 gólt szerzett, és 1934-ben, 1935-ben, 1936-ban és 1938-ban lengyel bajnok lett. A második világháború alatt aláírta a náci Volkslistát, és német labdarúgó lett, így német klubokban szerepelt. A következő csapatokban játszott: SG Kassel (1946), SG Merseburg (1946), SG Chemnitz-West (1946–48), SG Babelsberg (1947 – 2 meccs), TSG Arolsen (1947 – 1 meccs), Hamelin 07 (1947), TSV Detmold (1948), BC Augsburg (1948–49 – 6 meccs, 3 gól), francia RC Strasbourg (1949 – 1 meccs), Offenburger FV (1949–1950 és játékos edző is), FC Singen 04 (1950–1951 – 30 meccs, 16 gól) A VfR Kaiserslautern (1951–1955 – 90 meccs, 70 gól) és a Kehler FV, ahol 1959-ben fejezte be labdarúgó-pályafutását.

A válogatottban

1934. május 21-én Koppenhágában, Dánia ellen debütált, mindössze 17 évesen és 332 naposan. A válogatottban huszonkét találkozón huszonegy gólt szerzett. Fegyelmi problémák miatt azonban egy évre felfüggesztette a lengyel labdarúgó-szövetség, közvetlenül az 1936-os berlini torna kezdete előtt.

Két évvel később, az 1938-as világbajnokság alkalmából, a Brazília ellen lejátszott meccsen legendás teljesítményt nyújtott: négy gólt szerzett, és tizenegyest harcolt ki a csapatának. Az összecsapás azonban 6-5-re végződött a dél-amerikaiak javára, és Lengyelország kiesett a további küzdelmekből.

A második világháború alatt a német válogatottban játszott. 1941. június 1-jén debütált Románia ellen Bukarestben, és a támadó azonnal két gólt szerzett. Ezt a mérkőzést egy Finnország elleni mesterhármas követte Helsinkiben. 1942. október 18-án Németország 5–3-ra legyőzte Svájcot Bernben Wilimoski négy és Fritz Walter egy góljával.[5]

Utolsó szereplése a német mezben az 1942. november 22-i pozsonyi Szlovákia elleni 5–2-es győzelem alkalmából volt, mivel a német válogatott a világháború miatt már nem játszott barátságos mérkőzéseket.

További sorsa

Sírja a Karlsruher Hauptfriedhof temetőben

A háború után Wilimowski, akit a lengyel kormány árulónak tekintett, a kommunista rezsim alatt nem térhetett vissza a szülőföldjére.[6]

Karlsruhe környékén telepedett le, ahol éttermet nyitott. Bár már a 30-as éveiben járt, amikor a szervezett játék újraindult, mégis folytatta pályafutását, amely 1959-ig, 43 éves koráig. A visszavonulása után a feleségével együtt egy ideig éttermet vezetett, majd egy Pfaff varrógépgyárban dolgozott, 1978-ban nyugdíjba vonult.[7]

Az 1974-es németországi világbajnokságon Wilimowski állítólag meg akarta látogatni a Stuttgart melletti Murrhardtban tartózkodó lengyel válogatottat, de a PZPN tisztviselői nem adtak rá engedélyt.

1995-ben a Ruch Chorzów meghívta, hogy jöjjön Felső-Sziléziába, és ünnepelje meg a klub 75. évfordulóját. Wilimowski legidősebb lánya, Sylvia Haarke szerint apja Lengyelországba akart menni, és azt mondta, hogy ha nincs a háború, soha nem hagyta volna el Katowicét. Felesége, Klara azonban akkor beteg volt, és vele kellett maradnia. 1997. augusztus 30-án Karlsruhéban halt meg, négy gyermeket – három lányt (Sylvia, Sigrid és Ulle) és egy fiút, Rainert – hagyva hátra.

Statisztika

A válogatottban

Válogatott Év Pályára lépések Gólok
POL Lengyelország
1934 5 3
1935 0 0
1936 1 0
1937 4 3
1938 8 10
1939 4 5
Összesen 22 21
Lengyel Szilézia
1934 1 0
1935 1 3
1936 0 0
1937 2 3
1938 1 1
1939 1 0
Összesen 6 7
Harmadik Birodalom Harmadik Birodalom
1941 4 6
1942 4 7
Összesen 8 13

Sikerei, díjai

Klubcsapatokban

lengyel Ruch Chorzów
harmadik Birodalom 1860 München

Egyéni

Érdekességek

Sportinformációk a KS Pogoń Katowice és az SMP jégkorongmérkőzéséről. A Pogoń kiemelkedő játékosa ezen a meccsen: Ernest Wilimowski
  • Ernest Wilimowskinak szokatlan anatómiai rendellenességgel rendelkezett: hat lábujja volt a jobb lábán.[8]
  • Az 1938-as világbajnokság - Brazília - Lengyelország (6:5) meccs után , amelyen Wilimowski négy gólt szerzett, felajánlották neki, hogy pályára lép az egyik brazil klubban, de az eredeti szerződés aláírása ellenére az átigazolás nem történt meg a lengyel aktivisták tiltakozásának eredményeképpen.
  • A futball mellett kapusként is jégkorongozott a Pogoń Katowice színeiben,[9] jól síelt és sakkozott.

Jegyzetek

  1. ↑ Prolific Scorers Data
  2. ↑ One season (official matches). RSSSF
  3. ↑ Thomas Urban: Schwarze Adler, weiße Adler. Deutsche und polnische Fußballer im Räderwerk der Politik. Göttingen 2011, p. 30.
  4. ↑ Urban, op.cit., p. 31.
  5. ↑ Wilimowski nemzetközi mérkőzései
  6. ↑ Alex Webber: Here we go! As Poland heads to Qatar, fans will be hoping they recapture the spirit of 1974 (angol nyelven). thefistnews . (Hozzáférés: 2023. május 29.)
  7. ↑ Dwie ojczyzny Wilimowskiego (lengyel nyelven). Wprost weekly, 2009. (Hozzáférés: 2023. május 29.)
  8. ↑ Legendy Futbolu: Ruch, volkslista, gra dla Niemiec, czyli Ernest Wilimowski (11) pilkanozna.pl, [archivált erről a címről (2013-09-27)]. [elérés dátuma: 2013-01-09]
  9. ↑ Siedem Groszy, 1934, R. 3, nr 30, s. 7. www.dlibra.bs.katowice.pl. (Hozzáférés: 2023. május 29.)

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Ernst Wilimowski című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Ernest Wilimowski című lengyel Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

Read other articles:

Bahasa Taman

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Dayak TamanDituturkan diIndonesiaWilayah  Kalimantan Barat Penutur30.000 (SIL, 2007) Rumpun bahasaAustronesia Melayu-PolinesiaSulawesi SelatanBugisTamanik[1]Dayak Taman Kode bahasaISO 639-1-ISO 639-2-ISO 639-3tmn Status konservasiReferensi: [2][3] C10Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa tela...

 

 

Koridor 13 Transjakarta

Koridor 13 TransjakartaCiledug - Tegal MampangBus Mercedes-Benz yang melayani koridor 13Halte CSW 1 merupakan salah satu halte yang melayani koridor 13InfoPemilikPT. Transportasi JakartaWilayahKota TangerangJakarta SelatanJenisElevated Bus Rapid TransitJumlah stasiun15 halteOperasiDimulai13 Agustus 2017Operator PT. Transportasi Jakarta (prasarana, armada, pramudi dan pramusapa) Mayasari Bakti (armada dan pramudi) Bianglala Metropolitan (armada dan pramudi) TeknisPanjang sistem14.18 kmKecepata...

 

 

Duncan Renaldo

Duncan RenaldoDuncan Renaldo dalam kamar pialanya di Goleta, Calif., pada sekitar tahun 1973–74.LahirVasile Dumitru Cugheanos(1904-04-23)23 April 1904Oancea, Kabupaten Galați, RumaniaMeninggal3 September 1980(1980-09-03) (umur 76)Goleta, California, Amerika SerikatMakamCalvary Cemetery, Santa Barbara, CaliforniaKebangsaanAmerika SerikatTahun aktif1928–1980 Renault Renaldo Duncan (23 April 1904 – 3 September 1980), yang lebih dikenal sebagai Duncan Renaldo, adal...

Elon Musk's Tesla Roadster

Sports car launched into space in 2018 SpaceX Roadster redirects here. For a planned SpaceX option package using cold gas thrusters, see Tesla Roadster (second generation). Elon Musk's Tesla RoadsterElon Musk's Tesla Roadster; Earth in backgroundNamesSpaceX Roadster[1] Starman[1]Mission typeTest flightOperatorSpaceXCOSPAR ID2018-017ASATCAT no.43205Mission durationActive: 1 Day In Orbit: 6 years, 2 months and 1 day Spacecraft propertiesSpacecraft type2010 Tesla R...

 

 

BD+20 2457 b

BD+20°2457 bJenis objekPlanet luar surya Nama lainBD+20 2457b, TIC 95359428bData pengamatan(Epos J2000.0[*]) Rasi bintangLeo Asensio rekta154,18694660257628 derajat Deklinasi19,89139167385556 derajat Metode penemuanspektroskopi Doppler[*]Tahun penemuan10 Juni 2009[sunting di Wikidata] BD+20 2457 b adalah sebuah planet luar surya yang terletak sekitar 5450 tahun cahaya dari Bumi. Planet ini ditemukan pada tahun 2009 dengan menggunakan metode kecepatan radial. BD+20 2457 b memili...

 

 

Rocca Sinibalda

Cet article est une ébauche concernant une localité italienne et le Latium. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Rocca Sinibalda Administration Pays Italie Région Latium  Province Rieti  Code postal 02026 Code ISTAT 057062 Code cadastral H446 Préfixe tel. 0171 Démographie Gentilé rocchegiani Population 786 hab. (31-05-2018[1]) Densité 16 hab./km2 Géographie Coordonnées 42�...

Міністерство оборони України

Міністерство оборони України (Міноборони) Емблема Міністерства оборони та Прапор Міністерства оборони Будівля Міністерства оборони у КиєвіЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 24 серпня 1991Попередні відомства Міністерство оборони СРСР Народний комісарі...

 

 

Canute IV of Denmark

11th-century King of Denmark Not to be confused with Canute Lavard. Canute IVLegendary painting of the death of Canute IV of Denmark in the Church of Saint AlbanusKing of DenmarkReign1080–1086PredecessorHarald IIISuccessorOlaf IBornc. 1042[1]Died10 July 1086St. Alban's Priory, OdenseBurialSt. Canute's Cathedral, OdenseSpouseAdela of FlandersIssueCharles I, Count of FlandersCecilia KnutsdatterIngegerd KnutsdatterHouseEstridsenFatherSweyn II of DenmarkReligionRoman Catholicism Canute ...

 

 

Bishōnen

Japanese term for an attractive young man For the film, see Bishonen (film). Bishy redirects here. For the radial route in York, England, see Bishy Road. Gackt, a Japanese singer-songwriter, is considered to be one of the living manifestations of the Bishōnen phenomenon.[1][2] Bishōnen (美少年, IPA: [bʲiɕo̞ꜜːnẽ̞ɴ] ⓘ; also transliterated bishounen) is a Japanese term literally meaning beautiful youth (boy) and describes an aesthetic that can be found in...

Craig Wasson

American actor (born 1954) Craig WassonWasson in 1980Born (1954-03-15) March 15, 1954 (age 70)Ontario, Oregon, U.S.Alma materUniversity of OregonOccupationActorYears active1975–2011 Craig Wasson (born March 15, 1954) is an American actor. He made his film debut in Rollercoaster (1977). He is best known for his roles as Jake Scully in Brian DePalma's Body Double (1984), and Neil Gordon in Chuck Russell's A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987). For his role as Danil...

 

 

علم ناورو

علم ناورو   ألوان أزرق أصفر أبيض  الاعتماد 31 يناير 1968  الاختصاص ناورو  تعديل مصدري - تعديل   رفع علم ناورو لأول مرة بعد استقلال البلاد.[1] تصميم العلم اختير في مسابقة شعبية وتم العمل به رسمياً في يوم الاستقلال في 31 يناير 1968. العلم يوضح موقع ناورو بدرجة واحد تحت ...

 

 

Park Ki-woong

South Korean actor In this Korean name, the family name is Park. Park Ki-woongPark Ki-woong in July 2019Born (1985-02-13) February 13, 1985 (age 39)Andong, North Gyeongsang Province, South KoreaOther namesPark Gi-woongEducationDaejin University - Visual Communication Design Kyongbuk University of Foreign Studies - ChineseOccupation(s)Actor, painterYears active2004–presentAgentSidusHQKorean nameHangul박기웅Hanja朴基雄Revised RomanizationBak Gi-ungMcCune–ReischauerPak K...

Memory

Faculty of mind to store and retrieve data This article is about human memory. For other uses, see Memory (disambiguation). Neuropsychology Topics Brain regions Clinical neuropsychology Cognitive neuropsychology Cognitive neuroscience Dementia Human brain Neuroanatomy Neurophysiology Neuropsychological assessment Neuropsychological rehabilitation Traumatic brain injury Brain functions Arousal Attention Consciousness Decision making Executive functions Natural language Learning Memory Motor co...

 

 

武卡什·帕夫沃夫斯基

武卡什·帕夫沃夫斯基出生1983年6月11日  （41歲）托伦 教育程度硕士 职业赛艇运动员 雇主Q24947383 奖项Gold Cross of Merit‎  武卡什·帕夫沃夫斯基（波蘭語：Łukasz Pawłowski，1983年6月11日—），波兰男子赛艇运动员。他曾代表波兰参加2008年和2012年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，其中2008年奥运会获得一枚银牌。[1] 参考资料 ^ Łukasz PAWLOWSKI. International Oly...

 

 

Hannah Höch

German artist (1889–1979) Hannah Höch with her puppets, Dada-Messe, Berlin, 1920. Hannah Höch (German: [hœç]; 1 November 1889 – 31 May 1978) was a German Dada artist. She is best known for her work of the Weimar period, when she was one of the originators of photomontage.[1] Photomontage, or fotomontage, is a type of collage in which the pasted items are actual photographs, or photographic reproductions pulled from the press and other widely produced media.[2] ...

Paul McCarthy

American painter For other people named Paul McCarthy, see Paul McCarthy (disambiguation). Not to be confused with Paul McCartney. Paul McCarthyMcCarthy in 2005Born (1945-08-04) August 4, 1945 (age 79)Salt Lake City, Utah, U.S.EducationSan Francisco Art Institute University of Southern CaliforniaKnown forPerformance art SculptureNotable workSailor's Meat (1975) The Garden (1991) Bossy Burger (1991) Santa Claus (2001) Tree (2014) Paul McCarthy (born August 4, 1945) is an American art...

 

 

Michael Huff

Michael HuffHuff con la maglia dei Raiders.Nazionalità Stati Uniti Altezza183 cm Peso96 kg Football americano RuoloFree safety Termine carriera2013 CarrieraGiovanili 2002-2005 Texas Longhorns Squadre di club 2006-2012 Oakland Raiders2013 Baltimore Ravens2013 Denver Broncos Statistiche aggiornate al 24 maggio 2013 Modifica dati su Wikidata · Manuale Michael Wayne Huff (Irving, 6 marzo 1983) è un ex giocatore di football americano statunitense che ha giocato...

 

 

نادي ألمع

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) ألمع الاسم الكامل نادي ألمع الرياضي السعودي اللقب صقور تهامة الاسم المختصر ALM الألوان   الأخضر  ...

أيرلندا الشمالية

تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. فضلًا، ساهم في تدقيقها وتحسينها أو إزالتها لأنها تخالف سياسات ويكيبيديا. (نقاش)   هذه المقالة عن أيرلندا الشمالية. لمعانٍ أخرى، طالع أيرلندا (توضيح).   أيرلندا الشمالية (بالإنجليزية: Northern Ireland)‏  أيرلندا الشماليةالعلم أيرلن...

 

 

Coffin (whaling family)

Coat of Arms of Tristram Coffin Some members of the colonial Coffin family were whalers, agents, merchants, and traders who were prominent during the triangular trade in the United States and Canada. Coffin ship owners, captains, masters, and crew men operated triangle and bilateral trade ships out of Nantucket, Massachusetts, US eastern seaports, and Canadian seaports from the 17th to 19th centuries. Several members of the family gained wider exposure due to their discovery of various island...