Arany Málna díj a legrosszabb előzményfilmnek, remake-nek, koppintásnak vagy folytatásnak

Arany Málna díj a legrosszabb előzményfilmnek, remake-nek, koppintásnak vagy folytatásnak
(Golden Raspberry Award for Worst Prequel, Remake, Rip-off or Sequel)
Szervezet neveArany Málna Díj Alapítvány
Ország USA
SzékhelyLos Angeles
Alapítás éve1994
Díjátadók
Első díjátadó1995. március 26.
Legutóbbi díjátadó2024. március 9.
Hivatalos weboldal
Razzies.com

A legrosszabb előzményfilm, remake, koppintás vagy folytatás Arany Málna díját (angolul: Golden Raspberry Award for Worst Prequel, Remake, Rip-off or Sequel) a Los Angeles-i székhelyű Arany Málna Díj Alapítvány [1] 1995 óta ítéli oda több száz akadémiai tag szavazata alapján annak az előző évben készült és forgalomba került amerikai filmnek, amely a „legcsapnivalóbb” módon dolgoz fel újra egy már létező alkotást, készíti el előtörténetét vagy folytatását, esetleg egyszerűen csak „lemásolja”.

A kategóriában évente öt-öt alkotást jelölnek. A díj elnevezése az évek során többször változott:

  • Az 1995 és 2006 között két év kihagyással (1997, 2000) odaítélt díj elnevezése legrosszabb remake vagy folytatás volt.
  • 2007-ben és 2008-ban két kategóriára bontva osztották ki a díjat:
    • legrosszabb előzményfilm vagy folytatás
    • legrosszabb remake vagy koppintás.
  • 2009 óta a két kategóriát összevonva, a jelenlegi elnevezést használják.

A díjra jelölt alkotások listáját minden év elején, az Oscar-díjra jelöltek kihirdetése előtti napon hozzák nyilvánosságra. A „nyertes” megnevezése minden év február végén, március elején, az Oscar-gála előtti napon történik, valamelyik hollywoodi vagy Santa Barbara-i rendezvényteremben tartott ünnepség keretében.[2]

A Razzie történetében csak e kategóriában fordult elő, egy alkalommal (1999), hogy egyszerre három filmnek ítéljék oda a díjat megosztva.

Díjazottak és jelöltek

„Győztes” – félkövérrel szedve, szürkéskék háttérrel

1990-es évek

Év „Győztesek” és jelöltek
1995 Wyatt Earp, producer: Kevin Costner, Lawrence Kasdan és Jim Wilson (Warner Bros.)
Beverly Hills-i zsaru 3., producer: Robert Rehme és Mace Neufeld (Paramount Pictures)
Irány Colorado 2. – Curly aranya, producer: Billy Crystal (Columbia Pictures)
A Flintstone család, producer: Bruce Cohen (Universal Studios)
A sors útjai, producer: Warren Beatty (Warner Bros.)
1996 A skarlát betű, producer: Roland Joffé és Andrew G. Vajna (Hollywood Pictures)
Ace Ventura 2. – Hív a természet, producer: James G. Robinson (Warner Bros.)
Dr. Jekyll Junior, producer: Robert Shapiro és Jerry Leider (Savoy Pictures)
Showgirls, producer: Alan Marshall és Charles Evans (MGM/United Artists) (A Mindent Éváról és The Lonely Lady remake-je)
Elátkozottak faluja, producer: Michael Preger és Sandy King (Universal Studios)
1998 Féktelenül 2. – Teljes gőzzel, producer: Jan de Bont és Michael Peyser (20th Century Fox)
Az elveszett világ: Jurassic Park, producer: Gerald R. Molen és Colin Wilson (Universal Studios)
Batman és Robin, producer: Peter MacGregor-Scott (Warner Bros.)
Gyagyások serege [3], producer: Bill Sheinberg, Jonathan Sheinberg és Sid Sheinberg (Universal Studios)
Reszkessetek, betörők! 3., producer: Hilton A. Green és John Hughes (20th Century Fox)
1999 [4] Bosszúállók, producer: Jerry Weintraub (Warner Bros.) (megosztva)
Godzilla, producer: Dean Devlin (TriStar) (megosztva)
Psycho, producer: Brian Grazer és Gus Van Sant (Universal Pictures) (megosztva) [5]
Lost in Space – Elveszve az űrben (New Line Cinema)
Ha eljön Joe Black (Universal Pictures)

2000-es évek

Év „Győztesek” és jelöltek
2001 Blair Witch – Ideglelés 2., producer: Bill Carraro (Artisan Entertainment)
A Grincs, producer: Ron Howard és Brian Grazer (Universal Pictures)
A Flintstone család 2. – Viva Rock Vegas, producer: Bruce Cohen (Universal Pictures)
Get Carter, producer: Mark Canton, Neil Canton és Elie Samaha (Warner Bros.)
Mission: Impossible 2.,[6] producer: Tom Cruise és Paula Wagner (Paramount)
2002 A majmok bolygója, producer: Richard D. Zanuck és Ralph Winter (20th Century Fox)
Édes november, producer: Elliott Kastner, Steven Reuther, Deborah Aal és Erwin Stoff (Warner Bros.)
Jurassic Park III., producer: Kathleen Kennedy és Larry J. Franco (Universal Studios)
Krokodil Dundee Los Angelesben, producer: Paul Hogan és Perry Katz (Paramount Pictures)
Pearl Harbor – Égi háború, producer: (Touchstone Pictures)
2003 Hullámhegy, producer: Matthew Vaughn (Screen Gems) (az 1974-es olasz Swept Avay [7] remake-je.)
Én, a kém, producer: Andrew G. Vajna, Mario Kassar. Betty Thomas és Jenno Topping (Columbia Pictures)
A kismenő, producer: Sid Ganis és Jack Giarraputo (Columbia Picture/New Line Cinema)
Pinokkió, producer: Gianluigi Braschi (Miramax)
Star Wars II. rész – A klónok támadása, producer: Rick McCallum (20th Century Fox)
2004 Charlie angyalai: Teljes gázzal,[8] producer: Leonard Goldberg, Drew Barrymore és Nancy Juvonen (Columbia Pictures)
A texasi láncfűrészes, producer: Michael Bay, Mike Fleiss, Brad Fuller. Tobe Hooper és Kim Henkel (New Line Cinema)
Dumb és Dumberer: Miből lesz a dilibogyó,[9] producer: Troy Miller, Brad Krevoy, Mark Burg, Oren Koules és Toby Emmerich (New Line Cinema)
Halálosabb iramban, producer: Neal H. Moritz (Universal Pictures)
Strandszerelem, producer: Robert Engelman (20th Century Fox) (Az Ahol a fiúk vannak (1960) és a Pasivadászat kezdőknek (1984) remake-je)
2005 Scooby-Doo 2. – Szörnyek póráz nélkül, producer: Charles Roven és Richard Suckle (Warner Bros.)
80 nap alatt a Föld körül, producer: Bill Badalato és Hal Lieberman (Disney)
Alien vs. Predator – A Halál a Ragadozó ellen, producer: John Davis, Gordon Carroll, David Giler, Walter Hill (20th Century Fox)
Anakonda 2. – A véres orchidea, producer: Acobus Rose, Verna Harrah és Susan Ruskin (Screen Gems)
Az ördögűző: A kezdet, producer: James G. Robinson (Warner Bros.)
2006 A Maszk 2. – A Maszk fia, producer: Erica Huggins és Scott Kroopf (New Line Cinema)
Földre szállt boszorkány, producer: Nora Ephron, Douglas Wick és Penny Marshall (Sony/Columbia Pictures)
Hazárd megye lordjai, producer: Bill Gerber (Warner Bros./Village Roadshow Pictures)
Tök alsó 2. – Európai turné, producer: John Schneider, Adam Sandler és Jack Giarraputo (Sony/Columbia Pictures)
Viasztestek, producer: Joel Silver, Robert Zemeckis és Susan Levin (Warner Bros.)
2007 [10] Kiscsávó, producer: Keenen Ivory Wayans, Marlon Wayans, Shawn Wayans, Lee Mayes és Rick Alvarez (Sony/Revolution; az 1954-es Babby Buggy Bunny című Tapsi Hapsi-rajzfilm koppintása)
Összekutyulva, producer: David Hoberman és Tim Allen (Disney)
Poseidon, producer: Wolfgang Petersen, Duncan Henderson, Mike Fleiss és Akiva Goldsman (Warner Bros.)
Rejtélyek szigete, producer: Nicolas Cage és Avi Lerner (Warner Bros.)
A rózsaszín párduc, producer: Robert Simonds (Sony/Columbia)
2007 [11] Elemi ösztön 2., producer: Mario Kassar, Joel B. Michaels és Andrew G. Vajna (Sony/Columbia)
Gagyi mami 2., producer: David T. Friendly és Michael Green (Fox)
Garfield 2., producer: John Davis (Fox)
Télapu 3. – A szánbitorló, producer: Robert F. Newmyer, Brian Reilly és Jeffrey Silver (Disney)
A texasi láncfűrészes mészárlás: A kezdet, producer: Michael Bay, Mike Fleiss, Tobe Hooper, Kim Henkel, Andrew Form és Brad Fuller (New Line)
2008 [12] Tudom, ki ölt meg, producer: Frank Mancuso Jr. és David Grace (Sony/TriStar) – A Motel, a Fűrész és The Patty Duke Show filmekből
Bazi nagy film, producer: Paul Schiff (20th Century Fox) – „lenyúlása minden filmnek, amit lenyúl”
Bratz – Talpra, csajok!, producer: Isaac Larian, Avi Arad és Steven Paul (Lions Gate) – „lenyúlás, akárhonnan is”
Tor-túra 2., producer: Ted Hartley, Ice Cube, Matt Alvarez és Todd Garner (Sony/Columbia/Revolution) – „a Mr. Blandings Builds His Dream House koppintása”
Who's Your Caddy?, producer: Christopher Eberts, Tracey Edmonds, Kia Jam és Arnold Rifkin (Metro-Goldwyn-Mayer/Dimension) – „a Golfőrültek koppintása”
2008 [13] Oviapu 2., producer: William Sherak és Jason Shuman (Sony/TriStar/Revolution)
Aliens vs. Predator – A Halál a Ragadozó ellen 2., producer: John Davis, David Giler és Walter Hill (20th Century Fox)
Evan, a minden6ó, producer: Tom Shadyac, Gary Barber, Roger Birnbaum, Neal H. Moritz és Michael Bostick (Universal)
Hannibal ébredése, producer: Dino De Laurentiis, Martha De Laurentiis és Tarak Ben Ammar (The Weinstein Company)
Motel 2., producer: Scott Spiegel, Boaz Yakin és Mike Fleiss (Lions Gate)
2009 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága, producer: Frank Marshall, George Lucas és Kathleen Kennedy (Paramount)
Amikor megállt a Föld, producer: Erwin Stoff, Paul Harris Boardman és Gregory Goodman (20th Century Fox) – az 1951-es A nap, mikor megállt a Föld [14] remake-je
Csillagok háborúja: Klónok háborúja, producer: George Lucas és Catherine Winder (Warner Bros.)
Katasztrófafilm, producer: Jason Friedberg, Aaron Seltzer és Peter Safran (Lionsgate) (megosztva)
Spárta a köbön, producer: Jason Friedberg, Aaron Seltzer és Peter Safran (20th Century Fox) (megosztva)
Speed Racer – Totál turbó, producer: Larry Wachowski, Andy Wachowski, Joel Silver és Grant Hill (Warner Bros.)

2010-es évek

Év „Győztesek” és jelöltek
2010 Az elveszettek földje, producer: Sid Krofft, Marty Krofft és Jimmy Miller (Universal) – az 1974-es Land of the Lost sorozat adaptációja
Alkonyat – Újhold, producer: Wyck Godfrey és Karen Rosenfelt (Summit) – az Újhold c. regény adaptációja, az Alkonyat folytatása.
A rózsaszín párduc 2., producer: Robert Simonds (Columbia/20th Century Fox) – a 2006-os Rózsaszín párduc folytatása
G. I. Joe: A kobra árnyéka, producer: Stephen Sommers, Lorenzo di Bonaventura és Bob Ducsay (Paramount/Hasbro) – a G.I. Joe-franchise adaptációja
Transformers: A bukottak bosszúja, producer: Ian Bryce, Tom DeSanto és Lorenzo di Bonaventura (DreamWorks/Paramount) – a Transformers folytatása
2011 Szex és New York 2., producer: Michael Patrick King, Sarah Jessica Parker, Darren Star és John Melfi (New Line/HBO/Village Roadshow)
Alkonyat – Napfogyatkozás, producer: Wyck Godfrey, Greg Mooradian és Karen Rosenfelt (Summit Entertainment)
A titánok harca, producer: Basil Iwanyk, Kevin De La Noy és Richard D. Zanuck (Warner Bros.)
Az utolsó léghajlító, producer: M. Night Shyamalan, Sam Mercer, Frank Marshall és Scott Aversano (Paramount)
Vámpíros film, producer: Peter Safran (Regency/20th Century Fox)
2012 Jack és Jill, producer: Adam Sandler, Jack Giarraputo és Todd Garner (Columbia Pictures) – a Glen or Glenda koppintása/remakeje
Alkonyat: Hajnalhasadás – 2. rész, producer: Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt és Stephenie Meyer (Summit Entertainment)
Arthur, a legjobb parti, producer: Larry Brezner, Kevin McCormick, Chris Bender és Michael Tadross (Warner Bros.)
Bucky Larson: Született filmcsillag, producer: Adam Sandler, Jack Giarraputo, Allen Covert, Nick Swardson és David Dorfman (Columbia Pictures) – a Boogie Nights és a Csillag születik koppintása
Másnaposok 2., producer: Daniel Goldberg és Todd Phillips (Warner Bros.)
2013 Alkonyat: Hajnalhasadás – 2. rész, producer: Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt és Stephenie Meyer (Summit Entertainment)
A szellemlovas – A bosszú ereje, producer: Steven Paul, Ashok Amritraj, Michael De Luca és Avi Arad (Columbia Pictures)
Madea néni, avagy a tanú védtelen, producer: Tyler Perry, Ozzie Areu és Paul Hall (Lions Gate Entertainment)
Piranha 3DD, producer: Mark Canton, Marc Toberoff és Joel Soisson (Dimension Films)
Vörös hajnal, producer: Beau Flynn, Vincent Newman és Tripp Vinson (FilmDistrict)
2014 A magányos lovas, producer: Jerry Bruckheimer, Gore Verbinski (Disney)
Horrorra akadva 5., producer: David Zucker, Phil Dornfeld (The Weinstein Company)
Hupikék törpikék 2., producer: Jordan Kerner (Columbia/Sony Pictures Animation)
Másnaposok 3., producer: Daniel Goldberg, Todd Phillips (Warner Bros.)
Nagyfiúk 2., producer: Jack Giarraputo, Adam Sandler (Columbia)
2015 Annie, producer: Jay Brown, Will Gluck, Jada Pinkett Smith, Will Smith (Marcy Media, Olive Bridge Entertainment)
Atlas Shrugged: Part III, producer: John Aglialoro , Ben Brigham (Atlas 3 Productions)
Herkules legendája, producer: Boaz Davidson, Renny Harlin, Danny Lerner, Les Weldon (Millennium Films)
Tini nindzsa teknőcök, producer: Michael Bay, Andrew Form (Nickelodeon Movies)
Transformers: A kihalás kora, producer: Steven Spielberg, Tom DeSanto, Lorenzo di Bonaventura, Don Murphy (Paramount Pictures / DreamWorks)
2016 A fantasztikus négyes, producer: Gregory Goodman, Simon Kinberg, Robert Kulzer, Stan Lee és Hutch Parker (20th Century Fox)
Alvin és a mókusok – A mókás menet, producer: Janice Karman és Ross Bagdasarian (20th Century Fox)
Vissza a jelenbe 2., producer: Andrew Panay (Paramount/MGM)
Az emberi százlábú 3., producer: Ilona Six, Tom Six (IFC Films)
A pláza ásza Vegasban, producer: Todd Garner, Jack Giarraputo, Kevin James, Adam Sandler (Columbia Pictures)
2017 Batman Superman ellen – Az igazság hajnala, producer: Christopher Nolan (DC Entertainment)
A fekete ötven árnyalata, producer: Rick Alvarez, Marlon Wayans (IM Global)
A függetlenség napja – Feltámadás, producer: Dean Devlin, Roland Emmerich, Harald Kloser (20th Century Fox)
Alice Tükörországban, producer: Tim Burton, Joe Roth, Jennifer Todd, Suzanne Todd (Walt Disney Pictures/Roth Films/Team Todd/Tim Burton Productions)
Tini Nindzsa Teknőcök: Elő az árnyékból!, producer: Michael Bay, Andrew Form, Brad Fuller, Scott Mednick, Galen Walker (Nickelodeon Movies/Paltinum Dunes)
Zoolander 2., producer: Stuart Cornfeld, Scott Rudin, Ben Stiller, Clayton Townsend, Marco Valerio Pugini (Red Hour Productions)
2018
A sötét ötven árnyalata, producer: Dana Brunetti, Michael De Luca, E. L. James, Marcus Viscidi (Universal Pictures/Focus Features)
A múmia, producer: Sarah Bradshaw, Sean Daniel, Alex Kurtzman, Chris Morgan (Universal Pictures)
Baywatch, producer: Michael Berk, Gregory J. Bonann, Beau Flynn, Ivan Reitman, Douglas Schwartz (Paramount Pictures)
Boo 2! A Madea Halloween, producer: Tyler Perry, Ozzie Areu, Will Areu (Lionsgate)
Transformers: Az utolsó lovag, producer: Ian Bryce, Lorenzo di Bonaventura, Tom DeSanto, Don Murphy (Paramount Pictures)
2019 Holmes és Watson, producer: Jimmy Miller, Clayton Townsend (Columbia Pictures, Gary Sanchez Productions)
Bosszúvágy, producer: Roger Birnbaum (Metro-Goldwyn-Mayer)
Death of a Nation,[15] producer: Gerald R. Molen (D'Souza Media)
Meg – Az őscápa (A cápa koppintása), producer: Belle Avery, Lorenzo di Bonaventura, Colin Wilson (Flagship Entertainment)
Robin Hood, producer: Jennifer Davisson, Leonardo DiCaprio (Summit Entertainment)

2020-as évek

Év „Győztesek” és jelöltek
2020 Rambo V. – Utolsó vér, producer: Avi Lerner, Kevin King Templeton, Yariv Lerner, Les Weldon (Millennium Media, Balboa Productions)
X-Men: Sötét Főnix, producer: Simon Kinberg, Hutch Parker, Lauren Shuler Donner, Todd Hallowell (20th Century Studios, Marvel Entertainment, Kinberg Genre)
Godzilla II. – A szörnyek királya, producer: Mary Parent, Alex Garcia, Thomas Tull, Jon Jashni, Brian Rogers (Warner Bros.)
Hellboy, producer: Lawrence Gordon, Lloyd Levin, Mike Richardson, Philip Westgren, (Lions Gate)
A Madea Family Funeral, producer: Ozzie Areu, Will Areu, Tyler Perry, Mark E. Swinton (The Tyler Perry Company, Tyler Perry Studios)
2021 Dolittle,[16] producer: Susan Downey, Jeff Kirschenbaum, Joe Roth (Universal Pictures, Dentsu, Perfect World Pictures)
365 nap,[17] producer: Maciej Kawulski, Robert Kijak, Ewa Lewandowska, Tomasz Mandes, Anna Wasniewska (Ekipa, Future Space, Next Film)
A vágyak szigete,[18] producer: Jason Blum, Marc Toberoff, Jeff Wadlow (Columbia Pictures, Blumhouse Productions, Tower of Babble Entertainment)
Hubie, a halloween hőse,[19] producer: Adam Sandler, Allen Covert (Happy Madison Productions)
Wonder Woman 1984,[20] producer: Charles Roven, Deborah Snyder, Zack Snyder, Patty Jenkins, Gal Gadot (DC Films, DC Entertainment)
2022 Space Jam: Új kezdet, producer: Ryan Coogler, LeBron James, Duncan Henderson, Maverick Carter (Warner Animation Group, Proximity, SpringHill Entertainment)
Karen, producer: Mary Aloe, Cory Hardrict, Taryn Manning, Tirrell D. Whittley (Flixville USA, BondIt Media Capital, Burke Management)
Nő az ablakban, producer: Scott Rudin, Eli Bush, Anthony Katagas (Fox 2000 Pictures, Scott Rudin Productions)
Tom és Jerry, producer: Chris DeFaria (Warner Animation Group, The Story Company)
Twist, producer: Noel Clarke, Ben Grass, Jason Maza, Steve Newton, Matt Williams (Unstoppable Film and Television, Pure Grass Films, Particular Crowd)
2023 Pinokkió, producer: Derek Hogue, Andrew Milano, Chris Weitz és Robert Zemeckis (Disney+)
365 nap: Ma, valamint 365 nap: Egy újabb nap, producer: Barbara Białowąs, Tomasz Mandes (The Next 365 Days)
Jurassic World: Világuralom, producer: Frank Marshall, Patrick Crowley (Universal)
Szöszi,[21] producer: Dede Gardner, Jeremy Kleiner és Brad Pitt (Netflix)
Tűzgyújtó, producer: Jason Blum, Akiva Goldsman (Universal)
2024 Micimackó: Vér és méz, producer: Scott Jeffrey és Rhys Frake-Waterfield (Jagged Edge Productions)
A Hangya és a Darázs: Kvantumánia, producer: Kevin Feige (Marvel)
Az ördögűző: A hívő, producer: Jason Blum, David C. Robinson és James G. Robinson (Blumhouse Productions)
Feláldozh4tók, producer: Kevin King-Templeton, Les Weldon, Yariv Lerner és Jason Statham (Vértice Cine, Millennium Films)
Indiana Jones és a sors tárcsája, producer: Steven Spielberg, Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Simon Emanuel (Lucasfilm, Paramount Pictures)

Jegyzetek

  1. ↑ Golden Raspberry Award Foundation (G.R.A.F.)
  2. ↑ Ettől 2012-ben tértek el, amikor is a 84. Oscar-gála előtti napon hozták nyilvánosságra a jelöltek névsorát, a végső eredményt pedig a bolondok napján hirdették ki.
  3. ↑ Előfordul McHale hadserege címmel is.
  4. ↑ John Wilson megjegyzése szerint a jelöltek közé ez évben felvettek „tévéshow alapján készült filmet” is.
  5. ↑ Az Arany Málna díj történetében ez az első és egyedüli eset, amikor a díjat három film kapta, megosztva.
  6. ↑ Előfordul M:I-2 címmel is.
  7. ↑ Nemzetközi angol cím. Lina Wertmüller filmkomédiájának eredeti címe: Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto
  8. ↑ Előfordul Charlie angyalai 2. címmel is.
  9. ↑ Előfordul Dumb és Dumber: Dilibogyók 2. címmel is.
  10. ↑ Legrosszabb remake vagy koppintás
  11. ↑ Legrosszabb előzményfilm vagy folytatás
  12. ↑ Legrosszabb remake vagy koppintás
  13. ↑ Legrosszabb előzményfilm vagy folytatás
  14. ↑ Robert Wise sci-fije előfordul Aznap, amikor a Föld megáll címváltozattal is.
  15. ↑ A Hillary's America: The Secret History of the Democratic Party remake-je
  16. ↑ A korábbi film(ek) remake-je.
  17. ↑ A szürke ötven árnyalata című film lengyel remake-je, koppintása.
  18. ↑ A korábbi film remake-je, „újragondolása”.
  19. ↑ Az Ernest Scared Stupid remake-je, koppintása.
  20. ↑ A Wonder Woman folytatása.
  21. ↑ A filmet Joyce Chopra A szexbomba című 2001-es minisorozata „koppintásának” tekintették. Lásd: ANA DE ARMAS – BLONDE – Hollywood Authentic

Források

További információk

Kapcsolódó szócikkek

Commons:Category:Golden Raspberry Awards
A Wikimédia Commons tartalmaz Arany Málna díj témájú médiaállományokat.