PROFILPELAJAR.COM

	Ablakomba, ablakomba
Műfaj	magyar népdal
Stílus	új
Hangfaj	moll
A kotta hangneme	D moll
Sorok	A A B A
Hangterjedelem	1–8 1–8 1–♭10 1–8
Kadencia	1 (1) 1
Szótagszám	15 15 16 15
Előadásmód	Moderato
Előadási tempó	50
	A gyűjtés adatai
Gyűjtő	Bartók Béla
A gyűjtés helye	Tura
A gyűjtés ideje	1906
(Vár)megye	Pest vármegye
	Kiemelt források
Bartók-rend	9293
Kodály–Vargyas	443

Az Ablakomba, ablakomba című magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte 1906-ban a Pest vármegyei Turán. Új stílusú népdal alkalmazkodó ritmussal.

Feldolgozás:

Szerző	Mire	Mű	Előadás
Bartók Béla	ének, zongora	Magyar népdalok, 6. dal	^[1]
Máriássy István	zongora vagy ének és gitár	Elindultam szép hazámból, 26. kotta

Kotta és dallam

${ << \relative c' { \key d \minor \time 4/4 \tempo 4 = 60 \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ" \transposition c' % Ablakomba, ablakomba besütött a holdvilág. d8 f e d a'4 d c a g8 a g e f4 d d r \bar "||" % Aki kettőt, hármat szeret, sosincs arra jó világ. d8 f e d a'4 d c8 a4. g8 a g e f4 d d r \bar "||" \break % Lám, én csak egyet szeretek, mégis de sokat szenvedek f'4 e d8 e4. d c8 a c4. d bes8 g bes4. c4 a f8 d4. \bar "||" % Az az álnok béreslegény csalta meg a szívemet. d8 f e d a'4 d c8 a4. g8 a g e f d4. d4 r \bar "|." } \addlyrics { Ab -- la -- kom -- ba, ab -- la -- kom -- ba be -- sü -- tött a hold -- vi -- lág. A -- ki ket -- tőt, hár -- mat sze -- ret, so -- sincs ar -- ra jó vi -- lág. Lám, én csak ë -- gyet sze -- re -- tëk, még -- is de so -- kat szen -- ve -- dëk. Az az ál -- nok bé -- rës -- le -- gény csal -- ta mëg a szí -- ve -- met. } >> }$

Ablakomba, ablakomba besütött a holdvilág.
Aki kettőt, hármat szeret, sosincs arra jó világ.
Lám, én csak egyet szeretek, mégis de sokat szenvedek.
Az az álnok béreslegény csalta meg a szívemet.

Jegyzetek

↑ Bartók Béla: Ablakomba, ablakomba. Énekel: Kurucz Margaréta YouTube (2009. november 20.) (Hozzáférés: 2016. január 26.) Galántai Zenei Napok, Reneszánsz kastély.

Források

Népdalgyűjtemények:

Ablakomba, ablakomba. Magyarnóta (Hozzáférés: 2016. január 26.) Kotta, szöveg, ének.
Ablakomba, ablakomba. Magyar Természetbarát Szövetség (Hozzáférés: 2016. január 26.) arch
Ablakomba. teisz.hu (Hozzáférés: 2016. január 26.)
Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 174. o. ISBN 978 963 88686 9 5
Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 46. o.
Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 22. kotta
A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 34. o.

Tankönyvek:

Iskolai énekgyüjtemény II: 11–14 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1944. 31. o. 341. kotta

Feldolgozások:

Pianoforte IV. Összeállította Király Katalin. Szeged: Mozaik Kiadó. 2012. ISMN 979 0 9005277 4 5, 5. darab
Máriássy István: Elindultam szép hazámból: A legszebb magyar népdalok zongora- vagy gitárkísérettel. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 2004. 26. kotta

Zenetudomány:

Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2016. október 24.)

Egyéb:

Dokumentumfilm Bartók Béla első népzenei gyűjtéséről. Stop (2007. január 24.) (Hozzáférés: 2016. január 26.)^{[halott link]}

Felvételek

Ablakomba, ablakomba. 608.hu (Hozzáférés: 2016. január 26.) arch szöveg és mp3.
Vastaghúros - Ablakomba. YouTube (2013. április 4.) (Hozzáférés: 2016. január 26.)
Ablakomba besütött... / Hernád vize de széles. Előadó: Jákó Vera YouTube (2011. május 29.) (Hozzáférés: 2016. január 26.)
Ablakomba - Juhászlegény. Előadó: Bíró Gergő YouTube (2008. május 27.) (Hozzáférés: 2016. január 26.)

Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[1] Bartók Béla: Ablakomba, ablakomba. Énekel: Kurucz Margaréta YouTube (2009. november 20.) (Hozzáférés: 2016. január 26.) Galántai Zenei Napok, Reneszánsz kastély.

[1]