שתיקה (סרט)

שתיקה
כרזת הסרט בעברית
כרזת הסרט בעברית
מבוסס על "沈黙" מאת שוסאקו אנדו
בימוי מרטין סקורסזה
הופק בידי מרטין סקורסזה, גסטון פבלוביץ', אמה טילינגר קוסקוף
תסריט ג'יי קוקס, מרטין סקורסזה
עריכה תלמה סקונמייקר
שחקנים ראשיים אנדרו גארפילד
אדם דרייבר
ליאם ניסן
טדאנובו אסאנו
קירן היינדס
מוזיקה הווארד שור
צילום רודריגו פרייטו
מדינה ארצות הברית
חברת הפקה פרמאונט עריכת הנתון בוויקינתונים
חברה מפיצה אולפני סרטי פרמאונט
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה 23 בדצמבר 2016
משך הקרנה 161 דקות
שפת הסרט אנגלית, יפנית
סוגה דרמה היסטורית
תקציב 46.5 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו silence2016
פרסים מועצת ביקורת הקולנוע האמריקנית: עשרת הסרטים הטובים ביותר עריכת הנתון בוויקינתונים
www.silencemovie.com
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

שתיקה (באנגלית: Silence) הוא סרט קולנוע אמריקאי בבימויו של מרטין סקורסזה שיצא לאקרנים ב-2016. בסרט מככבים ליאם ניסן, אנדרו גארפילד ואדם דרייבר. עלילת הסרט מבוססת על ספרו של שוסאקו אנדו באותו השם ומתרחשת ביפן של המאה ה-17.

עלילה

שני ישועים צעירים, רודריגז וגארוּפֶּה, מוצבים במקאו הפורטוגזית כחלק מהמיסיון הקתולי באסיה. ממכתב המגיע מיפן הסגורה והמסוגרת נודע שמורם הרוחני ומדריכם בעבר, האב כריסטובו פריירה, התכחש לאמונתו בפומבי בעת טבח הנוצרים ביפן כמה שנים קודם, ועתה הוא חי כיפני ומסייע לשלטונות בדיכוי שרידי הדת האסורה. השניים מסרבים להאמין לידיעה ומחליטים לצאת ליפן בעצמם, למרות סכנת המוות שיהיו חשופים אליה ככמרים. הם מוצאים יפני גולה, שיכור מוזנח בשם קיצ'יג'ירו, ומשכנעים אותו לשמש להם כמורה דרך. הוא מגלה להם שהיה נוצרי בעבר, אך העדיף לדרוך על צלם ולהתכחש לדתו החדשה, בעוד שכל משפחתו סירבה לכך והועלתה על המוקד על ידי הרשויות. לאחר שהם מסתננים לאיים בספינה, הם מגלים שהאוכלוסייה הכפרית באזורי החוף עודנה נוצרית בהיחבא, על אף רדיפות קשות של השלטונות. המקומיים נלהבים לנוכח נוכחותם של כמרים שיכולים לערוך את הטקסים הקתוליים, אך גם מפוחדים מאוד, ומסתירים אותם בקפידה. הידיעה אודותם זולגת, וחיילי המושל צולבים שלושה מבני הכפר על החוף, עד שהכמרים יימסרו. השלושה מתים מתשישות וממי הגאות כעבור מספר ימים. רודריגז וגארופה מחליטים להתפצל. קיצ'יג'ירו, שחזר להיות קתולי, מסגיר את רודריגז לידי הסמוראים. המתורגמן מטעם השלטון מסביר לכומר שיש אלפי נוצרים סמויים בכפרים בחוף, אך הם אינם חשובים: הכמרים הם אלו שיש לשבור, שכן אם יעזבו את הדת בפומבי, רוח ההמון הפשוט תקרוס ממילא. רודריגז מובא לשפת הים כדי שיצפה ברחוק בגארופה, שנתפס אף הוא, המובא יחד עם מספר איכרים. הללו כבר חזרו בהם מאמונתם פעמים רבות, אך השלטונות משתמשים בהם כדי להביא אף אותו לכך. כשאחת מהם מוטבעת בכח, גארופה מעדיף לטבוע אתה מאשר להיענות לדרישת הסמוראים. לבסוף, רודריגז מובא בפני פריירה, ומתוודע לכך שהלה אכן נטש את הנצרות ועתה הוא בודהיסט הנשוי לאישה מקומית. פריירה מסביר לתלמידו-לשעבר שהדת הקתולית מעולם לא הכתה שורש ביפן, שהמוני העם כלל לא הבינו את המסר הרוחני שלה, ושעתה האיכרים הפשוטים מעונים על ידי הסמוראים רק משום שהוא מסרב לעשות את הדבר הראוי ולכפור בה. לבסוף, כשהוא שומע את צרחות המעונים, רודריגז שומע קול פנימי שהוא תופש כישו, ומחליט לדרוך על צלם ולהפסיק את הסבל. הוא נעשה לבודהיסט, מתחתן עם יפנית ומשרת כיועץ ומסייע של השלטונות במאבקם בכל שריד של נצרות. כעבור שנים רבות, רודריגז מת ומועלה על מוקד קבורה, כשבכף ידו מוכמן צלב זעיר.

שחקנים

הפקה

התסריט נכתב על בסיס ספרו של שוסקו אנדו מ-1966 באותו השם. אנדו, יפני קתולי, חיבר את הרומן "שתיקה" בהשראת סיפורו של הישועי ג'וזפה צ'יארה, שדמותו של רודריגז התבססה עליו. צ'יארה נחת ביפן ב-1643, נתפס והתכחש לנצרות (והצטרף בכך לפריירה, דמות אמיתית). הזכויות לרומן נרכשו ב-1989 על ידי חברת ההפקה האיטלקית צ'קי גורי תמורת 700,000 דולר החברה שכרה את מרטין סקורסזה ליצירתו ואת ג'יי קוקס, שכתב שניים מהתסריטים לסרטיו של סקורסזה, "כנופיות ניו יורק" ו"עידן התמימות", לכתוב את התסריט. לאחר שהכתיבה נתקעה שכרה ההפקה את מייקל גורדון (תסריטאי "300") ואת ניקולס קזאן אך ללא הצלחה. ב-2012 תבעה חברת ההפקה את סקורסזה על דחיות מתמשכות בפיתוח הסרט לטובת פרויקטים אחרים בהם עסק ורק ב-2014 הגיעו להסדר. סכסוך משפטי נוסף התגלע בין החברה האיטלקית לבין מנהלה באשר לפיתוח הסרט.

הפקת הסרט הושהתה עד גיוס משאבים, חברת ההפקות של ג'ורג' פורלה ורנדל אמט התחייבה לממן את הסרט ב-25 מיליון דולר, חברת IM Global רכשה תמורת 21 מיליון דולר את הזכויות להפצה ברחבי העולם ואולפני סרטי פרמאונט רכשו את הזכויות להפצה בארצות הברית. לאחר שחלק מההתחייבויות הוסרו, השלימו גסטון פבלוביץ ודייל בראון את התקציב עד שנקבע לכ-46.5 מיליון דולר.[1]

צילומי הסרט התקיימו בין ינואר למאי 2015 בטאיוואן. במהלך ההכנות לצילומים ארעה תאונה בה נהרג אדם אחד ואחרים נפצעו.[2] צילום הסרט נעשה באופן מסורתי באמצעות סרט צילום בפורמט 35 מילימטר ולא באופן דיגיטלי. צלם הסרט רודריגו פרייטו מועמד לפרס אוסקר לצילום הטוב ביותר.

כוכבי הסרט צמצמו בשכרם הרגיל על מנת להשתתף בהפקה. אדם דרייבר המגלם את הכומר פרנסיסקו גארפה, השיל כ-23 קילוגרם ממשקלו עבור התפקיד.[3]

הקרת הבכורה של הסרט נקבעה ל-29 בנובמבר 2016 בקריית הוותיקן,[4] הקרנות לאיגוד המבקרים הלאומי ולאיגוד מבקרי הקולנוע של ניו יורק ולוס אנג'לס נקבעו לסוף אותו חודש,[5] הפצה מוגבלת של הסרט נקבעה ל-23 בדצמבר 2016 לקראת הפצה נרחבת לינואר 2017.[6]

קישורים חיצוניים

ביקורות

הערות שוליים

  1. ^ Martin Scorsese's Journey From Near-Death Drug Addict to 'Silence', הוליווד ריפורטר, 8 בדצמבר 2016
  2. ^ Tragic Death On Taiwan Set Of Martin Scorsese-Directed ‘Silence’, אתר deadline.com‏, 28 בינואר 2015
  3. ^ ‘Silence’: Six Things We’ve Learned About Martin Scorsese’s Passion Project, אתר indiewire.com‏, 21 בנובמבר 2016
  4. ^ Martin Scorsese's 'Silence' to Premiere at Vatican, הוליווד ריפורטר, 22 בנובמבר 2016
  5. ^ Martin Scorsese’s ‘Silence’ to Remain Quiet Until December, וראייטי, 8 בנובמבר 2016
  6. ^ Martin Scorsese’s ‘Silence’ To Open Dec. 23, ‏deadline.com‏, 26 בספטמבר 2016

Read other articles:

Artyom Zhmakin

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Artyom ZhmakinInformasi pribadiNama lengkap Artyom Ivanovich ZhmakinTanggal lahir 10 September 1995 (umur 28)Tinggi 1,74 m (5 ft 8+1⁄2 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini FC Avangard KurskKarier senior*Tahu...

 

 

Carema

CaremaKomuneComune di CaremaNegara ItaliaWilayahPiedmontProvinsiProvinsi Torino (TO)Luas • Total10,5 km2 (41 sq mi)Populasi (Desember 2004) • Total754 • Kepadatan7,2/km2 (19/sq mi)Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos10010Kode area telepon0125 Carema adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Torino, Italia. Kota Carema memiliki luas sebesar 10.5 km². Carema pada tahun 2004, memili...

 

 

King of the Hill

American animated sitcom For the unrelated 1993 film, see King of the Hill (1993 film). For other uses, see King of the Hill (disambiguation). King of the HillGenre Animated sitcom Comedy drama Slice of life Created by Mike Judge Greg Daniels Voices of Mike Judge Kathy Najimy Pamela Adlon Brittany Murphy Johnny Hardwick Stephen Root Toby Huss Ashley Gardner Jonathan Joss Lauren Tom Breckin Meyer Tom Petty Theme music composerThe RefreshmentsOpening themeYahoos and TrianglesEnding themeYahoos ...

Orbital (band)

Not to be confused with the Orb. English electronic music duo OrbitalOrbital in concert at Poland in 2012Background informationOriginOtford, Kent, EnglandGenres Electronic techno trance IDM ambient breakbeat Years active1989–20042009–20142017–presentLabelsFFRRInternalMembersPhil HartnollPaul HartnollWebsiteorbitalofficial.com Orbital are an English electronic music duo from Otford, Kent, England, consisting of brothers Phil and Paul Hartnoll. The band's name is taken from Greater London...

 

 

Pemikiran etis Agustinus

Agustinus Pemikiran Agustinus dari Hippo memiliki pengaruh yang luar biasa terhadap perkembangan pemikiran kekristenan selanjutnya.[1] Teologi dan filosofi abad pertengahan berakar di dalam ide-ide Agustinus dari Hippo.[1] Dasar Etika Agustinus Dasar etika Agustinus adalah etika yang menekankan pentingnya kehendak bebas dan anugerah Allah sebagai dasar perbuatan etis manusia.[2] Menurut Agustinus, Allah mengetahui segala hal sebelum manusia bertindak.[2] Namun,...

 

 

Maury Povich

American television personality (born 1939) MoPo redirects here. For the American DJ, see Motion Potion. This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2018) Maury PovichPovich in 2006BornMaurice Richard Povich (1939-01-17) January 17, 1939 (age 85)Washington, D.C., U.S.EducationUniversity of Pennsylvania (BA)OccupationTelevision pe...

Moussa Diaby

Moussa Diaby Diaby bersama Bayer Leverkusen pada 2022Informasi pribadiNama lengkap Moussa Diaby[1]Tanggal lahir 7 Juli 1999 (umur 24)[2]Tempat lahir Paris, PrancisTinggi 170 cm (5 ft 7 in)[3]Posisi bermain Gelandang sayapInformasi klubKlub saat ini Aston VillaNomor 19Karier junior2009–2013 Espérance Paris 19ème2013–2017 Paris Saint-GermainKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2017 Paris Saint-Germain B 14 (2)2018–2019 Paris Saint-Germain 25 (...

 

 

Pennsylvania House of Representatives, District 97

American legislative district Pennsylvania's 97th StateHouse of RepresentativesdistrictRepresentative  Steven MentzerR–Manheim Township, Lancaster County Demographics93.8% White2.3%% Black3.9%% HispanicPopulation (2011) • Citizens of voting age66,45647,812 The 97th Pennsylvania House of Representatives District is located in Lancaster County. Steven Mentzer has represented the 97th district in the Pennsylvania House of Representatives since 2013. Dis...

 

 

Renesas Electronics

Renesas Electronics Corporationルネサス エレクトロニクス株式会社JenisUmum (KK)Kode emitenTYO: 6723IndustriSemikonduktorPendahuluNEC Electronics Corporation, Renesas Technology CorporationDidirikan1 November 2002; 21 tahun lalu (2002-11-01) sebagai Renesas Technology1 April 2010; 14 tahun lalu (2010-04-01) sebagai Renesas ElectronicsKantorpusatTokyo (kantor pusat resmi: Kawasaki), JapanTokohkunciYasushi Akao, Direktur Perwakilan, PresidenMasaki Kato, Direktur Perwakil...

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

 

Lake pigment

Pigment made by precipitating a dye with an inert binder, or mordant A lake pigment is a pigment made by precipitating a dye with an inert binder, or mordant, usually a metallic salt. Unlike vermilion, ultramarine, and other pigments made from ground minerals, lake pigments are organic.[1] Manufacturers and suppliers to artists and industry frequently omit the lake designation in the name. Many lake pigments are fugitive because the dyes involved are not lightfast. Red lakes were part...

Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890 1985-1986

Voce principale: Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890. Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890Stagione 1985-1986Sport calcio Squadra Blau-Weiß Berlin Allenatore Bernd Hoss 2. Bundesliga2º posto Coppa di GermaniaOttavi di finale Maggiori presenzeCampionato: Bunk, Hellmann (38)Totale: Bunk, Hellmann (41) Miglior marcatoreCampionato: Bunk (26)Totale: Bunk (29) StadioStadio Olimpico Maggior numero di spettatori60 000 vs. Homburg Minor numero di spettatori937 vs. Darmstadt Media spet...

 

 

Pantai FKK

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

 

الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم 1940

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) الدوري السوفيتي الممتاز لكرة القدم 1940 تفاصيل الموسم الدوري السوفييتي الممتاز  النسخة 6  البلد الاتح...

Lokomotif C21

Lokomotif C21Lokomotif C2103 di Museum Transportasi Taman Mini Indonesia Indah (TMII).Data teknisSumber tenagaUapProdusenKrauss, JermanTanggal dibuat1903-1926Jumlah dibuat6 unitSpesifikasi rodaNotasi Whyte0-6-0TSusunan roda AARCKlasifikasi UICCDimensiLebar sepur1.067 mmBeratBerat kosong19,55 tonBahan bakarSistem mesinUkuran silinder280mm × 400mmKinerjaKecepatan maksimum30 km/hDaya mesin205 hpLain-lainKarierPerusahaan pemilikBabat-Djombang Stoomtram MaatschappijModjokerto Stoomtram Maatschapp...

 

 

Martorell

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Martorell (disambigua). Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati della Spagna non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Martorellcomune Martorell – Veduta LocalizzazioneStato Spagna Comunità autonoma Catalogna Provin...

 

 

1898 Brooklyn Bridegrooms season

Major League Baseball team season 1898 Brooklyn BridegroomsLeagueNational LeagueBallparkWashington ParkCityBrooklyn, New YorkOwnersCharles Ebbets, Ferdinand AbellPresidentCharles EbbetsManagersBilly Barnie, Charles Ebbets, Mike Griffin← 18971899 → The 1898 Brooklyn Bridegrooms suffered a huge loss on January 4 when team founder Charles Byrne died. Charles Ebbets became the new president of the team and moved them into the new Washington Park. The team struggled all...

Ruth: Justice Ginsburg in Her Own Words

2019 American filmRuth: Justice Ginsburg in Her Own WordsOfficial posterDirected byFreida Lee MockWritten by Freida Lee Mock M.A. Golán Produced byFreida Lee MockCinematography Jon Shenk Don Lenzer Erich Roland Rob Rainey Edited byM.A. GolánMusic byLili HaydnProductioncompanies Sanders and Mock Productions American Film Foundation Artemis Rising Foundation Distributed by Kino Lorber Virgil Films Release dates June 22, 2019 (2019-06-22) (AFI Docs) February 12, 20...

 

 

Денежная система Токугава

Денежная система Токугава — унитарная и независимая металлическая денежная система, действовавшая в Японии в период Эдо (1603—1868 годы). Данная денежная система была установлена Токугавой Иэясу в 1601 году и действовала на протяжении всего периода Эдо. До введения этой с�...