מגדים לרעי בצנעה מי צפן? שחוק עלים גשומים מה ירוק הוא? וטרופה שמחתי מיינה כי שכר ורוגעה - עינות בה ישקו
|
|
מתוך "מגדים לרעי"
|
עמנואל זמיר (פשצנר) (19 באוגוסט 1925 – 9 ביולי 1962) היה מלחין, משורר ומחנך ישראלי, מהיוצרים החשובים בזמר העברי בשנות ה-50 וממייסדי חוגי השירה בציבור. ידוע בפרט בשירי הרועים שלו.
ביוגרפיה
נולד בפתח תקווה לחיים זלמן פישצנר (תושב פתח תקווה ומוותיקי הפרדסנות בארץ). כישרונותיו של זמיר התגלו כבר בהיותו ילד, ואהבתו לזמר העברי התגבשה עוד בעת לימודיו בגימנסיה אחד העם. הוא למד הוראה בבית המדרש למורים העברי בירושלים ובמקביל באוניברסיטה העברית בירושלים. אחרי סיום לימודיו התגייס לצה"ל ב-1948, ומילא תפקידי פיקוד שונים בתחומי החינוך והתרבות בצבא. עם הקמת הנח"ל היה קצין האמנות הראשון של פיקוד הנח"ל, וחיבר את המנונו, "מגל וחרב" (כלרוב השירים שכתב, תרם הן את הלחן והן את המילים).
לאחר שחרורו מצה"ל ב-1950 ראה לעצמו ייעוד להפיץ את הזמר העברי בכל רחבי הארץ. אחת מתלמידיו באותם ימים הייתה הזמרת מרים אביגל.
זמיר היה מחלוצי היוצרים בזמר העברי אשר כתבו לחנים למילים משלהם. מילות שיריו התאפיינו בנמלצות שלעיתים לא הייתה נהירה לאלה ששרו אותם, בעוד שלחניו התבססו הרבה על לחנים עממיים של רועים בדווים (למשל דבקות שהוא כתב, "דבקה החמור" ו"דבקה רפיח")[א] אצלם הרבה לבקר. המוטיבים של שיריו מבוססים ברובם על התנ"ך וכן גם שפתו המליצית. שפה מליצית במיוחד קיימת בשיר "מגדים לרעי", סגנון שאינו מאפיין כלל וכלל אפילו את תמלילני הזמר העברי הקלאסי, ומתאים יותר לשירת תור הזהב של יהדות ספרד.
את השיר "דבקה החמור" ("ידע שור קונהו וחמור אבוס בעליו") קיבל בהשראת ביקור באחד הכפרים הערביים, כשאוזניו קלטו לחן עממי עם מילים של משפט ערבי שאומר, "שאלו חמור "לאן אתה הולך"? ובתשובה הוא עונה: "לחטוב עצים ולהביא מים מן המעיין". השיר זכה להצלחה בשנות ה-60 הודות לביצוע הצמד רן ונמה (נחמה הנדל ורן אלירן).
בין שיריו החשובים שהספיק לחבר בימי חייו הקצרים: "מגדים לרעי", "בערבות לכיש", "ערב שח", "בפאת הכפר". כן כתב שיר שהפך בן לילה לריקוד עם, "מחול דייגים", המוכר במילים "רוח ים והוד גלים". את השיר הלחין גיל אלדמע. שירו "דבקה רפיח", ללחן בדואי עממי, הוקלט בביצועה של יהודית רביץ בתחילת שנות ה-80, ואף יצא כתקליט שדרים שזכה להצלחה. רביץ חזרה והקליטה את השיר ב-2008 עם ישראל גוריון ואסף אמדורסקי. שיריו מושמעים דרך קבע ברדיו והוא נחשב בין הקלסיקאנים של הזמר העברי.
בנוסף לרדיו שהשמיע את שיריו, זמיר היה מפיצם באמצעות רשת מועדוני זמר שהקים בכל רחבי הארץ. עמנואל זמיר נחשב גם לנגן חלילית טוב. עם הקמת אולפן הטלוויזיה הראשון בארץ ב"גני התערוכה" בתל אביב במסגרת תערוכת היובל לעיר העברית הראשונה, יכלו המבקרים לצפות בהופעתו על מסכים ברחבי התערוכה בשידור חי.
ב-1947 עבר לחיפה, שם ארגן מפעלי תרבות וזמר מטעם העירייה, כיהן כמורה לזמרה בבית הספר הריאלי וארגן מקהלות בקרב העדה הדרוזית.
ב-19 ביוני 1962 נפצע אנושות בתאונת דרכים בכביש החוף ליד כפר ויתקין, כאשר גרר של מכלית דלק ניתק ופגע בג'יפ שלו. הוא לא שב להכרתו, וכעבור שלושה שבועות נפטר מפצעיו בבית החולים רמב"ם. נקבר בבית הקברות סגולה בפתח תקווה לצד הוריו.
הניח אישה ובן.
ארכיונו של זמיר מופקד בארכיון המוזיקה של הספרייה הלאומית.
על שמו רחובות בפתח תקווה ובכפר סבא וכיכר בחיפה.
דיסקוגרפיה
- "מגדים לרעי: משירי עמנואל זמיר" (עריכה והפקה: נחום (נחצ'ה) היימן; תחקיר, סיפורי רקע וכתיבה: נחומי הרציון; מפיקה בפועל: ורד אברמסון), פתח תקווה: העמותה למורשת הזמר העברי, 2004.[1]
קישורים חיצוניים
- עמנואל זמיר, באתר זמרשת
- עמנואל זמיר, באתר שירונט
- עמנואל זמיר, באתר MusicBrainz (באנגלית)
- עמנואל זמיר, דף שער בספרייה הלאומית
- עמנואל זמיר, באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
- עמנואל זמיר, באתר ארכיון הסרטים הישראלי בסינמטק ירושלים
- עמנואל זמיר – 50 שנה למותו באתר הספרייה הלאומית
- רשימת הפרסומים של עמנואל זמיר, בקטלוג הספרייה הלאומית
- ארכיונו של עמנואל זמיר בקטלוג הספרייה הלאומית
- טלילה אלירם, עמנואל זמיר, המרכז לחקר המוזיקה היהודית
- עמנואל זמיר, באתר הארכיון לתולדות פתח תקווה ע"ש עודד ירקוני
- שרה זמיר-אלמגור, עמנואל זמיר (1962-1925), באתר כפר גנים
- מגדים לרעי בצנעה מי צפן (גאולה גיל, דובי זלצר), באתר "אוצר הזמר העברי" של רשות השידור
- ש. סולר, "תנועת-הזמר" של זמיר כובשת את חופי השומרון, מעריב, 24 באוגוסט 1961
- מת המלחין עמנואל זמיר, דבר, 10 ביולי 1962
- המלחין ע. זמיר – למנוחות, מעריב, 10 ביולי 1962; עמנואל זמיר למנוחות, דבר, 11 ביולי 1962
- בן שלו, ללכת בעקבות החליל: בחזרה אל המלחין והתמלילן עמנואל זמיר, באתר הארץ, 20 ביוני 2012
- ערב עמנואל זמיר בפתח-תקווה: בהיכל התרבות המקומי, בערב ה-31.10.12, "חדשות בן עזר" 787, 5 בנובמבר 2012:
ביאורים
- ^ על "דבקה רפיח" ומכתב שכתב ליצחק למדן בשנת 1949, בתחילת דרכו, ראו בבלוג של מכון גנזים כאן.
הערות שוליים