ייחודה של גורן הוא בהיותה אמנית נודדת בעולם וביצירתה המשותפת עם בן זוגה, המשורר שחר ברם. יצירתה של גורן נעה בין התחומים של ציור והדפס. היא מושפעת מחומרים, מהיעדרם, ומאילוצים טכניים. גורן חיה בתנועה, עוברת ממקום למקום ובכל פעם מקימה מחדש סטודיו. הסביבה החדשה והסטודיו החדש מאתגרים אותה ויוצרים אצלה דחף חדש לעבודה.
בהצהרת האמן שלה (באתר גלריה מרי) מתארת גורן את מהלכי עבודתה: החומר מניע את הדברים, החיבור של חומר למשטח, חוסרים, אילוצים, ואי-נוחות מביאים התמודדות לסטודיו: בשל המעברים ממקום למקום עליה לארגן את המרחב כל פעם מחדש. נסיעותיה הרבות מאלצות אותה להסתדר עם חומרים מועטים, אבל גם לנצל את החומר ניצול מקסימלי. התהליך של התכנית, הרישום, ההכנות – הכול מתגלגל, משתנה ונשלל פעמים רבות עד לתוצאה מסוימת, לאו דווקא עד למשהו גמור.
המפגש עם טקסט דוחף את הציור למקומות אחרים: פרשני או קשור בקשרים אחרים. דוגמה לכך ניתן לראות ביצירתה המשותפת עם בן זוגה שחר ברם. בתערוכה שהציגו יחד מתקיים דו-שיח של שירה וציור בין שני אמנים, החולקים עניין משותף וחיים משותפים. כשברם למד ספרות השוואתית באוניברסיטה העברית, הוא מצא את עצמו בעולם השירה ובייחוד במחוזות השירה האמריקניים. המשוררים האמריקנים שברם קורא וכותב עליהם הם חלק מהחיים המשותפים של גורן ושלו. גורן מצידה, ציירה פורטרטים של שני "חברים" שלו: ג’ון ברימן ורוברט לואל. גורן לכדה היטב את ההבעה של שניהם, מה שהוביל להמשך עבודה משותפת. גורן ציירה את דיוקנאותיהם של עשרים ושמונה משוררים ומשוררות אמריקנים. ברם כתב לאותם משוררים ומשוררות שירים, המביעים את קרבתו האישית אליהם ואל יצירותיהם.[1]
האוצר האמריקני קורנליוס סאליבן (Cornelius Sullivan) מתאר את עבודתה: היא ציירת שיוצרת מסתורין עם מונוליתים מתרוממים, היא אמנית שמאירה את הגוף הגברי בצורה עשירה ובצבעים עזים. גורן וברם משוטטים בעולם במשך תקופות ארוכות, ואף חוזרים לאותו מקום פעמים אחדות, כפי שמתואר באתר הגלריה בגלוסטר: גורן הגיעה לראשונה לגלוסטר בשנת 2005 במטרה לגלות את הגאוגרפיה של מקום שנתן השראה לכל כך הרבה אמנים. "האור שחוויתי בגלוסטר, השונה כל כך מהבהירות המוחקת של האור בישראל, שינה באופן קיצוני את הדרך שבה אני מציירת".[2]
ההדפס חוזר בעבודתה של גורן באופן עקבי, בכל פעם בנושא אחר. לדבריה, יצירת ההדפס מפתה בהפתעות שהיא מזמנת במהלכה, כאשר כל עותק נראה אחרת ולא צפוי.[3]
תערוכות יחיד
2021 שירה אמריקנית | גלריה משרד בתל אביב, תל אביב (עם המשורר שחר ברם), אוצרת: רחל סוקמן