כנר על הגג (סרט)

פירוש נוסף ערך זה עוסק בסרט קולנוע משנת 1971. אם התכוונתם למחזמר, ראו כנר על הגג.
כנר על הגג
Fiddler on the Roof
כרזת הסרט בישראל
כרזת הסרט בישראל
בימוי נורמן ג'ואיסון עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי נורמן ג'ואיסון עריכת הנתון בוויקינתונים
תסריט ג'וזף סטיין עריכת הנתון בוויקינתונים
עריכה אנטוני גיבס עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים ראשיים חיים טופול
נורמה קריין
לאונרד פריי
מולי פיקון
פול מאן
מוזיקה ג'רי בוק, ג'ון ויליאמס (עיבודים)
צילום אוסוואלד מוריס עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה מיריש הפקות עריכת הנתון בוויקינתונים
חברה מפיצה יונייטד ארטיסטס
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה

2 בנובמבר 1971

18 בדצמבר 1971 (ישראל)[1]
משך הקרנה 181 דק' עריכת הנתון בוויקינתונים
שפת הסרט אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה דרמה קומית, סרט המבוסס על יצירה ספרותית, סרט דרמה, סרט מוזיקלי, מחזמר עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב 9 מיליון דולר
הכנסות 83,387,607 דולר
הכנסות באתר מוג'ו fiddlerontheroof
פרסים שלושה פרסי אוסקר
שני פרסי גלובוס הזהב
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

כנר על הגג (באנגלית: Fiddler on the Roof) הוא סרט מוזיקלי אמריקאי שהופק ובוים על ידי נורמן ג'ואיסון. הסרט הוא עיבוד למחזמר באותו שם שהוצג בברודוויי בשנת 1964, המספר את סיפור חייו של טוביה החולב בעיירתו "אנטבקה". בסרט מככב השחקן הישראלי חיים טופול בתפקיד טוביה לאחר שקודם לכן שיחק בגרסת המחזמר בלונדון.

הסרט התקבל בהתלהבות רבה באולמות הקולנוע, והוקרן במדינות רבות בעולם. זכה לביקורות חיוביות וזכה בשלושה פרסי אוסקר ושני פרסי גלובוס הזהב לשנת 1971.

עלילת הסרט

שנת 1905. גיבור הסרט הוא יהודי עני בשם טוביה החולב, המתגורר בעיירה אנטבקה - "שטעטל" יהודי טיפוסי באימפריה הרוסית. טוביה החולב עוסק בגידול פרות חולבות - ומכאן שמו - ומהן הוא מוכר חלב, חמאה וגבינה לבני העיירה, כשסוסו סוחב את העגלה שבה הסחורה. לו ולאשתו גולדה ישנן חמש בנות. שלוש הגדולות מביניהן מעמידות אותו, כל אחת בתורה, בפני התלבטות קשה: האם להשיא אותן באמצעות שידוך שתציע שדכנית העיירה, כנהוג, או להתיר להן להינשא לאהובי לבן, כרצונן, על אף הבעיות שיש איתם.

הבת הבכורה, צייטל, רוצה להינשא לאהוב לבה מוטל, חייט עני וצעיר. לעומת זאת, ינטה השדכנית משכנעת את אשתו של טוביה לשדך את בתם לקצב אלמן, מבוגר ועשיר בשם לייזר וולף. טוביה נקרע בין שני הצדדים, ולבסוף נכנע לדמעותיה של צייטל ומתיר לה להינשא למוטל החייט. בתו השנייה של טוביה, הודל, מעמידה אותו באותו מצב כשהיא מתאהבת בסטודנט צעיר המאמין במהפכנות וסוציאליזם בשם פרצ'יק. פרצ'יק נאסר על ידי השלטונות ונשלח לסיביר, והבת מתחננת בפני אביה שיתיר לה ללכת אחריו. ושוב, על אף התנגדותו, הוא נעתר לדמעותיה של בתו ומתיר לה ללכת אחריו.

הניסיון הקשה מכולם מגיע כשבתו השלישית של טוביה, חוהל'ה, אותה הוא אוהב במיוחד, מבקשת כאחיותיה הגדולות להנשא לגבר אותו היא אוהבת. הבעיה היא, שאהובה הוא בחור בשם פיידקה, גוי רוסי נוצרי. לעומת המקרים הקודמים, הפעם לא מוותר טוביה על אמונתו ועקרונותיו ואוסר על בתו להינשא לאהוב לבה. חוהל'ה כתגובה בורחת מן הבית ונישאת לפיידקה בכנסייה בחשאי. מעתה מסרב טוביה להזכיר את שמה של בתו ו"קורע קריעה" עליה, כשם שנהוג לעשות על אדם שמת.

חיי משפחתו של טוביה בעיירה אנטבקה נגדעים כשמתקבל צו גירוש, המחייב את כל יהודי העיירה למכור תוך שלושה ימים את רכושם ובתיהם ולעזוב את העיירה. טוביה ומשפחתו יוצאים לארצות הברית, ינטה השדכנית לירושלים, וחוהל'ה ופיידקה אף הם עוזבים, מתוך התחושה שאינם יכולים להתגורר במדינה המגרשת חלק מתושביה.

הסיפור משקף את סוף המאה ה-19 ברוסיה, שבה נאלצו יהודים רבים לנטוש את בתיהם וכפריהם בעקבות הפוגרומים והגירוש, ולהגר אל מחוץ לרוסיה. רובם יצאו לאמריקה ולארצות אחרות באירופה. בסיפור בולטות מגמות שהיו נפוצות באותה תקופה כגון חילון, התבוללות, מודרניזציה וגם הסוציאליזם, שהחל להראות את סימניו הראשונים.

שחקנים עיקריים

מתוך הסרט
שחקן תפקיד
חיים טופול טוביה החולב
נורמה קריין גולדה
לאונרד פריי מוטל החייט
מולי פיקון ינטע השדכנית
פול מאן לייזר וולף
פול מייקל גלייזר פרצ'יק
רוזלינד האריס צייטל
מיטשל מארש הודל
נבה סמאל חוה
צבי סקולר רב העיירה
רות מאדוק פרומה-שרה, אשתו המנוחה של הקצב
אהרן איפלה שפטל
רוג'ר לויד-פק סקסטון

הפקת הסרט

צילומי הסרט נערכו ביוגוסלביה, בכפר לקניק (מאז 1991 בקרואטיה), שעבר מתיחת פנים על מנת לדמותו לכפר "אנטבקה" שבו מתרחשת עלילת הסרט, ותושבי הכפר ביימו את יהודיה של "אנטבקה"[2]. לפני הפקת הסרט ביקר הבמאי נורמן ג'ואיסון בישראל ונפגש עם יהודים חסידים על מנת ללמוד על מנהגיהם ומסורתם[3]. קטעי נגינת הכינור בסרט נוגנו בידי הכנר היהודי הנודע אייזק שטרן.

הקרנה

הסרט התקבל בהתלהבות רבה באולמות הקולנוע, והוקרן במדינות רבות בעולם. בשנת 1974 הושעתה הקרנתו לזמן מה בצ'ילה כדי לוודא שהסרט אינו מכיל מסרים קומוניסטיים[4].

פרסים

הסרט זכה בשלושה פרסי אוסקר.

כמו כן היה מועמד בעוד חמש קטגוריות בהם הסרט הטוב ביותר, נורמן ג'ואיסון בקטגוריית הבמאי הטוב ביותר, חיים טופול בקטגוריית השחקן הטוב ביותר ולאונרד פריי בקטגוריית שחקן המשנה הטוב ביותר.

הסרט זכה גם בשני פרסי גלובוס הזהב:

אתחול

ב־28 במאי 2020 נודע כי MGM והמפיקים דן ג'ינקס ואהרון הרניק יפיקו עיבוד מחודש למחזה, עם תומאס קייל (שידוע בעבודתו על "המילטון" ו"פוס/ורדון") שיביים ויפיק במשותף עם סטיבן לבנסון כתסריטאי[5].

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ מודעה בעמוד 30, מעריב, 17 בדצמבר 1971
  2. ^ 40 שנה לכנר על הגג, חגיגות בכפר שבו צולם הסרט האגדי, באתר נענע10, 28 ביולי 2012
  3. ^ טוביה החולב בקצה הצלולואיד, מעריב, 21 בינואר 1971
  4. ^ הסרט כנר על הגג אסור בהקרנה בצ'ילה, מעריב, 13 בספטמבר 1974
  5. ^ Mike Fleming Jr, Mike Fleming Jr, MGM Taps ‘Hamilton’ Director Thomas Kail For Movie Adaptation Of Iconic ‘Fiddler On The Roof’, Deadline, ‏2020-05-28 (באנגלית אמריקאית)


פרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי
1951‏-1960 אמריקאי בפריז (1951) • עם שיר בלב שלי (1952) • כרמן ג'ונס (1954) • ברנשים וחתיכות (1955) • המלך ואני (1956) • הבנות לאס (1957) • ז'יז'י/דודה מיים (1958) • פורגי ובס/חמים וטעים (1959) • הדירה/שיר ללא סוף (1960)
1961‏-1980 סיפור הפרברים/רוב של אחד (1961) • איש המוזיקה/מגע של מינק (1962) • טום ג'ונס (1963) • גבירתי הנאווה (1964) • צלילי המוסיקה (1965) • הרוסים באים! הרוסים באים! (1966) • הבוגר (1967) • אוליבר! (1968) • הסוד של סנטה ויטוריה (1969) • מ.א.ש (1970) • כנר על הגג (1971) • קברט (1972) • אמריקן גרפיטי (1973) • המשחק המכור (1974) • צמד בכותרות (1975) • כוכב נולד (1976) • דירה לשניים (1977) • השמיים יכולים לחכות (1978) • תרגילים בהתבגרות (1979) • בתו של כורה פחם (1980)
1981‏-2000 ארתור (1981) • טוטסי (1982) • ינטל (1983) • בעקבות האוצר הרומנטי (1984) • הכבוד של פריצי (1985) • חנה ואחיותיה (1986) • תקווה ותהילה (1987) • נערה עובדת (1988) • הנהג של מיס דייזי (1989) • גרין קארד (1990) • היפה והחיה (1991) • השחקן (1992) • גברת דאוטפייר (1993) • מלך האריות (1994) • בייב (1995) • אוויטה (1996) • הכי טוב שיש (1997) • שייקספיר מאוהב (1998) • צעצוע של סיפור 2 (1999) • כמעט מפורסמים (2000)
2001-היום מולין רוז' (2001) • שיקגו (2002) • אבודים בטוקיו (2003) • דרכים צדדיות (2004) • הולך בדרכי (2005) נערות החלומות (2006) • סוויני טוד: הספר השטן מרחוב פליט (2007) • ויקי כריסטינה ברצלונה (2008) • בדרך לחתונה עוצרים בווגאס (2009) • הילדים בסדר (2010) • הארטיסט (2011) • עלובי החיים (2012) • חלום אמריקאי (2013) • מלון גרנד בודפשט (2014) • להציל את מארק וואטני (2015) • לה לה לנד (2016) • ליידי בירד (2017) • הספר הירוק (2018) • היו זמנים בהוליווד (2019) • בוראט 2 (2020) • סיפור הפרברים (2021) • רוחות אינישרין (2022) • מסכנים שכאלה (2023)

Read other articles:

Nama Tionghoa

Karakter Xingming yang berarti nama dan marga Nama Tionghoa adalah nama yang diekspresikan dengan karakter Han (Hanzi). Nama ini digunakan secara luas oleh warga negara Republik Rakyat Tiongkok, Republik Tiongkok, Hong Kong, Makau dan keturunan Tionghoa di negara-negara lainnya. Nama Tionghoa biasanya terdiri dari 2 karakter sampai 4 karakter, walaupun ada yang lebih dari 4 karakter, tetapi umumnya nama seperti itu adalah mengambil terjemahan dari bahasa lain sehingga tidak dianggap sebagai n...

 

منتخب الفلبين لكرة القدم الشاطئية

منتخب الفلبين لكرة القدم الشاطئية معلومات عامة بلد الرياضة  الفلبين رمز الفيفا PHI  الاتحاد اتحاد الفلبين لكرة القدم مباريات تاريخية المباراة الدولية الأولى  الفلبين 0 - 16  اليابان (دبي، الإمارات العربية المتحدة؛ 22 مايو 2006) أكبر فوز لا شئ أكبر خسارة  الفلبين 0 – 2...

 

Fritz Walter

Halaman ini berisi artikel tentang the footballer born in 1920. Untuk other people named Fritz Walter, lihat Fritz Walter (disambiguation). Fritz WalterBiografiKelahiran31 Oktober 1920 Kaiserslautern Kematian17 Juni 2002 (81 tahun)Enkenbach-Alsenborn Tempat pemakamanHauptfriedhof Kaiserslautern (en) Data pribadiTinggi175 cm [convert: unit tak dikenal]KegiatanPekerjaanPemain sepak bola dan manajer sepak bola Periode aktif1937  –  1959 KonflikPerang Dunia II Membela negara (untuk ol...

الدوري المنغولي لكرة القدم 1996

الدوري المنغولي لكرة القدم 1996 تفاصيل الموسم الدوري المنغولي لكرة القدم  البلد منغوليا  البطل نادي إركيم  الدوري المنغولي لكرة القدم 1995  الدوري المنغولي لكرة القدم 1997  تعديل مصدري - تعديل   الدوري المنغولي لكرة القدم 1996 هو موسم من الدوري المنغولي لكرة القدم. �...

 

ليبراسيون

ليبراسيونLibération (بالفرنسية)[1] الشعارمعلومات عامةتصدر كل 1 يوم بلد المنشأ  فرنسا[1] التأسيس 18 أبريل 1973 أول نشر 18 أبريل 1973 القطع المضغوط الثمن 2٫7 يورو[2] — 1٫2 يورو[3] — 1٫4 يورو[4] — 3٫5 فرنك فرنسي[5] موقع الويب liberation.fr (الفرنسية) شخصيات هامةالملاك Bruno Ledoux (e...

 

1564 en France

Chronologie de la France ◄◄ 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 ►► Chronologies Tapisserie dessinée par Antoine Caron pour célébrer les fêtes de carnaval organisées par Catherine de Médicis à Fontainebleau en février. Musée des Offices, FlorenceDonnées clés 1561 1562 1563  1564  1565 1566 1567Décennies :1530 1540 1550  1560  1570 1580 1590Siècles :XIVe XVe  XVIe  XVIIe XVIIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe...

What About Now (album)

2013 studio album by Bon JoviWhat About NowStudio album by Bon JoviReleasedMarch 8, 2013[1]RecordedJanuary–August 2012GenrePop rock[2]Length51:36Label Island Mercury Producer John Shanks Jon Bon Jovi Richie Sambora Bon Jovi chronology Inside Out(2012) What About Now(2013) Burning Bridges(2015) Singles from What About Now Because We CanReleased: January 7, 2013[3] What About NowReleased: February 11, 2013 What About Now is the twelfth studio album by American ...

 

1918 United States Senate election in Maine

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: 1918 United States Senate election in Maine – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2020) (Learn how and when to remove this message) 1918 United States Senate election in Maine ← 1916 (special) September 9, 1918 1924 →  ...

 

Lexington, Kentucky

Cavalry Baptist Church, Lexington Lexington adalah kota terbesar ke-2 di Kentucky, dengan penduduk sekitar 268.080 jiwa. Lexington dijuluki sebagai the Horse Capital of the World. Lexington dinamai pertama kali oleh sekelompok orang Virginia yang pindah ke sini pada bulan Juni 1775, setelah mereka mendengar berita tentang pertempuran di Lexington, Massachusetts pada bulan April tahun itu juga yang memulai Revolusi Amerika terhadap Pemerintah Britania Raya. Sebuah benteng dibangun di titik yan...

Adriano Tilgher (politico)

Questa voce o sezione sull'argomento politici italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Adriano Tilgher (Taranto, 1º ottobre 1947) è un politico italiano. Indice 1 Biografia 1.1 Avanguardia Nazionale 1.2 Gli anni seguenti 1.3 Fronte Nazionale e adesione a La Destra 1.4 Ripresa delle attiv...

 

Lim Kim

Lim KimLim Kim tahun 2013Informasi latar belakangNama lahirKim Ye-rim (김예림)Lahir21 Januari 1994 (umur 30)AsalKorea SelatanGenreK-pop, folk rockPekerjaanPenyanyiTahun aktif2011 (2011)–sekarangLabelMystic89Artis terkaitTogeworl, Yoon Jong Shin, L, Swings, Eddy KimSitus webLabel's Website Profile Lim KimHangul김예림 Hanja金藝琳 Alih AksaraGim Ye-rimMcCune–ReischauerKim Yerim Lim Kim (nama Korea: Kim Ye-rim; Hangul: 김예림; Hanja: 金藝琳, lahir 21 Januari 1994) ada...

 

تشارلز تاونسند (سياسي)

  لمعانٍ أخرى، طالع تشارلز تاونسند (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) تشارلز تاونسند (بالإنجليزية: Charles Townsend)‏    معلومات شخصية الميلاد 22 ديسمبر 1834   مقاطعة بلمونت  تاري�...

عقدة المسيح

عقدة المسيح (بالإنجليزية: messiah complex)‏ والمعروفة أيضا باسم عقدة المنقذ أو عقدة المخلص هي حالة ذهنية يعتقد فيها الشخص بأنه المسيح أو المنقذ، أو أنه سيقدر له أن يكون المنقذ.[1] مصطلح عقدة المسيح لم يتم إدراجه في الدليل التشخيصي و الإحصائي للاضطرابات العقلية ( DSM ) ،حيث أن عقد�...

 

台湾海峡通道

本文或本章節是關於未來的公共运输建設或計划。未有可靠来源的臆測內容可能會被移除，現時內容可能與竣工情況有所出入。 此条目讲述中国大陆處於施工或详细规划阶段的工程。设计阶段的資訊，或許与竣工后情況有所出入。无可靠来源供查证的猜测会被移除。 设想中的三条路线方案[1]。 臺灣海峽隧道或臺湾海峡橋隧（英語：Taiwan Strait Tunnel Project）是一项工程�...

 

Witold Urbanowicz

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Witold UrbanowiczWitold UrbanowiczLahir(1908-03-30)30 Maret 1908Olszanka, Augustów County, Polandia, Kerajaan RusiaMeninggal17 Agustus 1996(1996-08-17) (umur 88)Kota New York, New York, A.S.Pengabdian PolandDinas/cabang  Angkatan Udara...

Pinacoteca

Questa voce sull'argomento musei è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Galleria degli Uffizi a Firenze, una delle pinacoteche più importanti del mondo La pinacoteca (dal greco πίναξ, pinax: quadro e θήκη, théke: scrigno, ripostiglio) è il luogo in cui sono conservate, tutelate e offerte alla pubblica fruizione opere d'arte dipinte. Il termine, come detto, trae origine dal greco π...

 

International Peace Mission movement

Religious movement founded by Father Divine in the 1920s This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: International Peace Mission movement – news · newspapers · boo...

 

Ian Macfarlane (politician)

Australian politician The HonourableIan MacfarlaneHonFAusIMMMacfarlane in 2015Minister for Industry and ScienceIn office18 September 2013 – 21 September 2015Prime MinisterTony AbbottMalcolm TurnbullPreceded byKim CarrSucceeded byChristopher PyneMinister for Industry, Tourism and ResourcesIn office26 November 2001 – 3 December 2007Prime MinisterJohn HowardPreceded byNick MinchinSucceeded byKim Carr Minister for Innovation, Industry, Science and ResearchMartin Ferguson Min...

Nawaf Al-Khaldi

Kuwaiti footballer Nawaf Al Khaldi Nawaf in December 2010Personal informationFull name Nawaf Khaled Al KhaldiDate of birth (1981-05-25) 25 May 1981 (age 43)Place of birth KuwaitHeight 1.81 m (5 ft 11 in)[1]Position(s) GoalkeeperYouth career1995–1997 KhaitanSenior career*Years Team Apps (Gls)1997–2001 Khaitan 46 (0)2001–2017 Al-Qadsia 325 (0)Total 371 (0)International career‡2000–2014 Kuwait 115 (0) *Club domestic league appearances and goals‡ National t...

 

Franco Coop

Franco CoopLahir(1891-09-27)27 September 1891Napoli, ItaliaMeninggal27 Maret 1962(1962-03-27) (umur 70)Roma, ItaliaPekerjaanPemeranTahun aktif1931-1960 Franco Coop (27 September 1891 – 27 Maret 1962), adalah seorang pemeran film Italia. Ia tampil dalam 65 film antara 1931 dan 1960. Ia lahir di Napoli, Italia dan wafat di Roma, Italia.[1] Filmografi pilihan Before the Jury (1931) Mother Earth (1931) Five to Nil (1932) La segretaria per tutti (1933) Nini Falpa...