דיר אבאן

דיר אבאן (יישוב לשעבר)
دير ابان
חורבות הכפר דיר אבאן
חורבות הכפר דיר אבאן
טריטוריה המנדט הבריטיהמנדט הבריטי המנדט הבריטי
מחוז מחוז ירושלים
נפה נפת ירושלים
שפה רשמית ערבית
שטח 22,734[1] דונם עות'מאני (1945)
סיבת נטישה מבצע ההר
תאריך נטישה 20 באוקטובר 1948
יישובים יורשים בית שמש, מחסיה, ישעי וצרעה
דת מוסלמים
אוכלוסייה ‏
 ‑ ביישוב לשעבר 2,100 (1945)
קואורדינטות 31°44′35″N 35°00′37″E / 31.74294444°N 35.01040278°E / 31.74294444; 35.01040278 
אזור זמן UTC +2
מפה

דיר אבאן (בערבית: دير ابان) היה כפר ערבי ששכן במורדותיהם המערביים של הרי יהודה, כ-21 ק"מ מערבית לירושלים. הכפר שכן מעל אפיקו של נחל דולב, יובלו של נחל שורק, והיה שייך לנפת ירושלים. שרידיו נמצאים מזרחית לבית שמש ודרומית למושב מחסיה.

הכפר מזוהה לעיתים עם האתר המקראי אבן העזר, אולם היום נהוג לזהותו בעזבת צרטה, ליד ראש העין. במקום נמצא חותם עברי קדום.[2] המילה "דיר" בשם הכפר מרמזת על מנזר שאולי שכן בעבר במקום. במפקדי אוכלוסין מראשית התקופה העות'מאנית תועדה במקום אוכלוסייה מוסלמית-נוצרית מעורבת. תעודות מן המאה ה-17 מעידות כי תושבי הכפר הנוצריים קיבלו על עצמם את האסלאם, אם כי מסורות נוצריות השתמרו בכפר גם בראשית המאה ה-20.

במאורעות תרפ"ט יצאו מהכפר פורעים אשר תקפו את המושבה הר-טוב, שרפו אותה, בזזו את רכושה והביאו לנטישתה.[3][4][5]הכפר שימש בסיס ללוחמים ערבים במלחמת העצמאות, עד שנתפס על ידי צה"ל באוקטובר 1948 במסגרת מבצע ההר, ורוב תושביו נמלטו לכיוון בית לחם והרי חברון.[6]

היסטוריה

לדעת פרופ' יהודה אליצור, זיהויו של אוסביוס מקיסריה ברשימת היישובים שכתב (האונומסטיקון) את אבן העזר המופיעה בספר שמואל בהקשר למלחמה שהתרחשה במקום בין ישראל לפלשתים[7] באזור בית שמש מכוון לכפר דיר אבאן ששימר בשמו את המילה אבן, אולם הוא עצמו חולק על זיהוי זה[8].

לפי שמו, דיר ("מנזר" בערבית) אמור להימצא במקום שרידי מנזר ביזנטי, אולם מטיילים שביקרו במקום לא מצאו דבר. בתוך תחומי הכפר נמצא חותם עברי עתיק מהמאה השמינית לפני הספירה שעליו נכתב: "למעשיה (בן) משלם"[9].

התקופה העות'מאנית

במפקד האוכלוסין העות'מאני שנערך בשנת 1596 מנה הכפר 127 תושבים[10].

במאה ה-17, תושבי הכפר המירו את דתם לאסלאם באופן קבוצתי, מעשה חריג למדי במזרח התיכון העות'מאני. בבית הדין האסלאמי בירושלים נמצאו ארבע מסמכים המתעדים המרות דת בדיר אבאן. הראשון, משנת 1635, מתעד את התאסלמותו של אדם בשם גימעא בין דפיר. שני מסמכים משנת 1649 מתעדים את התאסלמותם של שניים נוספים מתושבי הכפר. מסמך רביעי ואחרון, ממרץ 1650, מספר על התאסלמותם של כל יתר תושבי הכפר באופן קולקטיבי, ומציג את שמותיהם המקוריים והחדשים לאחר המרת הדת.

החוקר הצרפתי ויקטור גרן ביקר בכפר ב-14 במאי 1883 וציין אודותיו כי:

"הכפר ניצב על צלע גבעה, ששיפוליה מקצתם טרשיים, ומקצתם נטועים עצי זית ותאנה".

לדבריו בתי הכפר היו בנויים בנייה גסה מחומרי בנייה מעורבים שכללו אבני גזית עתיקות. לפחות שליש מבתי הכפר היו הרוסים, ועם זאת מנה הכפר באותה עת כאלף תושבים[11]. לדברי גרן, הכפרים האחרים בסביבה מנו מעט מאוד תושבים ביחס לדיר אבאן[12].

בשנת 1893, בלדנספרגר כתב כי תושבי דיר אבאן היו בעבר יוונים אורתודוקסים עד שהמירו דתם לאסלאם, "אולי בתחילת המאה הנוכחית". הוא הוסיף כי תושבי בית ג'אלא הנוצרים ותושבי דיר אבאן ממשיכים לחלוק את אותם השמות, וכי עותק של הברית החדשה בשפה היוונית, שהשתייך בעבר לדיר אבאן, נשמר בכנסייה בבית ג'אלא.[13][14] במאמר אחר, הוא ציין כי קעקועים בצורת צלב מעטרים את מצחיהן של חלק מנשות הכפר.[15] יצחק בן-צבי ציין מסורת לפיה נשים קשישות בכפר משמרות צלבים קטנים ישנים.[16] לפי ה' סטפן, נוצרים מדיר אבאן נמלטו לבית ג'אלה ולרמאללה עקב רדיפות אך עם זאת המשיכו לשמור על קשר עם קרובי משפחתם שהתאסלמו ונותרו בכפר.[17][14]

במסגרת הקמת מסילת הרכבת יפו–ירושלים בסוף המאה ה-19, בנו העות'מאנים בכפר תחנת רכבת.

המנדט הבריטי

לפי מפקד האוכלוסין שנערך בשנת 1931 מנו תושבי הכפר 1,531 נפש והיו בו 321 בתים[18]. על-פי סקר הכפרים שהתקיים בשנת 1945 מספר תושבי הכפר הוערך ב-2,100, ושטחו הוערך ב-22,734 דונם עות'מאני, מהם 376 דונם בבעלות יהודית ו-789 דונם בבעלות ציבורית[19]

הכפר היה בנוי בצורת מעגל, סביב נקודת מפגש של חמישה כבישים, ביניהם הכביש הראשי לבית ג'וברין. הבתים היו בנויים מאבן ובוץ ומכוסים בגגות מעץ ותבן. חלק מהבתים היו מחופים בגגות בצורת כיפה הבנויה מאבני גיר. במרכז הכפר עמד מסגד אל-עומארי, והיה בו גם בית ספר יסודי. עד לשנת 1940 השתמשו תושבי הכפר במי בארות ובורות. בשנה זאת, הונח צינור שהוביל לכפר מים מעֵין מרג'לין הנמצא כ-5 ק"מ ממזרח לכפר. התושבים התפרנסו בעיקר מחקלאות, כאשר החלקים ההרריים של הקרקע מנוצלים למטעים בעוד החלקים המישוריים מנוצלים לגידול דגנים.

במאורעות תרפ"ט יצאו מהכפר פורעים אשר תקפו את המושבה הר-טוב, שרפו אותה, בזזו את רכושה והביאו לנטישתה[20][21].

מלחמת העצמאות

בוואדי שממערב לדיר אבאן עבר מסלולם של לוחמי מחלקת הל"ה כשהיו בדרכם לגוש עציון, ובקרבת הכפר נקע אחד הלוחמים את רגלו והושב להר-טוב ביחד עם שניים מחבריו. במלחמת השחרור היו הכפר וסביבתו נתונים לשליטת הצבא המצרי. במהלך ההפוגה השנייה התבצרו בדיר אבאן ובכפרים הסמוכים לוחמים בפיקודו של שייח' יאסין אל בכרי[22]. הכפר נכבש על ידי כוחות חטיבת הראל ב-19 - 20 באוקטובר 1948 במסגרת מבצע ההר, ורוב תושביו נמלטו לכיוון בית לחם והרי חברון[23].

גלריית תמונות

  • בור מים בדיר אבאן
    בור מים בדיר אבאן
  • עץ זית בדיר אבאן
    עץ זית בדיר אבאן
  • חורבות דיר אבאן על רקע בית שמש
    חורבות דיר אבאן על רקע בית שמש
  • בית חרב בדיר אבאן
    בית חרב בדיר אבאן
  • בית חרב בדיר אבאן
    בית חרב בדיר אבאן
  • חורבות הכפר דיר אבאן
    חורבות הכפר דיר אבאן

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא דיר אבאן בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ זהו השטח הכולל, מתוכו היו 376 דונם בבעלות יהודית ו-789 דונם שטחים ציבוריים
  2. ^ "חירבת דיר אבּאן" באתר "עמוד ענן - המדריך השיתופי לידיעת הארץ".
  3. ^ חורבן הר טוב, דבר, 2 בספטמבר 1929
  4. ^ קיצור תולדות ההגנה, בעריכת שאול אביגור, פרופ' יהודה סלוצקי, ואל"ם גרשון ריבלין, עמוד 136.
    יוסי בן-ארצי, הרטוב, בתוך: זאב ענר (עורך), סיפורי מושבות, משרד הביטחון-ההוצאה לאור, 1996, עמ' 50.
  5. ^ יואב גלב, קוממיות ונכבה: ישראל, הפלסטינים ומדינות ערב, 1948. אור יהודה: דביר, תשס"ד 2004, עמ' 236
  6. ^ בני מוריס, לידתה של בעיית הפליטים הפלסטינים 1947–1949, עמ' 293
  7. ^ שמואל א', פרק ז', פסוק י"ב: "וַיִּקַּח שְׁמוּאֵל אֶבֶן אַחַת, וַיָּשֶׂם בֵּין-הַמִּצְפָּה וּבֵין הַשֵּׁן, וַיִּקְרָא אֶת-שְׁמָהּ, אֶבֶן הָעָזֶר; וַיֹּאמַר, עַד-הֵנָּה עֲזָרָנוּ ה'".
  8. ^ יהודה אליצור, ‏אבן העזר, באתר "דעת"
    פרופ' יהודה אליצור, ישראל והמקרא: מחקרים גיאוגראפיים, היסטוריים והגותיים, עמוד 97.
  9. ^ "חירבת דיר אבּאן" באתר "עמוד ענן - המדריך השיתופי לידיעת הארץ".
  10. ^ Palestine-Family.net - for the world-wide Palestine community
  11. ^ ויקטור גרן, תיאור ארץ ישראל. תרגם מצרפתית לפי מהדורת פריז משנת 1868 חיים בן עמרם. הוצאת יד בן צבי תשמ"ב, 1982, כרך שני : יהודה (ב), פרק 21, עמ' 23
  12. ^ משפחות אחדות נגועות בכל מיני קדחת בבית אל ג'מאל, משפחות אחדות של עובדי אדמה ברפאת, כ- 300 תושבים בצרעה, וכ- 150 תושבים בערטוף
  13. ^ Baldensperger, Philip J. (1893). "Religion of the Fellahin of Palestine". Palestine Exploration Quarterly (באנגלית). 25 (4): 308. doi:10.1179/peq.1893.25.4.307. ISSN 0031-0328.
  14. ^ 1 2 Bagatti, Bellarmino (2002). Ancient Christian Villages of Judaea and Negev. Jerusalem: Franciscan Printing Press. pp. 132–133.
  15. ^ Baldensperger, G. (1904). "The Immovable East". Palestine Exploration Quarterly (באנגלית). 36 (1): 50. doi:10.1179/peq.1904.36.1.49. ISSN 0031-0328.
  16. ^ Ben-Zvi, Yitzhak (1966). שאר ישוב [She'ar Yishuv] (2nd ed.). Jerusalem: Yad Ben Zvi. p. 410.
  17. ^ H. Stephan, Stephan (1939–1940). "JPOS". Journal of the Palestine Oriental Society (19): 143.
  18. ^ זאב וילנאי, אנציקלופדיה אריאל עמוד 1621
  19. ^ נתונים מסקר הכפרים (1945), שהוצגו מחדש בספר Hadawi, Village statistics 1945, Classification of Land and Area Ownership in Palestine, Beirut, 1970, ומהספר נסרקו לאתר PalestineRemembered.com.
  20. ^ חורבן הר טוב, דבר, 2 בספטמבר 1929
  21. ^ קיצור תולדות ההגנה, בעריכת שאול אביגור, פרופ' יהודה סלוצקי, ואל"ם גרשון ריבלין, עמוד 136.
    יוסי בן-ארצי, הרטוב, בתוך: זאב ענר (עורך), סיפורי מושבות, משרד הביטחון-ההוצאה לאור, 1996, עמ' 50.
  22. ^ יואב גלב, קוממיות ונכבה: ישראל, הפלסטינים ומדינות ערב, 1948. אור יהודה: דביר, תשס"ד 2004, עמ' 236
  23. ^ בני מוריס, לידתה של בעיית הפליטים הפלסטינים 1947–1949, עמ' 293

Read other articles:

Tim nasional bola voli putra Italia

ItaliaBerkas:Logovolleyitalia.pngJulukanGli Azzurri (Si Biru)AsosiasiFederazione Italiana Pallavolo (dalam bahasa Italia)KonfederasiCEV (Eropa)Pelatih Ferdinando De GiorgiPeringkat FIVB? (per 2 Desember 2023)Kostum Kandang Tandang Ketiga OlimpiadePenampilan12 (Pertama kali pada 1976)Hasil terbaik (1996, 2004, 2016)Kejuaraan DuniaPenampilan18 (Pertama kali pada 1949)Hasil terbaik (1990, 1994, 1998)Piala DuniaPenampilan7 (Pertama kali pada 1989)Hasil terbaik (1995)Kejuaraan EropaPenam...

 

Kim Mi-kyung

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Kim. Kim Mi-kyungLahir14 Oktober 1963 (umur 60)Korea SelatanPekerjaanAktrisTahun aktif1985-sekarangAgenCL&COMPANYSuami/istriPark Geun-won ​(m. 1994)​Nama KoreaHangul김미경 Alih AksaraGim Mi-gyeongMcCune–ReischauerKim Mi-kyŏng Kim Mi-kyung (lahir 14 Oktober 1963) adalah aktris asal Korea Selatan. Dia sering disebut sebagai The Empress dalam dunia akting Korea. Ia paling aktif sebagai aktris pendukung dalam ...

 

Французский устав

Масонство Направления Регулярное масонство Либеральное масонство Масонство Принса Холла Терминология Словарь масонских терминов Список масонов Категория:Масоны История масонства Холлиуэллский манускрипт Категория:История масонства Масонские уставы Масонские уста...

Parti de protection des animaux

Parti de protection des animaux(de) Die Tierschutzpartei Logotype officiel. Présentation Chefs du parti Matthias Ebner (de)Sandra Lück (de)Robert Gabel (de) Fondation 13 février 1993 Positionnement Centre gauche Idéologie Animalisme[1]Politique écologique[1] Affiliation européenne Animal Politics EU Adhérents Plus de 1 500 (octobre 2017)[2] Couleurs Bleu et blancArc-en-ciel Site web tierschutzpartei.de Le Parti de protection des animaux (en allemand : Mensch U...

 

趙家驤

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)（47—48歲） † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章（追贈）军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年－1958年军衔 二級上將 （追晉）部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

 

1967 Lake Erie skydiving disaster

Fatal skydiving accident near Huron, Ohio, United States 1967 Lake Erie skydiving disaster Lake ErieOhioOrtner AirportHuronVermilionDrop site (approximate)1967 Lake Erie skydiving disaster (Ohio) The actual and intended drop sitesDateAugust 27, 1967; 56 years ago (1967-08-27)LocationLake Erie near Huron, Ohio, United StatesTypeAviation accident, skydiving accidentCauseAir traffic control error and decision by pilot and divers[i] to jump through cloud cover in violati...

العلاقات التركية السورية

العلاقات التركية السورية   سوريا   تركيا السفارات السفارة التركية في دمشق   العنوان : دمشق (ساحة الروضة) السفارة السورية في انقرة   العنوان : استانبول (Baskonsoloslugu Macka caddessi Ralli Apt. No:37 kat 3 Tesvikiye- Sisli ) إحصاء السكان 76،667،864 نسمة 18,270,000 نسمة المساحة (كم)2 783562 كم² 1...

 

Roman emperor

Ruler of the Roman Empire during the imperial period For the list of Roman emperors, see List of Roman emperors. For the ruler of the Roman Kingdom in the archaic period, see King of Rome. For the dual chief magistrate during the Roman Republic, see Roman consul. Emperor of the Roman EmpireImperialVexillum of the emperorBust of Augustus wearing the corona civica DetailsStyleImperator, Caesar, Augustus, Princeps, Dominus Noster, Autokrator or Basileus (depending on period)First monarchAug...

 

Pandemi Covid-19 di Guyana Prancis

Artikel ini bukan mengenai Pandemi koronavirus di Guyana. Pandemi koronavirus di Guyana PrancisJumlah kasus per seratus ribu orang per tanggal 7 Mei 2020.   0   1–20   21–49   50-95   96+ PenyakitCOVID-19Galur virusSARS-CoV-2LokasiGuyana PrancisKasus pertamaSaint-Laurent-du-Maroni, Guyana PrancisTanggal kemunculan4 Maret 2020(4 tahun, 1 bulan, 1 minggu dan 3 hari)AsalWuhan, Hubei, TiongkokKasus terkonfirmasi729[1 ...

Complesso parrocchiale di Lampaul-Guimiliau

Complesso parrocchiale di Lampaul-Guimiliau (Enclos paroissial de Lampaul-Guimiliau)Stato Francia RegioneBretagna LocalitàLampaul-Guimiliau Coordinate48°29′35.16″N 4°02′25.08″W / 48.4931°N 4.0403°W48.4931; -4.0403Coordinate: 48°29′35.16″N 4°02′25.08″W / 48.4931°N 4.0403°W48.4931; -4.0403 Religionecattolica di rito romano Stile architettonicogotico, rinascimentale Inizio costruzioneXVI secolo CompletamentoXVII secolo Modifica dati s...

 

Kiuruvesi

Questa voce sull'argomento centri abitati della Finlandia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. KiuruvesicomuneKiuruveden kaupunki LocalizzazioneStato Finlandia Regione Savo Settentrionale DistrettoSavo superiore AmministrazioneSindacoErkki Strömmer Data di istituzione1873 (città dal 1993) TerritorioCoordinate63°39′10″N 26°37′10″E / 63.652778°N 26.619444°E63.652778; 26.619444 (Kiuruvesi)Coordinate: 6...

 

Targowica Confederation

1792 confederation of Poland and Lithuania Hanging in effigy of the Leaders of Targowica Confederation, Warsaw, 1794, in the aftermath of the Warsaw Uprising (1794). Painting by Jan Piotr Norblin. Russian general Vasili Stepanovich Popov, author of the text of confederation The Targowica Confederation (Polish: konfederacja targowicka, IPA: [kɔnfɛdɛˈrat͡sja tarɡɔˈvit͡ska], Lithuanian: Targovicos konfederacija) was a confederation established by Polish and Lithuanian magnates o...

Gianni Amelio

Italian film director Gianni AmelioAmelio at the 49th Venice International Film Festival (1992)Born (1945-01-20) 20 January 1945 (age 79)San Pietro di Magisano, Catanzaro, ItalyOccupationFilm director Gianni Amelio (born 20 January 1945) is an Italian film director. Early life Amelio was born in San Pietro di Magisano, province of Catanzaro, Calabria. His father moved to Argentina soon after his birth. He spent his youth and adolescence with his mother and his grandmother. The absence of...

 

Cronulla sand dunes

Sand dunes in Sydney, New South Wales, Australia Cronulla sand dunesThe Cronulla sand dunes, pictured in 2007LocationLindum Road, Kurnell, Sydney, New South Wales, AustraliaCoordinates34°02′07″S 151°10′28″E / 34.0353°S 151.1745°E / -34.0353; 151.1745 New South Wales Heritage RegisterOfficial nameCronulla Sand Dune and Wanda Beach Coastal Landscape; Part of Kurnell Peninsula Headland; Cronulla Sand HillTypeState heritage (landscape)Designated26 September 200...

 

Air conditioning

Cooling of air in an enclosed space This article is about cooling of air. For the Curved Air album, see Air Conditioning (album). a/c redirects here. For the abbreviation used in banking and book-keeping, see Account (disambiguation). For other uses, see AC. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific...

Kwanzaa

African-American holiday created in 1966 For the river in Angola, see Cuanza River. For the currency, see Angolan kwanza. For the album by Albert Heath, see Kwanza (The First). KwanzaaSeven candles in a kinara symbolize the seven principles of Kwanzaa.Observed byAfrican Americans, parts of African diasporaTypeCultural and ethnicSignificanceCelebrates African heritage, unity, and cultureCelebrationsUnityCreativityFaithGiving giftsDateDecember 26 to January 1Related toPan-Africanism P...

 

Don DeFore

American actor (1913–93) Don DeForeDeFore in 1962BornDonald John DeFore(1913-08-25)August 25, 1913Cedar Rapids, Iowa, U.S.DiedDecember 22, 1993(1993-12-22) (aged 80)Santa Monica, California, U.S.Resting placePierce Brothers Westwood Village Memorial Park and MortuaryAlma materUniversity of IowaYears active1936–1987Spouse Marion Holmes ​(m. 1942)​Children5 Donald John DeFore (August 25, 1913 – December 22, 1993) was an American actor. He is bes...

 

Pelabuhan Olimpiade Portsmouth

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Pelabuhan Olimpiade Portsmouth (bahasa Inggris: Portsmouth Olympic Harbour) adalah pelabuhan yang terletak di Kingston,[1][2] Ontario. Untuk Olimpiade Musim Panas 1976 di Montreal, tempat ini menjadi tuan rumah acara berlayar.[3...

TVW

This article is about the Australian television station. For other uses, see TVW (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: TVW – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2015) (Learn how and when to remove this message) Television station in Perth, Western AustraliaTVWPerth, ...

 

中村憲

中村 憲福山ローズファイターズ ヤング コーチ 2019年3月24日基本情報国籍 日本出身地 京都府宇治市生年月日 (1989-09-27) 1989年9月27日（35歳）身長体重 186 cm82 kg選手情報投球・打席 左投左打ポジション 外野手プロ入り 2007年 高校生ドラフト4巡目経歴（括弧内はプロチーム在籍年度） 選手歴 京都府立京都すばる高等学校 広島東洋カープ (2008 - 2015) 福山ローズファイター...