דוקטור פאוסטוס (מחזה)

דוקטור פאוסטוס
The Tragical History of the Life and Death of Doctor Faustus
מידע כללי
מאת כריסטופר מרלו עריכת הנתון בוויקינתונים
שפת המקור אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה מחזה עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה
תאריך הוצאה 1604 עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית
דף השער למחזה

דוקטור פאוסטוסאנגלית: Doctor Faustus) הוא מחזה מאת המחזאי האנגלי כריסטופר מארלו, שנכתב והוצג לראשונה ככל הנראה בין השנים 1588 לבין 1590. במרכז העלילה עומדת דמותו של ד"ר פאוסטוס, אדם משכיל ומלומד, המתגורר בעיר ויטנברג בגרמניה, אשר מחליט למכור את נשמתו לשטן תמורת עשרים וארבע שנות חיים נוספות, שבהן יתגשמו כל משאלותיו. החוזה עם השטן נכרת באמצעות מפיסטופלס, עוזרו של לוציפר.

היסטוריה

לצורך כתיבת המחזה התבסס מארלו ככל הנראה על תרגום אנגלי של הספרון הגרמני מאת סופר אלמוני, "ההיסטוריה של ד. יוהאן פאוסט"(אנ'), שבתורו נכתב בהשארת דמותו ההיסטורית של יוהאן גאורג פאוסט(אנ'). בכך היה מארלו לראשון שהפך את סיפור דמותו של פאוסט למחזה טרגי.

המחזה זכה בהצלחה מרשימה, והוצג רבות גם אחרי מותו המסתורי של מארלו, ייתכן הרצחו, בגיל 29. כיום יש בידינו שתי גרסאות של המחזה: המוקדמת - משנת 1604, והמאוחרת - משנת 1616, שבה שולבו כמה היבטים קומיים. שתי הגרסאות עברו כנראה עיבודים שונים.

יוהאן וולפגנג פון גתה, שיצירתו "פאוסט" היא פסגת יצירתו האמנותית, נחשף לגרסה גרמנית של מחזהו של מארלו רק בשנת 1818, ושיבח אותה מאוד. מאוחר יותר עובדה העלילה הדרמטית גם לאופרה "פאוסט", שהולחנה על ידי המלחין הצרפתי שארל גונו. המלחין ההונגרי (ממוצא גרמני) פרנץ ליסט חיבר בהשראת האגדה פואמה סימפונית בשלושה חלקים, המתארת באופן מוזיקלי את שלוש הדמויות הדומיננטיות בעלילה.

בעת המודרנית

המחזה "דוקטור פאוסטוס" ודמותו של מארלו עמדו גם במרכז העלילה של הסרט "רב מכר לרצח", של הבמאי ראודי הרינגטון ובכיכובו של קובה גודינג ג'וניור, המגלם את דמותו של עורך הדין לסון ראסל. עלילת הסרט משווה בין מכירת נשמתו של פאוסט לשטן לבין החלטתו של עורך-דין להביא לזיכוי נאשמים שביצעו רצח. כמחווה למחזאי האנגלי, שילב תסריטאי הסרט דמות העונה לשם כריסטופר מארלו בתוך העלילה.

הפקות בעברית

בשנת 2023 הועלה המחזה על הבמה, בעיבוד מחודש וחלקי לתרגום של מאיר ויזלטיר, בבימויו של תלמיד תואר שני באוניברסיטת תל אביב. ההפקה עלתה כהפקה משותפת של החוג לתיאטרון והתוכנית למצטיינים בעיצוב במה, קולנוע וטלוויזיה בגלריה האוניברסיטאית לאמנות. במסגרת הפקת גמר התואר השני של אוניברסיטת תל אביב, את החלל והתלבושות עיצבה ליטל ענבר קפלון ואת התאורה עיצב דן גלזר. ההפקה זכתה לביקורות חיוביות[1]. בהפקה השתתפו בוגרי ובוגרות מסלול מצטיינים במשחק, אוניברסיטת תל אביב. עמית ברוורמן בתפקיד פאוסטוס, נוי שוורץ בתפקיד לוציפר ובתפקיד וולדה, רמי מריו סלמאן בתפקיד קורניליוס והדיקאן, לירן ביטון בתפקיד וגנר, שירי בלושטיין בתפקיד מפיסטופולס, עדן ראבוס בתפקיד רובין.

בשנת 1973 ביים את המחזה אריה זקס, בתרגום מנחם בן, כהפקה משותפת של החוג לתולדות התיאטרון באוניברסיטה העברית ו"הבימה". בהפקה השתתפו בין היתר: יוסי פולק בתפקיד פאוסטוס, רפאל קלצ'קין בתפקיד מפיסטופלס, ניסים עזיקרי, שמואל סגל ואבי פניני. אך היא זכתה לביקורות שליליות וירדה תוך זמן קצר מבמה[2].

לקריאה נוספת

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ 'Doctor Faustus': An Israeli performance piercing the gates of hell, The Jerusalem Post | JPost.com, ‏20.02.2023 (באנגלית אמריקאית)
  2. ^ דליה שחורי, כן ל״פאוסטוס", על המשמר, 8 ביוני 1973
    הצ'פציק של דוקטור פאוסטוס, "העולם הזה", גיליון 1864 מ-23 במאי 1973, עמוד 11
  3. ^ סקירה של התרגום: יואב רינון, הן כאן הגיהנום ואני נמצא בו, באתר הארץ, 13 באוגוסט 2011

Read other articles:

Wikispecies mempunyai informasi mengenai Gamal. Gamal Gliricidia sepium Daun-daun gamal. Darmaga, Bogor.Status konservasiRisiko rendahIUCN136055124 TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladSuperrosidaeKladrosidsKladfabidsOrdoFabalesFamiliFabaceaeGenusGliricidiaSpesiesGliricidia sepium Walp., 1842 Tata namaBasionimRobinia sepium (en) Ex taxon author (en)Kunth lbs Gamal (Gliricidia sepium) adalah nama sejenis perdu dar...

 

Single by Morning Musume This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for music. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the arti...

 

Pemblokiran iklan atau pencekalan iklan (bahasa Inggris: ad blocking atau ad filtering) adalah sebuah metode penghapusan atau pengubahan konten periklanan dalam sebuah laman web. Bentuk iklan dalam laman web dapat berupa gambar, animasi, audio dan video tertanam, teks, atau iklan sembulan serta video dan audio yang terputar otomatis. Metode pemblokiran iklan yang dipakai diantaranya menghapus tampilan colok-masuk berbasis Adobe Flash, Shockwave, berkas Windows Media Audio, dan lainnya yang di...

1987 video game 1987 video gameStreet FighterNorth American arcade flyerDeveloper(s) Capcom ArcadeCapcomPortsAlfa SystemPacific DataworksTiertex Design StudiosU.S. Gold Publisher(s) Capcom ArcadeWW: CapcomPortsJP: Hudson SoftNA: NECNA/EU: GO!NA/EU: U.S. GoldEU: Erbe SoftwareEU: Kixx Director(s)Takashi NishiyamaDesigner(s)Hiroshi MatsumotoProgrammer(s)Hiroshi KoikeComposer(s)Yoshihiro SakaguchiSeriesStreet FighterPlatform(s)ArcadeAmigaAmstrad CPCAtari STCommodore 64MS-DOSTurboGrafx-CDZX Spectr...

 

Russian canoeist Sergey Verlin Medal record Men's canoe sprint Olympic Games 1996 Atlanta K-4 1000 m World Championships 1994 Mexico City K-4 200 m 1994 Mexico City K-4 500 m 1995 Duisburg K-4 500 m 1997 Dartmouth K-4 200 m 1995 Duisburg K-4 200 m 1998 Szeged K-2 200 m 1993 Copenhagen K-4 10000 m 1998 Szeged K-4 1000 m Sergey Verlin in 2013 Sergey Verlin (Сергей Верлин; born 12 October 1974 in Voronezh) is a Russian sprint canoeist who competed in the mid-to-late 1990s. He won a b...

 

Pour les articles homonymes, voir Ruy Blas (homonymie) et Blas. Ruy Blas Don César de Bazan, toile de Ferdinand Roybet, vers 1903, Paris, maison de Victor Hugo. Auteur Victor Hugo Genre Drame romantique Nb. d'actes Cinq actes Date de création en français 8 novembre 1838 Lieu de création en français Salle Ventadour, Paris Compagnie théâtrale Troupe du Théâtre de la Renaissance Rôle principal Frédérick Lemaître Personnages principaux Ruy Blas - don Salluste - don César de Bazan -...

Law school in the Philippines Institute of LawEstablished1934DeanJose Marlon Pabiton, LL.M.LocationSen. Gil Puyat Ave cor. Zuellig Loop, Makati, Metro Manila, PhilippinesCampusFar Eastern University - MakatiColors  PurpleAffiliationsPhilippine Association of Law SchoolsWebsitewww.feu.edu.ph/index.php/institutes/institute-of-law/ The Far Eastern University – Institute of Law, also known as FEU Law or IL, is the Legal Education Board-accredited law school of the Far Eastern University. I...

 

Cet article est une ébauche concernant la politique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. La marche du sel, en Inde, le 12 mars 1930. La résistance non violente ou action non violente ou résistance passive est l'utilisation du pouvoir de la non-violence pour accomplir des objectifs socio-politiques au travers de protestations symboliques, de non-coopération économique ou politique, de désobéiss...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

Genus of dolphin This article is about the genus of bottlenose dolphins. For the common species, see Common bottlenose dolphin. Bottlenose dolphinTemporal range: Miocene–Recent 3.6–0 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ [1] Bottlenose dolphin surfing in the wake of a research boat Size compared to an average human Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[2] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia O...

 

Medieval Italian equivalent to mayor in some cities For people with the surname, see Podesta (surname). For the phantom island, see Podesta (island). For other uses, see Podesta (disambiguation). The Palace of the Podestà in Florence, now the Bargello museum Podestà (Italian: [podeˈsta]), also potestate or podesta in English, was the name given to the holder of the highest civil office in the government of the cities of central and northern Italy during the Late Middle Ages. Someti...

 

Military rank of the United States Major GeneralTwo-star insignia of the rank of major general. Style and method of wear may vary between different uniforms and different service branches. Shoulder boardsCountry United StatesService branchArmyMarine CorpsAir ForceSpace ForceAbbreviationMG (Army)MajGen (Marine Corps)Maj Gen (Air Force, Space Force)RankTwo-starNATO rank codeOF-7Non-NATO rankO-8Next higher rankLieutenant generalNext lower rankBrigadier generalEquivalent ranksRear admiral in...

2003 Las Vegas mayoral election ← 1999 April 8, 2003 2007 →   Candidate Oscar Goodman Tom McGowan Popular vote 29,356 1,951 Percentage 85.72% 5.70% Mayor before election Oscar Goodman Elected Mayor Oscar Goodman Elections in Nevada Federal government U.S. President 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 Dem GOP 1916 Dem GOP 1920 Dem GOP 1924 Dem GOP 1928 Dem GOP 1932 Dem GOP 1936 Dem GOP 1940 Dem GOP 1944 Dem GOP 1948 Dem GOP 1952 Dem...

 

Defunct airfield in New Jersey, USA For the modern airport near Berlin, New Jersey, see Camden County Airport. Camden Central AirportIATA: noneICAO: noneSummaryOwner/OperatorCentral Airport IncServesPhiladelphia, Pennsylvania, U.S.Location5 mi (8.0 km) east of Philadelphia in Pennsauken Township, NJElevation AMSL7 ft / 2 mCoordinates39°55′48″N 75°04′44″W / 39.93000°N 75.07889°W / 39.93000; -75.07889MapRunways Direction Length Surfac...

 

دونالد س. سبنسر معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Donald Clayton Spencer)‏  الميلاد 25 أبريل 1912 [1]  بولدر  الوفاة 23 ديسمبر 2001 (89 سنة) [1]  دورانغو[2]،  وسكوتسديل  مواطنة الولايات المتحدة  عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم،  والأكاديمية الوط...

University College London University College di Londra UbicazioneStato Regno Unito    Inghilterra CittàLondra Dati generaliNome latinoCollegium Universitatis Londinensis MottoCuncti adsint meritæque expectent præmia palmæ[1] Fondazione1826 FondatoreHenry Brougham, I barone Brougham e Vaux TipoPubblica FacoltàArts and humanities; built environment; brain sciences; engineering sciences; institute of education; laws; life sciences; mathematical and phy...

 

町村信孝 日本第75任眾議院議長任期2014年12月24日—2015年4月21日 君主明仁前任伊吹文明继任大島理森  日本第75任内閣官房長官任期2007年9月26日—2008年9月24日 总理福田康夫前任与謝野馨继任河村建夫  日本第136-137、140任外務大臣任期2007年8月27日—2007年9月26日 总理安倍晋三前任麻生太郎继任高村正彦 任期2004年9月27日—2005年10月31日 总理小泉純一郎前任川口順子�...

 

Cet article est une ébauche concernant la Loire-Atlantique et les monuments historiques français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) ; pour plus d’indications, visitez le Projet Loire-Atlantique. Église Sainte-Anne de Saint-NazairePrésentationType ÉgliseFondation 1955Diocèse Diocèse de NantesParoisse Paroisse Saint-François-en-Saint-Nazaire (d)Religion CatholicismePatrimonialité Inscrit MH (2019)LocalisationLocalisation Saint-Nazai...

罗谢杜-迪米纳斯Rochedo de Minas市镇罗谢杜-迪米纳斯在巴西的位置坐标:21°38′S 43°01′W / 21.63°S 43.02°W / -21.63; -43.02国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计79.55 平方公里(30.71 平方英里)海拔480 公尺(1,570 英尺)人口 • 總計2,036人 • 密度25.6人/平方公里(66.3人/平方英里) 罗谢杜-迪米纳斯(葡萄牙语:Rochedo de Min...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Stefan O’Connor O'Connor bermain untuk Arsenal U-19Informasi pribadiNama lengkap Stefan Ramone Sewell O’Connor[1]Tanggal lahir 23 Januari 1997 (umur 27)Tempat lahir Croydon, London, InggrisPosisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini ...