בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל
יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: הערך מפגין בורות במושגים קולנועיים, פירוט יתר, צורך בהגהה ובהשלמת פרטים טכניים.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
שכתוב
יש לשכתב ערך זה. הסיבה היא: הערך מפגין בורות במושגים קולנועיים, פירוט יתר, צורך בהגהה ובהשלמת פרטים טכניים.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל
The Little Mermaid: Ariel's Beginning
מבוסס על בת הים הקטנה עריכת הנתון בוויקינתונים
בימוי פגי הולמס עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי קנדרה הלאנד
תסריט איוון ספיליוטופולוס עריכת הנתון בוויקינתונים
מדבבים ג'ודי בנסון
רוב פאולסן
טרה סטרונג
ג'ף בנט
ג'ניפר הייל
קווין מייקל ריצ'רדסון
ג'ים קומינגס
ארין גריי ואן אוסברי
סמואל רייט
סאלי פילד
קארי ולגרן עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה ג'יימס דולי
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה אולפני דיסניטון, סרטי וולט דיסני עריכת הנתון בוויקינתונים
חברה מפיצה Walt Disney Studios Home Entertainment
שיטת הפצה וידאו על פי דרישה, ישירות לווידיאו עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה ארצות הבריתארצות הברית 26 באוגוסט 2008
ישראלישראל 22 בספטמבר 2008
משך הקרנה 77 דקות
שפת הסרט אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה סרט מוזיקלי עריכת הנתון בוויקינתונים
סרט קודם בת הים הקטנה
בת הים הקטנה 2: השיבה לים
אתר רשמי
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל (באנגלית: The Little Mermaid: Ariel's Beginning) הוא סרט הנפשה מוזיקלי, אשר משמש כשלישי בסדרת הסרטים "בת הים הקטנה" שמבוססת על מעשייה בעלת אותו שם מאת הנס כריסטיאן אנדרסן. הסרט הוא פריקוול לשני הסרטים הראשונים בסדרה, "בת הים הקטנה" ו"בת הים הקטנה 2: השיבה לים", והוא מתאר את עלילותיה של אריאל בצעירותה.

הסרט הופץ לצפייה ביתית בארצות הברית ב-DVD על ידי Walt Disney Studios Home Entertainment ב-26 באוגוסט 2008, כאשר בהמשך הוא הופץ גם בבלו-ריי. בישראל הסרט הופץ בדיבוב עברי ב-DVD ב-22 בספטמבר 2008[1]. בהמשך הסרט נהיה זמין בשירות הסטרימינג דיסני+.

הסרט עלה בדיסני+ לכבוד השקתה בישראל ב-16 ביוני 2022.

עלילה

בסרט מתוארות עלילותיה של אריאל ומשפחתה, כשנה לפני שפגשה את הנסיך אֶריק. תחילה מתוארים חייהם המאושרים של תושבי אטלנטיקה תחת שלטונם של הוריה של אריאל, המלך טריטון והמלכה אתינה. אתינה מתוארת כבת-ים טובת לב, יפה ונדיבה, שאהבה מוזיקה. בני משפחת המלוכה וכל חיות הים נהגו לרקוד לצלילי המוזיקה לעיתים קרובות. למלכה אתינה היה קול מיוחד, ובלילות אהבו אריאל, אקווטה, אנדרינה, אריסטה, אדלה ואלנה ללכת לישון כשהן מקשיבות לקולה של אימן, שרה להן שיר ערש.

יום אחד, בעת בילוי מעל פני המים, העניק המלך טריטון לאתינה תיבת נגינה עם השיר שלהם, בה רוקדות שתי דמויות כדמויותיהן. לפתע, הגיעה ספינת פיראטים והחלה להרוס כל מה שבדרכה. בני הים ברחו מיד למצולות בהוראת טריטון, בעוד אתינה עזרה לאחת מבנותיה שזנבה נתקע בין שני סלעים. כשהבת הצליחה לשחות למקום מסתור הבחינה אתינה כי תיבת הנגינה שנתן לה טריטון נשארה על הסלעים החשופים. היא פנתה כדי לקחת אותה אך לא הספיקה לברוח, וספינת הפיראטים התנגשה בסלע שניצב לידה.

אריאל ואחיותיה איבדו את אימן. אביהן, שאהב אותה מאוד, שקע בדיכאון וקיבל תחושות של עצב, שנאה, וזעם כלפי בני האדם. מאז המוזיקה הייתה אסורה בממלכה התת-ימית של אטלנטיקה.

אריאל ואחיותיה נאלצו לגדול בפחד מאביהן ולהסתיר את אהבתן למוזיקה. כאשר התחילה אריאל להתבגר היא החלה להתמרד ולא הבינה את החלטת אביה לגבי המוזיקה, ופעמים רבות אף התווכחה איתו.

בסרט זה מתוארת גם היכרותה של אריאל עם פלאונדר, חברה הטוב. אריאל החלה להאזין למוזיקה במועדון מוזיקלי סודי בניהול ידידה סבסטיאן. דמות האנטגוניסט בסרט היא מרינה, שנבחרה ביחד עם סבסטיאן על ידי המלך טריטון, כדי להשגיח על אריאל. לאורך הסרט אריאל קרועה בין הבחירה בהסתרת האהבה שלה למוזיקה לבין חובתה למשפחתה. בעזרתם של חבריה, סבסטיאן ופלאונדר, וכן שש אחיותיה, מנסה אריאל להחזיר לממלכה את המוזיקה, החברות והאהבה שאבדו לה.

דמויות ומדבבים

דמות מדבב/ת באנגלית מדבב/ת בעברית הערות
אריאל ג'ודי בנסון לימור שפירא גיבורת הסרט. במהלך הסרט מנסה אריאל להחזיר לממלכה את המוזיקה
פלאונדר פרקר גוריס עידו דנקנר חבר של אריאל. בסרט זה מראים אותו מתחבר לראשונה לאריאל באזור הממלכה
סבסטיאן סמואל א. רייט אלי גורנשטיין העוזר הרשמי של מלך טריטון. במהלך הסרט הוא מתחרה עם מרינה, המורה של אריאל ואחיותיה שנבחרה להשגיח על אריאל.
המלך טריטון ג'ים קאמינגס מיכה אוזין סליאן המלך של ממלכת בנות ובני הים, שאוסר על כולם להקשיב למוזיקה ולשיר.
אתנה טרה סטרונג אורנה כץ אימם של אריאל, אקווטה, אריסטה, אנדרינה, אדלה ואלנה, שנהרגה על ידי אונייה של בני אדם.
מרינה דל ריי סאלי פילד יעל עמית הנבלית הראשית בסרט. מטרתה של מרינה היא לגרום לטריטון לפטר את סבסטיאן ולקבל את תפקידו במקומו.
בנג'מין ג'ף בנט אבי חדש העוזר של מרינה.

סרט זה היה הסרט האחרון של דיסני שבו שפרירה זכאי הייתה אחראית לדיבוב שלו בעברית, בעוד הסרט המקורי, בת הים הקטנה, היה מבין הסרטים הראשונים של דיסני שהיא הייתה אחראית לדיבובו בארץ.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ בת הים הקטנה, באתר קינדרלנד


נסיכות דיסני
שלגיה • סינדרלה • אורורה • אריאל • בל • יסמין • פוקהונטס • מולאן • טיאנה • רפונזל • מרידה • מואנה
סרטים
סרטי אנימציה באורך מלא​ שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • סינדרלה (1950) • היפהפייה הנרדמת (1959) • בת הים הקטנה (1989) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • פוקהונטס (1995) • מולאן (1998) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • אמיצה (2012) • מואנה (2016) • ריה והדרקון האחרון (2021)
המשכונים שובו של ג'אפר (1994) • אלאדין ומלך הגנבים​ (1996) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1998) • בת הים הקטנה 2: השיבה לים (2000)​ • סינדרלה 2: חלומות מתגשמים (2002) • מולאן 2​ (2004) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • פלונטר: לפני שהכל התחיל (2017) • מואנה 2 (2024) • לשבור את הקרח 3 (2027)
קדימונים היפה והחיה 2: חורף קסום​ (1997) • בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל​ (2008)
סרטים קצרים היפה והחיה: עולמה הקסום של בל​ (1998) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • פלונטר עד עצם היום הזה (2012) • האגדה של מורדו (2012)
סרטי לייב אקשן מליפיסנט (2014) • סינדרלה (2015) • היפה והחיה (2017) • אלאדין (2019) • מליפיסנט: אדונית הרשע (2019) • מולאן (2020) • בת הים הקטנה (2023) • שלגיה (2025) • מואנה (2026)
טלוויזיה בת הים הקטנה (1992–1994) • אלאדין (1994–1995) • תשיר לי סיפור עם בל (1995–1997) • פלונטר (2017–2020) • בת הים הקטנה בשידור חי! (2019) • אריאל (2024)
אלבומים מועדפי נסיכות דיסני (2002) • הנסיכות של דיסני - אוסף השירים האולטימטיבי (2004) • מסיבת התה של נסיכות דיסני (2005) • נסיכת דיסני האולטימטיבית (2006) • הנסיכה דיסנימניה (2008)
ספין־אוף
היורשים היורשים (2015) • היורשים 2 (2017) • היורשים 3 (2019)​ • היורשים: החתונה המלכותית (2021)​ • היורשים: עלייתה של רד (2024)
אחרים הנסיכה סופיה הראשונה (2013–2018) • חבורת 7ג' (2014–2016) • אלנה והסוד של אוולור (2016) • אלנה מאוולור (2016–2020)
מדיה אם אתה יכול לחלום (2004) • Kilala Princess‏ (2005–2008) • מסיבת הפיראטים והנסיכה של מיקי (2007–2009) • הנסיכות של דיסני - מסע מכושף (2007) • הנסיכות של דיסני - תכשיטים קסומים (2007) • Kingdom Hearts‏ (2002–2020) • הנסיכות של דיסני - ספרי סיפורים קסומים (2011) • The Glow‏ (2011) • הנסיכות של דיסני - הרפתקאות האגדות שלי (2012) • ארמון החיות (2015–2017) • ראלף שובר את האינטרנט​ ​(2018)
סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) • מואנה 2 (2024)
סרטים עתידיים זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)
בת הים הקטנה
ספרים בת הים הקטנה (1836)
סרטים בת הים הקטנה (1989) • בת הים הקטנה 2: השיבה לים (2000) • בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל (2008) • בת הים הקטנה (2023)
סדרות בת הים הקטנה (אנימה) • בת הים הקטנה (סדרת טלוויזיה של דיסני) • אריאל (סדרת טלוויזיה)
דמויות אריאל • אורסולה • אריק