בן המלך והעני

בן המלך והעני
The Prince and the Pauper
מידע כללי
מאת מארק טוויין
שפת המקור אנגלית
סוגה ספרות ילדים
נושא אדוארד השישי עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום התרחשות אנגליה עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה
הוצאה James R. Osgood עריכת הנתון בוויקינתונים
תאריך הוצאה 1881
סדרה
ספר קודם נווד בנכר עריכת הנתון בוויקינתונים
הספר הבא החיים על המיסיסיפי עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

בן המלך והעני (באנגלית: The Prince and the Pauper) הוא רומן שנכתב על ידי הסופר האמריקני מארק טוויין והתפרסם בשנת 1881.

עלילת הספר מתרחשת בעיר לונדון במחצית המאה ה-16. הספר זכה לעיבודים רבים לתיאטרון, לקולנוע ולטלוויזיה.

עלילה

כריכת הספר באנגלית שאייר פרנקלין בות'

טום קנטי הוא ילד החי עם משפחתו בשכונת עוני בלונדון בירת אנגליה בימי הנרי השמיני. את ימיו הוא מעביר בקיבוץ נדבות ובספיגת מהלומות מאביו ומסבתו. הוא לומד אצל כומר זקן ונדיב, האב אנדרו, שמלמד אותו קרוא וכתוב באנגלית ובלטינית. לאחר שטום שומע סיפורים על נסיכים הוא רוצה לפגוש בן מלוכה אמיתי.

יום אחד, בעודו הולך ליד הארמון, הוא פוגש בצירוף מקרים בנסיך אדוארד, יורש העצר, אשר נראה כמוהו, והלה ומזמין אותו לארמון. הנערים מגלים עד מהרה כי הדמיון החזותי ביניהם רב. מתוך סקרנות ושעשוע הם מחליפים תלבושות, וכך הופך אדוארד לקבצן לבוש סחבות, ואילו טום נכנס לנעליו של יורש העצר המלכותי. מכאן העלילה מסתבכת: אדוארד נזרק מהארמון, אביו של טום רוצח בכעס את האב אנדרו ונאלץ לברוח עם כנופיית גנבים וקבצנים, ואדוארד מנסה לומר לאנשים שהוא הנסיך יורש העצר, אך איש לא מאמין לו. לבסוף מוצא אדוארד אדם אחד שמאמין לו - מיילס הנדון, שומר חצר עני, אשר גורש מביתו ונאלץ להילחם בצבא. עם מיילס הנדון מרגיש אדוארד מוגן, וביחד הם הולכים לכפרו של מיילס, שם הם מגלים כי אחיו של מיילס הוא שליט הכפר במקומו של מיילס, והוא מגרש את מיילס הנדון ואת אדוארד ושולח אותם לכלא. בכלא מגלה אדוארד את אכזריות חוקיו ונשבע לשנות אותם.

חייו של טום אף הם אינם קלים. הוא מתקשה להסתגל לגינוני הארמון והתנהגותו מתפרשת בעיני הסובבים אותו כשיגעון. המצב מחמיר כאשר המלך הנרי השמיני מת וטום נאלץ לחבוש את כתר המלכות. טום המסכן מבולבל וקשה לו להתמודד עם המצב.

לאחר שאדוארד ומיילס הנדון יוצאים מהכלא, הם ממהרים ללונדון ומגיעים לטקס ההכתרה של אדוארד (טום), ואדוארד מוכיח כי הוא המלך החדש.

בסוף הסיפור מתואר כי אדוארד היה מלך טוב לב וישר, הוא עזר לעניים, החזיר למיילס הנדון את התואר שמגיע לו בתור שליט הכפר וכמובן לוקח את טום כבן חסותו.

עיבודים

תיאטרון

בשנת 1996 הופקה בישראל גרסת מחזמר מקורית לסיפור שכתבו יחד המפיק אברהם דשא פשנל והמחזאי והמלחין ירון כפכפי, ביים מישה לוריה, וכיכבו בו: עודד מנשה, אורי גבריאל, מירי אלוני, ליאור זוהר זרחין, והילדים גיא וליאור הרלב[1]. בשנת 2005 ההצגה יצאה בגרסה חדשה. עלילתו של המחזמר החרדי "הנסיכה זו אני" של יעל לוינשטיין הוא וריאציה על הסיפור המקורי. בשנת 2017 עלה המחזמר "המלך והעני" שכתב וביים עופר הלוי בהפקת תיאטרון משמחי לב. הלוי גם גילם את התפקיד הראשי לצד דני שטג.[2]

קולנוע

בהשראת הרומן הופקו מספר סרטים, ביניהם "בן המלך והעני" (1990), "ברבי הנסיכה ובת הכפר" (2004), "גארפילד 2" (2006), "הסיפור המודרני: בן המלך והעני" (2007) ו"ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ" (2012).

תרגומים לעברית

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא בן המלך והעני בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ תיאור המחזמר, באתר חברת ההפקה
  2. ^ מעיין כפיר, עופר הלוי: "רציתי ליצור מחזמר שיכול להתחרות בכל הפסטיבלים של חנוכה", 7 בדצמבר 2017

Read other articles:

Isaías Pimentel

Iyo PimentelI. S. Pimentel (1965)Nama lengkapIsaías S. PimentelKebangsaan VenezuelaLahir16 Februari 1933 (umur 91)CuraçaoMeninggal26 Juni 2017(2017-06-26) (umur 84)TunggalRekor (M–K)19–17Hasil terbaik di Grand Slam (tunggal)Prancis Terbuka3R (1958, 1964)WimbledonQF (1961)AS Terbuka3R (1960)GandaRekor (M–K)0–0Hasil terbaik di Grand Slam (ganda)Wimbledon1R (1955, 1956, 1957, 1958, 1961, 1962, 1964, 1965)[1]Ganda CampuranHasil terbaik di Grand Slam Ganda Cam...

 

Pulau Hantu 2

Pulau Hantu 2SutradaraJose PoernomoProduserRaam PunjabiDitulis olehJose PoernomoPemeranRicky Harun Wiwid Gunawan Nicky Tirta Abdurrahman Arif Reza Rahadian Uli AulianiGarneta HaruniPenata musikDendySinematograferJose PoernomoPenyuntingAristo PontohDistributorMVP PicturesTanggal rilis12 Juni 2008NegaraIndonesiaPrekuelPulau HantuSekuelPulau Hantu 3 Pulau Hantu 2 adalah film horor/komedi Indonesia yang diproduksi pada tahun 2008 dan dibintangi oleh Ricky Harun, Wiwid Gunawan, Nicky Tirta, ...

 

العلاقات الآيسلندية السويسرية

العلاقات الآيسلندية السويسرية آيسلندا سويسرا   آيسلندا   سويسرا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الآيسلندية السويسرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين آيسلندا وسويسرا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه الم...

Royal Military College (Malaysia)

All-boys military school in Malaysia This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Royal Military College Malaysia – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2016) (Learn how and when to remove this template message) Royal Military CollegeMaktab Tentera DiRaja RMC / MTDInformationEstablished3...

 

Distrik (Indonesia)

Artikel ini adalah bagian dari seriPembagian administratifIndonesia Tingkat I Provinsi Daerah istimewa Daerah khusus Tingkat II Kabupaten Kota Kabupaten administrasi Kota administrasi Tingkat III Kecamatan Distrik Kapanewon Kemantren Tingkat IV Kelurahan Desa Dusun (Bungo) Gampong Kute Kalurahan Kampung Kalimantan Timur Lampung Papua Riau Lembang Nagari Nagori Negeri Maluku Maluku Tengah Negeri administratif Pekon Tiyuh Lain-lain Antara III dan IV Mukim Di bawah IV Banjar Bori Pedukuhan Dusun...

 

Mary Bulkley

English dancer and comedy stage actress Mary BulkleyMrs Bulkley as Mrs Wilding in Gamesters (1778)Born1747 or 1748Possibly London, EnglandDied19 December 1792 (aged 44 or 45)Dumfries, ScotlandNationalityBritishOther namesStage names: Mrs Bulkley; Miss Bulkley.Maiden name: Mary Wilford2nd married name: BarresfordOccupation(s)Dancer, comedian, actorYears active1758–1791Known forDancing, acting in Shakespearean and contemporary comediesSpouse(s)George Bulkley (d. 1784); Captain ...

Brunei at the 2011 World Aquatics Championships

Flag of Brunei Brunei competed at the 2011 World Aquatics Championships in Shanghai, China between July 16 and 31, 2011. Swimming Main article: Swimming at the 2011 World Aquatics Championships Brunei qualified 2 swimmers.[1] Men Athlete Event Heats Semifinals Final Time Rank Time Rank Time Rank Christian Nikles Men's 50m Freestyle 25.86 72 did not advance Men's 100m Freestyle 57.44 81 did not advance Anderson Lim Men's 200m Freestyle 2:06.40 59 did not advance Men's 400m Freestyle 4:...

 

Acquaformosa

Comune in Calabria, ItalyAcquaformosaComuneComune di AcquaformosaLocation of Acquaformosa AcquaformosaLocation of Acquaformosa in ItalyShow map of ItalyAcquaformosaAcquaformosa (Calabria)Show map of CalabriaCoordinates: 39°43′N 16°06′E / 39.717°N 16.100°E / 39.717; 16.100CountryItalyRegionCalabriaProvinceCosenza (CS)Government • MayorGennaro CapparelliArea[1] • Total22.71 km2 (8.77 sq mi)Elevation756 m (2,480&...

 

Розенталь, Марк Моисеевич

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Розенталь; Розенталь, Марк. Марк Моисеевич Розенталь Дата рождения 1906(1906) Место рождения Устье, Подольская губерния, Российская империя Дата смерти 1975(1975) Место смерти Москва, СССР Страна Научная сфера логика, диа...

Naval Air Station Glynco

Former military air base Naval Air Station GlyncoBrunswick, Georgia in the United StatesAerial view of NAS Glynco in the early 1960sGlyncoLocation in the United StatesCoordinates31°15′31.71″N 81°27′59.39″W / 31.2588083°N 81.4664972°W / 31.2588083; -81.4664972TypeNaval Air StationSite informationOwnerDepartment of DefenseOperatorUS NavyConditionClosedSite historyBuilt1942 (1942)–1943In use1942–1974 (1974)FateTransferred to civilian us...

 

Piano Concerto No. 4 (Villa-Lobos)

Composition for piano and orchestra by Heitor Villa-Lobos Piano Concerto No. 4Concerto by Heitor Villa-LobosHeitor Villa-LobosCatalogueW505Composed1952 (1952): Rio de Janeiro, Paris, New YorkDedicationBernardo SegallPublished1979 (1979): Paris (reduction for two pianos)PublisherMax EschigRecorded1970 (1970) Gilberto Tinetti [pt], piano; Orchestre national de France (ORTF), conducted by Jean Fournet. (issued 2013 on CD, Homenagem a Gilberto Tinetti II, LAMI 014).Dur...

 

Alevism

Turkish Islamic tradition This article is about the religious group, mainly in Turkey. For the religious beliefs pertaining specifically to Kurds, see Kurdish Alevism. For the Arab Shia Muslim group, see Alawites. For the descendants of Ali ibn Abi Talib, see Alids. For non-Muslim Alevi religion, see Ishikism. AlevismAlevilikScriptureQuran, Nahj al-Balagha, Makalat and BuyruksLeaderDedeTeachings ofProphets and MessengersTwelve ImamsSeven Great PoetsSafavid orderHaji Bektash VeliAhmad YasawiYu...

Roche's Point Lighthouse

LighthouseRoche's Point Lighthouse Roche's Point lighthouse seen from the Swansea-Cork ferryLocationCork Harbour, IrelandCoordinates51°47′34.8″N 8°15′16.6″W / 51.793000°N 8.254611°W / 51.793000; -8.254611TowerConstructedc. 1835[1]ConstructionmasonryAutomated1995Height15 metres (49 ft)Shapecylindrical tower with balcony and lanternMarkingswhite paintedFog signaldeactivated on 11 January 2011LightFocal height30 metres (98 ft)Range...

 

Final Liga Eropa UEFA 2018

Final Liga Eropa UEFA 2018TurnamenLiga Eropa UEFA 2017–2018 Marseille Atlético Madrid 0 3 Tanggal16 Mei 2018 (2018-05-16)StadionParc Olympique Lyonnais, Décines-CharpieuPemain Terbaik Antoine Griezmann (Atlético Madrid)[1]WasitBjörn Kuipers (Belanda)[2]Penonton55.768[3]CuacaMalam berawan18 °C (64 °F)Kelembapan: 66%[4]← 2017 2019 → Final Liga Eropa UEFA 2018 adalah pertandingan final Liga Eropa UEFA 2017–2018, musim ke-47 tur...

 

Nasi kebuli

Indonesian rice dish This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Nasi kebuli – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2013) (Learn how and when to remove this message) Nasi kebuliA plate of nasi kebuli with condiments such as Acar and Sambal, served with SamosasCourseMain coursePlace of or...

Damak Municipality

Damak redirects here. For other uses, see Damak (disambiguation). Municipality in NepalDamak Municipality दमक नगरपालिकाMunicipalityDamak GharMotto(s): Green City, Prosperous Damak हरित नगर समृद दमकDamak Municipality दमक नगरपालिकाLocation in Koshi ProvinceShow map of Koshi ProvinceDamak Municipality दमक नगरपालिकाDamak Municipality दमक नगरपालिका (Nepal)Show map of Nep...

 

أم الزلة

أم الزلة تقسيم إداري  البلد السعودية  معلومات أخرى منطقة زمنية ت ع م+03:00  تعديل مصدري - تعديل   أم الزلة قرية سعودية، تتبع مركز وادي دفاق التابعة لإمارة منطقة مكة المكرمة. تقع في جنوب مكة المكرمة، وتبعد عنها قرابة 75 كم.[1] المراجع ^ المحافظات والمراكز مكة المكرمة ...

 

Unplugged (Bryan Adams album)

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Unplugged Bryan Adams album – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2011) (Learn how and when to remove this message) 1997 live album by Bryan AdamsUnpluggedLive album by Bryan AdamsReleasedDecember 9, 1997RecordedSeptember 26, 1997Ve...

2024年夏季奥林匹克运动会柔道比赛

第三十三屆夏季奧林匹克運動會柔道比賽比賽場館埃菲米尔大皇宫日期2024年7月27日至8月3日項目數15（男子：7；女子：7；混合：1）参赛选手372位選手← 20202028 → 2024年夏季奥林匹克运动会柔道比赛个人男子女子60公斤级48公斤级66公斤级52公斤级73公斤级57公斤级81公斤级63公斤级90公斤级70公斤级100公斤级78公斤级100公斤以上级78公斤以上级团体混合查论编 2024年夏...

 

Safety razor

Shaving implement Safety razorDouble-edge safety razor and bladeCartridge safety razorClassificationPersonal grooming deviceTypes single-edge safety razor double-edge safety razor cartridge razor disposable razor Used withShaving cream, shaving brush, shaving soapInventor Jean-Jacques Perret (straight razor guard) King C. Gillette (double-edge) Wilkinson Sword (cartridge) Société Bic (disposable) RelatedElectric shaver, Straight razor A safety razor is a shaving implement with a protective ...