אמנות, בידור ותרבות:

• פורטונה – אלת המזל במיתולוגיה הרומית
• "או פורטונה" – מזמור מתוך כתב היד כרמינה בוראנה (Carmina Burana), אוסף שירה מימי הביניים
• פורטונה (סרט) – סרט ישראלי-צרפתי משנת 1966 בבימויו של מנחם גולן
• פורטונה (זמרת) – זמרת יהודייה ברזילאית השרה בעיקר בעברית ובלדינו

גאוגרפיה:

• פורטונה (קליפורניה) – עיר במחוז הומבולדט (Humboldt County) במדינת קליפורניה שבארצות הברית
• פורטונה (מריניאו) – רשות מקומית במדינת מרניאו שבברזיל

ספורט:

• פורטונה דיסלדורף – מועדון כדורגל גרמני מהעיר דיסלדורף
• פורטונה קלן – מועדון כדורגל גרמני מהעיר קלן

אישים ששם משפחתם פורטונה:

• לובה פורטונה – שופטת בית המשפט המחוזי בחיפה

אחר:

• פורטונה (סיגריות) – מותג סיגריות של יצרנית הסיגריות הספרדית-צרפתית אלטדיס (Altadis) (לחצו לצפייה )
• פורטונה (אסטרואיד) (שם מלא: 19 פורטונה) – אסטרואיד גדול בחגורת האסטרואידים הקרוי על שמה של אלת המזל פורטונה, שהתגלה ב-22 באוגוסט 1852
• פורטונה רקורדס – חברת תקליטים ישראלית