המועדון הוקם ב-1920 בשם "ויקטוריה". ב-1923 שינה את שמו ל"ראקב פולנדם" (הקבוצה הרומית-קתולית חובננית של פולנדם בתרגום חופשי), אך היה מוכר בפשוטות בשם "פולנדם" המועדון שיחק בליגות החובבניות הנמוכות עד 1945 אז הצטרף להתאחדות הכדורגל ההולנדית המלכותית ושובץ לליגה השלישית של אליפות הולנד. עם הכוונה להקמת ליגת מקצועית בהולנד החל המועדון לאבד שחקנים לטובות הקבוצות הגדולות והמקצועיות ששאפו לשחק בליגה הראשונה ויכלו לשלם שכר לשחקנים. בעונת 1955/1956 הגישה הקבוצה בקשה להצטרף לליגת המשנה ולאחר שגייסה כספים בעזרת איגרות חוב קיבלה אישור להפוך לקבוצה מקצוענית בליגת המשנה. את עונת הבכורה של הקבוצה בליגת המשנה סיימה הקבוצה במקום הרביעי. בעונתה השנייה בליגה הצליחה הקבוצה להגיע להישג גדול כאשר העפילה לגמר הגביע ההולנדי כנגד ספרטה רוטרדם מליגת העל ההולנדית אך הפסידה 4–3 לעיני כ-18,000 צופים. העונה הבאה, עונת 1958/1959 הייתה המשך ישיר לעונה הקודמת והקבוצה סיימה במקום הראשון והעפילה לראשונה לליגה הבכירה. בעונתה הראשונה בליגה החלה הקבוצה את מה שיקרה עבורה כ"תקופת היו-יו" בה היא עולה ויורדת אל ומהליגה הבכירה ללא השארת חותם משמעותי.
בעונת 1971/1972 סיימה הקבוצה במקום ה-17 בליגת העל ונשרה לליגת המשנה אך בגביע הצליחה להעפיל לשלב חצי הגמר לראשונה מעונת 1957/1958. לאחר עונה זו בילתה הקבוצה חמש עונת רצופות בליגת המשנה ובסיומן שבה לליגה הבכירה לאחר שסיימה במקום החמישי בליגת המשנה והעפילה דרך שלב הפלייאוף בו זכתה בזכות יתרון של שני שערים על זוולה. גם הופעה זו בליגה הבכירה נקטעה לאחר שתי עונות בלבד ובשחזור של עונת הירידה הקודמת גם כאן סיימה הקבוצה במקום ה-17 והעפילה לשלב חצי גמר הגביע בו הפסידה לאייאקס בעקבות שערי חוץ. לאחר ירידה לליגת המשנה חזרה הקבוצה לרצף של ארבע שנים עד לחזרתה מהמקום השני לליגה הבכירה, פעם נוספת לשתי עונות בסיומן שבה לליגת המשנה. בסיום עונת 1986/1987 העפילה הקבוצה מהמקום הראשון בליגת המשנה לליגת העל במה שנראה כתור הזהב של הקבוצה. הקבוצה פתחה רצף של 11 עונות רצופות בליגה הבכירה בהן סיימה פעמיים במקום השישי. כך למשל בעונת 1989/1990 סיימה הקבוצה במרחק ניצחון בודד מהעפלה לגביע אופ"א. בעונת 1994/1995 העפילה הקבוצה בפעם השנייה בתולדותיה לגמר הגביע בו הפסידה לפיינורד בתוצאה 2–1 לעיני 48,146 צופים. בעונת 1997/1998 נשרה הקבוצה לליגת המשנה. בליגת המשנה שיחקה הקבוצה חמש עונות נוספות בטרם שבה הקבוצה לליגה הבכירה דרך פלייאוף העלייה, אך שבה וירדה לליגת המנה לאחר עונה אחת בלבד לארבע עונות נוספת בליגת המשנה אשר בסופן העפילה פעם נוספת מהמקום הראשון לליגה הבכירה, פעם נוספת לעונה אחת בסיומה שבה לליגת המשנה.
בסיום עונת 2021/2022 סיימה הקבוצה במקום ה-2 בליגת המשנה ושבה לליגה הבכירה לאחר היעדרות של 13 שנים.
ב-2017 הוחלט במועדון כי בדומה לקבוצות הליגה הבכירה, למועדון תוקם קבוצת עתודה בשם "יונג פולנדם" מכיוון שבחוקי הכדורגל ההולנדי קבוצת עתודה לא יכולה לשחק באותה ליגה עם קבוצת האם, קבוצת העתודה משחקת בליגה השלישית, באם תעלה פולנדם לליגה הבכירה תינתן לקבוצת העתודה אפשרות להעפיל לליגת המשנה. כיום פולנדם היא הקבוצה היחידה בליגת המשנה המחזיקה קבוצת עתודה.