בשנת 2010 הצהיר כי הוא מעוניין לייצג את נבחרת תוניסיה. הוא זומן לסגל הנבחרת לקראת המשחק נגד צ'אד, אך לא נכלל בסגל הנבחרת לקראת המשחק כיוון שלא חוסן. באוקטובר של אותה שנה זומן לנבחרת, אך דחה את הזימון בטענה כי הוא מכוון לשחק בנבחרת צרפת. ב-23 במרץ2018 בן עלואן ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרת בניצחון 0–1 נגד איראן. בן עלואן נכלל בסגל הנבחרת לקראת מונדיאל 2018.