וחטנג הראשון, מלך איבריה