לון צ'ייני (קווזימודו) Harry von Meter Winifred Bryson (Fleur-de-Lys) Kate Lester Nick De Ruiz גלאדיס ברוקוול (Sister Gudule) Ray Myers John Cossar Edwin Wallock Eulalie Jensen טולי מרשל (לואי האחד עשר, מלך צרפת) נורמן קרי (Captain Phoebus) Patsy Ruth Miller (Esmeralda) ריימונד הטון (Pierre Gringoire, Pierre Gringore) Nigel De Brulier (קלוד פרולו) ארנסט טורנס (Clopin Trouillefou) Brandon Hurst (Jehan Frollo) Louise LaPlanche
מוזיקה
Cecil Copping
צילום
Robert Newhard, Stephen S. Norton, Virgil Miller, Tony Kornman, Charles J. Stumar
הגיבן מנוטרדאם (באנגלית: The Hunchback of Notre Dame) הוא סרט אילם אמריקאי משנת 1923 בבימויו של ואלאס וורסלי ובכיכובו של לון צ'ייני בתפקיד קווזימודו. הסרט מבוסס על הרומן הקלאסי מאת ויקטור הוגו משנת 1831, ומתאר את סיפורו של קווזימודו, הגיבן מעיריית נוטרדאם בפריז, ואת האהבה הטרגית שלו כלפי הצוענייה היפהפייה, אסמרלדה. הסרט ידוע בשל הביצועים האיקוניים של צ'ייני ובשל הסטים המרהיבים ששחזרו את קתדרלת נוטרדאם לפרטי פרטים.
בשנת 1951, הסרט נכנס לנחלת הכלל בארצות הברית לאחר שהתובעים התרשלו לחדש את רישום זכויות היוצרים שלו בשנה ה-28 לאחר הפרסום.[1] נכון לעכשיו, הסרט זמין ב-Blu-ray וב-DVD, אם כי ההדפסים הקיימים (כולם מועתקים ממקורות 16 מ"מ) חסרים כולם לפחות 15 דקות של קטעים שהיו בהדפסה המקורית של 35 מ"מ משנת 1923.
הסרט עוקב אחר קווזימודו (לון צ'ייני) בפריז בשנת 1482, גיבן מעוות שמתגורר במגדלי קתדרלת נוטרדאם בפריז, שם הוא משמש כפעמון הכנסייה. קווזימודו מתאהב ביפהפייה הצוענייה, אזמרלדה (פאטסי רות' מילר), אך אהבתו אינה נענית והוא מוצא את עצמו נקרע בין נאמנותו לשופט קלוד פרולו (נייג'ל דה ברולייר), שהציל אותו כשהיה תינוק, לבין רצונו להגן על אזמרלדה מפני כוחות הרשע המאיימים עליה.
צוות השחקנים
לון צ'ייני — בתפקיד קווזימודו - הגיבן המעוות של קתדרלת נוטרדאם.
פאטסי רות' מילר — בתפקיד אזמרלדה - הצוענייה היפהפייה שמצליחה לכבוש את ליבו של קווזימודו.
נייג'ל דה ברולייר — בתפקיד קלוד פרולו - השופט המרושע שמנהל את פריז ומנסה לזכות באהבתה של אזמרלדה.
נורמן קרי — בתפקיד פיביוס - קפטן המשמר שמתאהב גם הוא באזמרלדה.
טולי מרשל — בתפקיד המלך לואי האחד עשר
ביקורות
הסרט "הגיבן מנוטרדאם" נחשב לאחת מהפקות הקולנוע הגדולות והמרשימות של תקופת הקולנוע האילם. המבקרים שיבחו במיוחד את הופעתו של לון צ'ייני בתפקיד קווזימודו, שהתאפיינה באיפור יוצא דופן וביכולת פיזית מרשימה. הסרט זכה להצלחה גדולה הן מבחינת הביקורות והן מבחינת הקהל, ונחשב להישג קולנועי משמעותי לתקופתו.
הסרט מחזיק בציון של 96% באתר Rotten Tomatoes, המבוסס על ביקורות רטרוספקטיביות, והוא נחשב לאחת הקלאסיקות החשובות של הקולנוע האילם.
