ג'ון באנוויל
John Banville

לידה	8 בדצמבר 1945 (בן 79) וקספורד, אירלנד
מדינה	אירלנד
שם עט	Benjamin Black
מקום לימודים	תוכנית הכתיבה הבין-לאומית, St Peter's College, Wexford
שפות היצירה	אנגלית
יצירות בולטות	The Book of Evidence, The Sea, The Infinities, Shroud, Ghosts, Eclipse, Ancient Light
תקופת הפעילות	מ-1970
הושפע מ	הנרי ג'יימס
פרסים והוקרה	פרס לזכר ג'יימס טיט בלק (1976) פרס נונינו (2003) פרס אוסטריה לספרות אירופית (2013) פרס בוקר (2005) פרס נסיך אסטוריאס לספרות (2014) פרס פרנץ קפקא (2011) עמית האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולמדעים עמית החברה המלכותית לספרות פרס PEN האירי AWB Vincent Literary Award
www.john-banville.com

ג'ון באנוויל (באנגלית: John Banville; נולד ב-8 בדצמבר 1945) הוא סופר, מחזאי ותסריטאי אירי. כותב גם בשם העט "בנג'מין בלאק". כתיבתו מתאפיינת בשנינות ובהומור שחור.

ספרו "תיק הראיות" נכלל ברשימה הקצרה של פרס בוקר ב-1989. ספר זה נחשב לראשון בטרילוגיה על אומנות, הכוללת גם את "רוחות", ו"אתנה". באנוויל זכה ב-2005 בפרס מאן בוקר על ספרו "הים". ב-2011 זכה בפרס פרנץ קפקא.^[1] ב-2013 זכה בפרס מטעם השלוחה האירית של ארגון הסופרים הבינלאומי ובפרס אוסטריה לספרות אירופית. ב-2014 זכה בפרס נסיך אסטוריאס.^[2]

באנוויל נולד וגדל בווקספורד שבאירלנד לאנגס ולמרטין באנוויל. הוא הצעיר משלושה אחים ואחיות. אחיו הבכור, וינסנט, סופר גם הוא (כותב תחת שם העט וינסנט לורנס ותחת שמו האמיתי). לאחר לימודיו בקולג', עבד כפקיד בחברת התעופה "אייר לינגוס". ב-1969 הצטרף למערכת העיתון "אייריש פרס" ושימש כעורך. בשנים 1988 עד 1999 שימש עורך בנושאי ספרות ב"אייריש טיימס".

בגיל 12 החל לכתוב פרוזה לאחר קריאת הספר "דבלינאים" של ג'יימס ג'ויס. ב-1970 פרסם את ספרו הראשון, קובץ סיפורים קצרים בשם "Long Lankin". שנה לאחר מכן פרסם את הרומן הראשון שלו, "Nightspawn". מאז כתב רומנים, מחזות ותסריטים רבים. כמו כן כתב תחת שם העט בנג'מין בלאק, מותחנים בלשיים, בהם סדרת ספרים שגיבורה הראשי הוא קוורק, פתולוג בדבלין.

באנוויל היה נשוי לאמנית האריגה האמריקאית ג'נט דנהאם, ולשניים שני בנים. בת זוגו הנוכחית היא פטרישה קווין, לשעבר מנהלת מועצת האמנות של אירלנד, ולשניים שתי בנות.

• Long Lankin, ‏1970
• Nightspawn, ‏1971
• Birchwood, ‏1973
• טרילוגיית Revolutions:
  • Doctor Copernicus, ‏1976
  • Kepler, ‏1981, הספר זיכה את באנוויל בפרס הגארדיאן לסיפורת.
  • The Newton Letter, ‏1982
• Mefisto, ‏1986
• The Book of Evidence, ‏1989, יצא לאור בעברית בשם "תיק הראיות", הוצאת עם עובד, תרגמה אלינוער ברגר^[3].
• Ghosts, ‏1993
• Athena, ‏1995
• The Ark, ‏1996
• The Untouchable, ‏1997, יצא לאור בעברית בשם "המוקצה", הספריה החדשה, תרגמה אלינוער ברגר
• Eclipse, ‏2000
• Shroud, ‏2002
• The Sea, ‏2005, יצא לאור בעברית בשם "הים", הוצאת משכל, תרגמה שרון פרמינגר. הספר זיכה את באנוויל בפרס מאן בוקר^[4].
• The Infinities, ‏2009, יצא לאור בעברית בשם "האינסופיים", הוצאת ידיעות אחרונות, תרגם גיל שמר^[5]
• Ancient Light, ‏2012, יצא לאור בעברית בשם "אור קדומים", הוצאת ידיעות אחרונות, תרגם גיל שמר^[6]
• The Blue Guitar, ‏2015
• Mrs Osmond, ‏2017
• Snow, ‏2020
• April in Spain, ‏ 2021
• The Singularities, ‏ 2022
• The Lockup, ‏ 2023

תחת שם העט בנג'מין בלאק

• סדרת הפתולוג קוורק:
  • Christine Falls, ‏2006, יצא לאור בעברית בשם "שגיאות קטנות", הוצאת עם עובד, תרגמה סמדר מילוא^[7]
  • The Silver Swan, ‏2007, יצא לאור בעברית בשם "ברבור הכסף", הוצאת עם עובד, תרגמה סמדר מילוא
  • Elegy for April, ‏2010, יצא לאור בעברית ב-2017 בשם "המפתח שמתחת לאבן", הוצאת עם עובד, תרגמה סמדר מילוא
  • A Death in Summer, ‏2011
  • Vengeance, ‏2012
  • Holy Orders, ‏2013
  • Even the Dead, ‏2015
• The Lemur, ‏2008
• The Black-Eyed Blonde, ‏2014, ספר בסדרת הבלש פיליפ מרלו, נכתב בהזמנת עיזבון הסופר ריימונד צ'נדלר.

• Reflections, ‏1984, עיבוד לטלוויזיה לספרו The Newton Letter
• Seascapes, ‏1994, סרט טלוויזיה
• The Last September, ‏1999, עיבוד לסרט קולנוע לספרה של אליזבת בואן
• אלברט נובס, 2011
• The Sea, עיבוד לקולנוע לספרו באותו שם.

מדיה וקבצים בנושא ג'ון באנוויל בוויקישיתוף

• אתר האינטרנט הרשמי של ג'ון באנוויל

• ג'ון באנוויל, ברשת החברתית Goodreads
• ג'ון באנוויל, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• ג'ון באנוויל, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• ג'ון באנוויל, באתר AllMovie (באנגלית)
• ג'ון באנוויל, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• ג'ון באנוויל, באתר Discogs (באנגלית)
• הספרים של ג'ון באנוויל, באתר "סימניה"
• הספרים של בנג'מין בלאק, באתר "סימניה"
• ג'ון באנוויל, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
• ג'ון באנוויל (אורכב 17.12.2015 בארכיון Wayback Machine) באתר הוצאת עם עובד
• סטיוארט ג'פריז, גרדיאן, אפס בענווה לסופר האירי ג'ון באנוויל, באתר הארץ, 10 ביולי 2012
• יניב גפני, תיק הראיות / ג'ון באנוויל, באתר ynet, 8 באוגוסט 2007
• שירי לב-ארי, בתוך עצמו הוא גר, באתר הארץ, 2 באוגוסט 2006
• לי פלר, אופטימיות היא שם המשחק, אתר טיים אאוט תל אביב, 8 באפריל 2014
• ג'ון באנוויל, החוט המקשר בין ריימונד צ'נדלר לפיליפ מארלו, באתר הארץ, 6 באפריל 2014
• ג'ון באנוויל (1945-), דף שער בספרייה הלאומית