רנדולף נולדה בדטרויט, מישיגן. כנערה היא השתתפה בסדנת המשחק של אוניברסיטת וויין. לאחר שסיימה את התיכון, היא החלה לעבוד בחנות של סאקס פיפת' אווניו בדטרויט. כש-"Stage Door" ניגנה בדטרויט, היא ניגשה לאודישן, קיבלה תפקיד והופיעה איתה בהמשך סיבוב ההופעות.[1] היא עברה לניו יורק בשנת 1943 כדי להמשיך בקריירת משחק. היא קיבלה תפקידים בברודוויי וכן תפקידים שונים בטלוויזיה.[2]
בשנת 1951, היא השתתפה בפרסומת של ג'קי גליסון לחברת קלורטס ולאחר מכן לוהקה לתפקיד במערכון ב- "Cavalcade of Stars", תוכניתו של גליסון ברשת הטלוויזיה DuMont. זמן קצר לאחר מכן, היא לוהקה לתפקיד טריקסי בסדרת הטלוויזיה "The Honeymooners". כמה כותבי טורים עיתונאיים בניו יורק התייחסו אליה כ"גרבו מדטרויט". "זו עדיין תעלומה... הייתי מישהי לא ידועה מדטרויט. למה גארבו? ובכן, היא הייתה סקנדינבית - וגם אני", הגיבה רנדולף.
The Honeymooners
רנדולף הייתה אחת מרביעיית שחקני קומדיית המצבים המצליחה,[3] שכללה את ג'קי גליסון בתור ראלף קרמדן, ארט קרני בתור אד נורטון, אודרי מדוז בתור אליס קרמדן, ורנדולף בתור תלמה "טריקסי" נורטון.
רנדולף גם גילמה את טריקסי במערכונים בתוכניתו של גליסון, "המופע של ג'קי גליסון".[4] בראיון בספטמבר 2015 אמרה רנדולף שהיא לא גילמה את טריקסי נורטון בחידוש לסדרה בגלל סיבות אישיות וגאוגרפיות. בנוסף, רנדולף הצהירה, שגליסון החשיב אותה כ"טריקסי המובהקת".[5]
תפקידים נוספים
בשנת 1950 הופיעה רנדולף בברודוויי ב-"Ladies Night in a Turkish Bath". [6] לאחר שהיא הפכה מזוהה עם הדמות של נורטון, היא לוהקה לתפקידים אחרים לעיתים רחוקות. "במשך שנים אחרי התפקיד הזה", אמרה רנדולף, "הבמאים היו אומרים: 'לא, אנחנו לא יכולים להשתמש בה. היא ידועה מדי בתור טריקסי."[7] היא הופיעה במחזות זמר, עשתה פרסומות והיו לה כמה הופעות אורח בסדרות טלוויזיה, כולל פרק מחווה לטריקסי נורטון (יחד עם אודרי מדוז) בשנת 1991 - הפרק "זבובי" בקומדיית המצבים "Hi Honey, I'm Home!".
חיים אישיים
רנדולף התחתנה עם ריצ'רד לינקולן צ'ארלס, מנהל שיווק, ב-2 באוקטובר 1955. צ'ארלס מת ב-1997 בגיל 74. בנם, רנדולף ריצ'רד צ'ארלס, אף הוא מנהל שיווק.
היא הייתה דודה-רבתא של שחקן הבייסבול לשעבר טים רדינג.[8]
^Terrace, Vincent (2011). Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010 (2nd ed.). Jefferson, N.C.: McFarland & Company, Inc., Publishers. p. 521. ISBN978-0-7864-6477-7.