Kira Georgievna Muratova ( Russian: Кира Георгиевна Муратова ; 'yar Roma ce; Ukraine ; née Korotkova, 5 Nuwamba 1934 - 6 Yuni 2018 [1][2] ) ɗan Soviet ne - Ukrainian[3][4]daraktan fim ɗin da ya ci lambar yabo, marubucin allo kuma ɗan wasan kwaikwayo na zuriyar Romanian/Yahudanci, sananne ga salon shugabanci nata da ba a saba gani ba. Fina-finan Muratova sun yi ta yin katsalandan a cikin Tarayyar Soviet, duk da haka Muratova ya sami nasarar fitowa a matsayin daya daga cikin manyan mutane a cikin fina-finan Rasha na zamani kuma ya sami damar gina aikin fim mai nasara daga 1960s gaba. [5] Muratova, tare da Nikita Mikhalkov, Vadim Abdrashitov, Aleksandr Sokurov, Aleksei Jamus, da Aleksei Balabanov ana ganin su ne manyan masu shirya fina-finai na Rasha waɗanda suka fuskanci rugujewar Tarayyar Soviet duk da haka sun sami nasarar ci gaba da aikinsu na fim daga farkon shekarun 1990 zuwa gaba. [6]
An kwatanta ayyukanta a matsayin mai yiyuwa 'daya daga cikin fitattun fitattun fina-finai na fina-finai na duniya.'
Muratova ta shafe yawancin ayyukanta na fasaha a Odessa, inda ya kirkiro mafi yawan fina-finanta a Odesa Film Studios .
Tarihin Rayuwa
Rayuwar farko da aiki
An haifi Kira Korotkova a cikin shekara ta 1934 a Soroca, Romania ( Moldova a yau) ga mahaifin Rasha [7] da mahaifiyar Romania (an asalin Bayahude Bessarabian ). [8][9][10] Iyayenta duka ƴan gurguzu ne kuma membobin Jam'iyyar Kwaminisanci . Mahaifinta, Yuri Korotkov, ya shiga cikin gwagwarmayar gwagwarmayar fascist a yakin duniya na biyu, sojojin Romania sun kama su kuma suka harbe bayan tambayoyi. Bayan yakin, Kira ta zauna a Bucharest tare da mahaifiyarta, likitan mata, wanda ya bi aikin gwamnati a cikin Socialist Romania .
Kira Muratova
A 1959, Kira ta kammala karatun ta daga Gerasimov Institute of Cinematography a Moscow, qware a cikin shiryarwa. Bayan kammala karatun Korotkova ya sami matsayi na darekta tare da Odessa Film Studio a Odessa, tashar tashar jiragen ruwa a Bahar Black kusa da 'yar asalinta Bessarabia . Ta ba da umarnin fim ɗin ƙwararrunta na farko a cikin 1961 kuma ta yi aiki tare da ɗakin studio har sai da rikici ya sa ta koma Leningrad a 1978. A can ta yi fim daya tare da Lenfilm Studio, amma daga baya ya koma Odessa. Fina-finan Muratova sun kasance ƙarƙashin zargi akai-akai ga jami'an Soviet saboda yaren fim ɗinta na wauta wanda bai bi ka'idodin gurguzanci ba. Masanin fina-finai Isa Willinger ya kwatanta tsarin fim na Muratova da Soviet Avant-garde, musamman ga Eisenstein na abubuwan jan hankali. Sau da yawa an dakatar da Muratova daga yin aiki a matsayin darekta na tsawon shekaru a kowane lokaci.
Kira ta auri 'yar'uwarta darektan studiyo na Odessa wato Oleksandr Muratov a farkon shekarun 1960 kuma ta hada fina-finai da yawa tare da shi. Ma'auratan suna da 'yar, Marianna, amma nan da nan suka sake aure kuma Muratov ya koma Kiev inda ya fara aiki tare da Dovzhenko Film Studios . Kira Muratova ta kiyaye sunan tsohon mijinta duk da aurenta da mai zane na Leningrad kuma mai tsarawa Evgeny Golubenko.
Bayan zamanin Soviet
A cikin 1990s, lokaci mai mahimmanci yazo wa Muratova a lokacin da ta daukar sabon fim bayan kowane shekaru biyu ko uku, sau da yawa tana aiki tare da 'yan wasan kwaikwayo da ma'aikatan jirgin. Aikinta The Asthenic Syndrome (1989) an kwatanta shi a matsayin 'babban aikin banza' kuma shine kawai fim ɗin da aka dakatar (saboda tsiraici na maza da mata) a lokacin Tarayyar Soviet perestroika . Sauran fina-finan nata da aka fitar a wannan lokacin sun hada da misali, The Sentimental Policeman (1992), Passions (1994), Three Stories (1997) da kuma gajeren wasiƙa (1999) zuwa Amurka.
'Yan wasan kwaikwayo biyu Muratova take fito dasu acikin shirye-shirye su ne Renata Litvinova da Natalya Buzko . Muratova ta fina-finan yawanci productions na Ukraine ko co-productions tsakanin Ukraine da kuma Rasha, ko da yaushe a cikin Rasha harshen, ko da yake Muratova iya magana da Ukrainian kuma bai ƙin Ukrainianization na Ukrainian cinema.[11] Muratova ya goyi bayan masu zanga-zangar Euromaidan da juyin juya halin Ukrainian na 2014 masu zuwa. [12]
An gabatar da fina-finan Muratova a Bikin Fina-Finai na Duniya a Berlin (1990, 1997), Cannes, Moscow, Rome, Venice da dai sauransu.
Kusa da Aleksandr Sokurov, An dauki Muratova a matsayin darektan fina-finai na harshen Rashanci na zamani. Ana iya ganin ayyukanta a matsayin postmodern, yin amfani da eclecticism, parody, gyare-gyare na dakatarwa, rugujewar labari da ƙwaƙƙwaran gani da sauti, da 'ɗaucin ɓacin rai da ke nuna tashin hankali, rashin ƙauna, al'umma mara kyau. A cikin fim dinta, Labari Uku, ta bincika 'mugunta an ɓoye a cikin wani kyakkyawan harsashi marar laifi, kuma gawawwakin sun zama wani ɓangare na kayan ado.' Ta kasance mai sha'awar Sergei Parajanov kuma ta mayar da hankali kan 'ornamentalism' an kwatanta shi da nasa kuma ya kasance mai adawa da gaskiya, tare da 'maimaitawa yana ba da siffar kowane yiwuwar', tare da fim ɗin ta na ƙarshe, Maɗaukaki Gida mai kyau game da cinema kanta ba ta ƙare ba. kamar a ce 'spool of cinema ta ci gaba da zare da ƙwanƙwasa, zare da ƙwanƙwasa'. [13]
Nadi da kyaututtuka
Sai kawai a lokacin gasar Perestroyka ne Muratova ta sami karbuwa ga jama'a da kuma lambar yabo ta farko. A cikin 1988, bikin fina-finai na mata na duniya Créteil (Faransa) ya nuna na farko game da ayyukanta. Fim ɗinta Daga cikin Grey Stones an nuna shi a cikin sashin Un Certain Regard a 1988 Cannes Film Festival .
A cikin shekara ta 1990, Fim ɗinta na Asthenic Syndrome ya lashe kyautar Silver Bear Jury Grand Prix a Berlinale . A cikin 1994, an ba ta lambar yabo ta Leopard of Honor don rayuwarta oeuvre a Locarno International Film Festival (Switzerland) kuma a cikin 2000, an ba ta kyautar Andrzej Wajda Freedom Award. A cikin 1997, an shigar da fim ɗinta Labaru Uku a cikin Bikin Fina-Finan Duniya na Berlin na 47 .
Fim ɗinta na shekara ta2002 Chekhov's Motifs an shigar dashi cikin bikin fina-finai na duniya na Moscow na 24th na Moscow An nuna fim ɗinta The Tuner a bikin Fim na Venice a 2004. Fina-finan nata sun sami lambar yabo ta "Nika" ta Rasha a 1991, 1995, 2005, 2007, 2009 da 2013. A cikin 2005, an nuna wani bita a Cibiyar Lincoln a Birnin New York. A cikin 2013, an nuna cikakken kallon fina-finanta a bikin Fim na Duniya na Rotterdam . [14]
Order of Prince Yaroslav mai hikima
Order of Friendly
Mutane Artist na Ukraine
1993 Shevchenko National Prize
An yi watsi da ayyukanta a bisa kuskure a cikin darussan Nazarin Fim ko kuma a cikin tattaunawa kan 'manyan masu shirya fina-finai na kowane lokaci' a cewar mai sukar fina-finai na kwanan nan, Bianca Garner.
Muratova a shekara ta 2010 yana gudanar da karatunsa na sirri a Odessa International Film Festival .
Fina-finai
Year
Title (Original)
Title (English)
Director
Writer
Actress
Notes
1961
У Крутого Яра
By the Steep Ravine
Yes
Yes
With Aleksandr Muratov
1964
Наш честный хлеб
Our Honest Bread
Yes
as Agapa
With Aleksandr Muratov
1967
Короткие встречи
Brief Encounters
Yes
Yes
as Valentina Ivanovna
1971
Долгие проводы
The Long Farewell
Yes
1972
Россия
Russia
Documentary; with Theodore Holcomb
1978
Познавая белый свет
Getting to Know the Big, Wide World
Yes
Yes
1983
Среди серых камней
Among Grey Stones
Yes
Renounced by Muratova after major political censorship (credited to "Ivan Sidorov" )
1987
Перемена участи
Change of Fate
Yes
Yes
1989
Астенический синдром
The Asthenic Syndrome
Yes
Yes
1992
Чувствительный милиционер
The Sentimental Policeman
Yes
Yes
1994
Увлеченья
Passions
Yes
1997
Три истории
Three Stories
Yes
1999
Письмо в Америку
Letter to America
Yes
Short
2001
Второстепенные люди
Minor People
Yes
Yes
2002
Чеховские мотивы
Chekhov's Motifs
Yes
Yes
2004
Настройщик
The Tuner
Yes
Yes
2005
Справка
Certification
Yes
Short
2006
Кукла
Dummy
Yes
Short
2007
Два в одном
Two in One
Yes
2009
Мелодия для шарманки
Melody for a Street-organ
Yes
Yes
2012
Вечное возвращение
Eternal Return
Yes
Yes
Littattafai
A kan wani yunƙuri na majiɓincin fasaha Yuri Komelkov, Atlant UMC ya buga wani kundi a kan aikin Kira Muratova. A cikin wannan kundin, marubucin hotuna, Konstantin Donin, ya tsare kansa a cikin firam ɗin fim ɗin, yana aiki a matsayin mai ba da rahoto na allo na fim ɗin Biyu-in-one . [15]
A cikin shekara ta 2005, IB Tauris ya buga wani bincike kan rayuwa da aikin Muratova a cikin jerin Sahabbai na KINOfiles Filmmakers.
