Cabaleiros do Zodíaco: O lenzo perdido[1] (en xaponés: 聖闘士星矢 The Lost Canvas 冥王神話, Hepburn: Seinto Seiya Za Rosuto Kyanbasu Meiō Shinwa?)), tamén coñecida sinxelamente O lenzo perdido, é unha serie xaponesa de manga e anime escrita e ilustrada por Shiori Teshirogi. É un spin-off baseado na serie manga Saint Seiya, creada, escrita e ilustrada polo autor xaponés Masami Kurumada. O lenzo perdido foi publicado por Akita Shoten na revista Weekly Shōnen Champion dende o 24 de agosto de 2006, rematando logo de 223 capítulos o 6 de abril de 2011, con 26 tankōbon. A historia transcorre no século XVIII e céntrase en como un orfo coñecido como Tenma se converte nun dos 88 guerreiros da deusa Atenea, e loita contra o seu mellor amigo Alone, quen se revelou como a reencarnación do maior inimigo de Atenea, o Deus do inframundo Hades.[2]
En xuño de 2009, TMS Entertainment comezou a adaptar o manga en formato de animación de vídeo orixinal, producindo 26 episodios, que seguían de preto o material orixinal e ocasionalmente o ampliaron coa propia Teshirogi escribindo estas novas escenas.
Nunha pequena cidade de Italia, Tenma e o seu mellor amigo Alone viven en paz nun orfanato. Alone é un aspirante a pintor e visita a catedral onde escoita falar dun cadro tan fermoso que se di que redime as almas. Mentres pinta nun prado, Alone coñece a Pandora. Ela dille que é a alma humana máis pura e que, polo tanto, algún día será o escollido por Hades, Rei do Inframundo. Despois de que unha inundación ameaza a súa aldea natal, Tenma esperta o seu cosmos para cambiar o camiño da inundación. Libra Dohko estaba na zona e testemuña as habilidades de Tenma. Ofrécese a levar a Tenma ao Santuario de Grecia para que poida adestrar como guerreiro. Antes de partir a Grecia, Tenma promete converterse en guerreiro e Alone promete converterse nun verdadeiro pintor.
2
"O espertar de Hades" «Hādesu kakusei» (en xaponés: ハーデス覚醒)
No Santuario, Tenma comeza o seu adestramento e coñece a Yato. Tenma consegue atopar a Sasha, a irmá máis nova de Alone. Sasha é atacada por Worm Raimi, ata que Shion Aries o vence. Tenma entón descobre que Sasha é a reencarnación de Atenea. Dous anos máis tarde, Tenma convértese en Pegaso despois de gañar o seu rango xustamente nun combate. De volta en Italia, Alone está sufrindo mentres descobre que calquera criatura viva que pinta acaba morrendo. Pandora aparece ante Alone e lévao á catedral no bosque. Ela móstralle a pintura que desexaba ver, e Alone esperta como Hades.
3
"Comeza a guerra santa" «Seisen shidō» (en xaponés: 聖戦始動)
Tres cabaleiros de prata son revividos por Hades para matar a Sasha, pero son derrotados por Dohko e Shion. Como autocastigo por matar os seus compañeiros, Dohko e Shion van á cidade natal de Tenma, en Italia, onde os espectros, os soldados de Hades, foron localizados. Ao entender que cada un dos seus amigos foi asasinado, Tenma atopa a Alone, quen destrúe unha pintura de Tenma que causa a súa morte. Dohko tenta vingar a Tenma, pero enfróntase ao espectro Bennu Kagaho e Shion convénceo para que se retire.
4
"Grilandas de oracións" «Inori no hanawa» (en xaponés: 祈りの花輪)
Outro cabaleiro de bronce perdido na loita anterior, Unicornio Yato, atopa o cadáver de Tenma e é guiado por unha muller chamada Yuzuriha a unha zona coñecida como Jamir. Alí, o mestre de Yuzuriha revela que Tenma pode ser revivido se a súa alma é traída do Inframundo xa que o seu corpo é preservado pola Correa de Flores infundida de Cosmos de Sasha. Yato e Yuzuriha van ao Inframundo onde atopan a alma de Tenma presa polos Espectros. Tenma é quen de liberarse e únese a Yato e Yuzuriha.
Minos de Grifón, un dos tres espectros máis poderosos de Hades coñecidos como "Xuíces", e os seus homes chegan ao Santuario e matan varios guerreiros de Atenea. A súa marcha cara ao Santuario é detida por un campo de rosas vermellas, que mata a varios Espectros mentres intentan cruzar. O Santo Ouro de Peixes, Albafica dá a coñecer a súa presenza e mata facilmente a algúns Espectros máis. O Spectre Deep Niobe intercede e neutraliza o campo de flores velenosa co seu propio veleno. Para protexer unha aldea próxima, Albafica absorbe o veleno no seu propio corpo e despois mata a Niobe. Minos intervén, e consegue conter o Albafica co seu monicreque cósmico e ordena aos seus homes que destrúan a aldea próxima como forma de burlarse de Albafica. Minos promete romper todos os ósos do corpo de Albafica coa súa habilidade de monicrequeiro, pero o Santo dos Peixes demostra ser resistente.