Liosta de na aoi-réaltaí The Simpsons

Is é The Simpsons an tsraith bheoite Mheiriceánach is fadsaolaí riamh. Is liosta é seo de na aoi-réaltaí The Simpsons.

Aoi-réaltaí

Seasúr Aoi-réalta Ról Uimh. Cód táirg Teideal an eipeasóid
1 Sam McMurray Oibrí 003–103 7G03 "Homer's Odyssey"
Ron Taylor ’Bleeding Gums Murphy’ 006–106 7G06 "Moaning Lisa"
Albert Brooks Cowboy Bob 007–107 7G09 "The Call of the Simpsons"
Albert Brooks Jacques 009–109 7G11 "Life on the Fast Lane"
Sam McMurray Gulliver Dark 010–110 7G10 "Homer's Night Out"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 012–112 7G12 "Krusty Gets Busted"
June Foray Fáilteoir de seirbhís feighlí leanaí 013–113 7G01 "Some Enchanted Evening"
Penny Marshall Ms. Lucille Botz 013–113 7G01 "Some Enchanted Evening"
Paul Willson Bláthadóir 013–113 7G01 "Some Enchanted Evening"
2 Harvey Fierstein Karl 015–202 7F02 "Simpson and Delilah"
James Earl Jones Fear aistrithe
’Serak the Preparer’
Reacaire 		016–203 7F02 "Treehouse of Horror"
Tony Bennett É féin 018–205 7F05 "Dancin' Homer"
Daryl Coley ’Bleeding Gums Murphy’ 018–205 7F05 "Dancin' Homer"
Ken Levine Dan Horde 018–205 7F05 "Dancin' Homer"
Tom Poston ’Capital City Goofball’ 018–205 7F05 "Dancin' Homer"
Greg Berg Rory 020–207 7F07 "Bart vs. Thanksgiving"
Alex Rocco Roger Meyers Jr. 022–209 7F09 "Itchy & Scratchy & Marge"
Phil Hartman Lionel Hutz
Heaven 		023–210 7F10 "Bart Gets Hit by a Car"
Larry King É féin 024–211 7F11 "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
Joey Miyashima Toshiro 024–211 7F11 "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
Sab Shimono Ardcócaire súisí 024–211 7F11 "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
George Takei Akira 024–211 7F11 "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
Diana Tanaka Bean an tí 024–211 7F11 "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
Jon Lovitz Artie Ziff
Mr. Seckofsky 		025–212 7F12 "The Way We Was"
Phil Hartman Troy McClure
Moses
’Cable guy’ 		026–213 7F13 "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment"
Danny DeVito Herbert Powell 028–215 7F16 "Oh Brother, Where Art Thou?"
Tracey Ullman Emily Winthropp 029–216 7F14 "Bart's Dog Gets an "F""
Frank Welker Santa's Little Helper
madraí eile 		029–216 7F14 "Bart's Dog Gets an "F""
Phil Hartman Lionel Hutz
Plato 		030–217 7F17 "Old Money"
Audrey Meadows Bea Simmons 030–217 7F17 "Old Money"
Jon Lovitz An tOllamh Lombardo 031–218 7F18 "Brush with Greatness"
Ringo Starr É féin 031–218 7F18 "Brush with Greatness"
Dustin Hoffman Mr. Bergstrom 032–219 7F19 "Lisa's Substitute"
Cloris Leachman Mrs. Glick 034–221 7F21 "Three Men and a Comic Book"
Daniel Stern Reacaire 034–221 7F21 "Three Men and a Comic Book"
3 Michael Jackson Leon Kompowsky 036–301 7F24 "Stark Raving Dad"
Kipp Lennon Guth amhránaí Leon Kompowsky 036–301 7F24 "Stark Raving Dad"
Lona Williams Cailín as an Minnesota 037–302 8F01 "Mr. Lisa Goes to Washington"
Neil Patrick Harris É féin mar Bart Simpson 039–304 8F03 "Bart the Murderer"
Phil Hartman Lionel Hutz
Troy McClure
Drongadóir 		039–304 8F03 "Bart the Murderer"
Joe Mantegna Fat Tony
É féin mar Fat Tony 		039–304 8F03 "Bart the Murderer"
Chick Hearn É féin 040–305 8F04 "Homer Defined"
Magic Johnson É féin 040–305 8F04 "Homer Defined"
Jon Lovitz Aristotle Amadopolis 040–305 8F04 "Homer Defined"
Jackie Mason Raibí Krustofski 041–306 8F05 "Like Father, Like Clown"
Frank Welker Prionsa 043–308 8F06 "Lisa's Pony"
Phil Hartman Troy McClure 044–309 8F07 "Saturdays of Thunder"
Larry McKay Láithreoir 044–309 8F07 "Saturdays of Thunder"
Aerosmith Iad féin 045–310 8F08 "Flaming Moe's"
Phil Hartman Lionel Hutz 045–310 8F08 "Flaming Moe's"
Phil Hartman Horst
Stocbhróicéir 		046–311 8F09 "Burns Verkaufen der Kraftwerk"
Sting É féin 048–313 8F11 "Radio Bart"
Phil Hartman Troy McClure
’Smooth’ Jimmy Apollo 		049–314 8F12 "Lisa the Greek"
Phil Hartman Troy McClure 050–315 8F14 "Homer Alone"
Wade Boggs É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Jose Canseco É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Roger Clemens É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Terry Cashman Canann sé "Talkin' Softball" 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Ken Griffey, Jr. É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Don Mattingly É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Steve Sax É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Mike Scioscia É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Ozzie Smith É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Darryl Strawberry É féin 052–317 8F13 "Homer at the Bat"
Steve Allen Guth Bart a bhfuil athraithe go leictreonach 053–318 8F15 "Separate Vocations"
Frank Welker ’Santa's Little Helper’ 054–319 8F17 "Dog of Death"
Beverly D'Angelo Lurleen Lumpkin 055–320 8F19 "Colonel Homer"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 056–321 8F20 "Black Widower"
Christopher Guest Nigel Tufnel 057–322 8F21 "The Otto Show"
Michael McKean David St. Hubbins 057–322 8F21 "The Otto Show"
Phil Hartman Troy McClure 058–323 8F22 "Bart's Friend Falls in Love"
Kimmy Robertson Samantha Stanky 058–323 8F22 "Bart's Friend Falls in Love"
Danny DeVito Herbert Powell 058–323 8F23 "Brother, Can You Spare Two Dimes?"
Joe Frazier É féin 058–323 8F23 "Brother, Can You Spare Two Dimes?"
4 Phil Hartman Troy McClure
Lionel Hutz 		061–402 8F18 "A Streetcar Named Marge"
Jon Lovitz Llewellyn Sinclair
Ms. Sinclair 		061–402 8F18 "A Streetcar Named Marge"
Bob Hope É féin 063–404 9F02 "Lisa the Beauty Queen"
Lona Williams Amber Dempsey 063–404 9F02 "Lisa the Beauty Queen"
Phil Hartman Troy McClure
Lionel Hutz 		066–407 9F05 "Marge Gets a Job"
Tom Jones É féin 066–407 9F05 "Marge Gets a Job"
Sara Gilbert Laura Powers 067–408 9F06 "New Kid on the Block"
Phil Hartman Lionel Hutz 067–408 9F06 "New Kid on the Block"
Pamela Reed Ruth Powers 067–408 9F06 "New Kid on the Block"
Phil Hartman Troy McClure 068–409 9F07 "Mr. Plow"
Linda Ronstadt Í féin 068–409 9F07 "Mr. Plow"
Adam West É féin 068–409 9F07 "Mr. Plow"
Elizabeth Taylor Maggie Simpson 069–410 9F08 "Lisa's First Word"
Phil Hartman Lyle Lanley 071–412 9F10 "Marge vs. the Monorail"
Leonard Nimoy É féin 071–412 9F10 "Marge vs. the Monorail"
Phil Hartman Lionel Hutz 072–413 9F11 "Selma's Choice"
Phil Hartman Tom
Mr. Muntz 		073–414 9F12 "Brother from the Same Planet"
Michael Carrington Sideshow Raheem 074–415 9F13 "I Love Lisa"
Phil Hartman Troy McClure
Lionel Hutz 		075–416 9F14 "Duffless"
Joyce Brothers Í féin 076–417 9F15 "Last Exit to Springfield"
Brooke Shields Í féin 078–419 9F16 "The Front"
Barry White É féin 079–420 9F18 "Whacking Day"
David Crosby É féin 080–421 9F20 "Marge in Chains"
Phil Hartman Troy McClure
Lionel Hutz 		080–421 9F20 "Marge in Chains"
Johnny Carson É féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
Hugh Hefner É féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
Bette Midler Í féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
Luke Perry É féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
Red Hot Chili Peppers Iad féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
Elizabeth Taylor Í féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
Barry White É féin 081–422 9F19 "Krusty Gets Kancelled"
5 David Crosby É féin 082–501 9F21 "Homer's Barbershop Quartet"
The Dapper Dans Guthanna de na ‘Be Sharps’ 082–501 9F21 "Homer's Barbershop Quartet"
George Harrison É féin 082–501 9F21 "Homer's Barbershop Quartet"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 083–502 9F22 "Cape Feare"
Ramones Iad féin 085–504 1F01 "Rosebud"
Phil Hartman Lionel Hutz 086–505 1F04 "Treehouse of Horror IV"
Frank Welker Púca 086–505 1F04 "Treehouse of Horror IV"
George Fenneman Reacaire 086–505 1F03 "Marge on the Lam"
Phil Hartman Troy McClure
Lionel Hutz 		086–505 1F03 "Marge on the Lam"
Pamela Reed Ruth Powers 086–505 1F03 "Marge on the Lam"
Albert Brooks Brad Goodman 088–507 1F05 "Bart's Inner Child"
James Brown É féin 088–507 1F05 "Bart's Inner Child"
Phil Hartman Troy McClure 088–507 1F05 "Bart's Inner Child"
Ernest Borgnine É féin 089–508 1F06 "Boy-Scoutz 'n the Hood"
Phil Hartman Lionel Hutz 091–510 1F08 "The Last Temptation of Homer"
Werner Klemperer Coirnéal Klink 091–510 1F08 "The Last Temptation of Homer"
Michelle Pfeiffer Mindy Simmons 091–510 1F08 "The Last Temptation of Homer"
Gerry Cooney É féin 091–510 1F08 "$pringfield (Or, How I Learned to
Stop Worrying and Love Legalized Gambling)"
Robert Goulet É féin 091–510 1F08 "$pringfield (Or, How I Learned to
Stop Worrying and Love Legalized Gambling)"
Sam Neill Molloy 092–511 1F09 "Homer the Vigilante"
Conan O'Brien É féin 093–512 1F11 "Bart Gets Famous"
Michael Carrington Fuirseoir 094–513 1F10 "Homer and Apu"
James Woods É féin 094–513 1F10 "Homer and Apu"
Kathleen Turner Stacy Lovell 095–514 1F12 "Lisa vs. Malibu Stacy"
Buzz Aldrin É féin 096–515 1F13 "Deep Space Homer"
James Taylor É féin 096–515 1F13 "Deep Space Homer"
Frank Welker Stampy 098–517 1F15 "Bart Gets an Elephant"
Phil Hartman Lionel Hutz 099–518 1F16 "Burns' Heir"
Frank Welker ’Santa's Little Helper’ 100–519 1F18 "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song"
Phil Hartman Lionel Hutz 101–520 1F19 "The Boy Who Knew Too Much"
Phil Hartman Troy McClure 102–521 1F19 "Lady Bouvier's Lover"
Phil Hartman Lionel Hutz 103–522 1F19 "Secrets of a Successful Marriage"
6 Winona Ryder Allison Taylor 105–602 2F02 "Lisa's Rival"
Henry Corden Fred Flintstone 108–605 1F13 "Sideshow Bob Roberts"
Dr. Demento É féin 108–605 1F13 "Sideshow Bob Roberts"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 108–605 1F13 "Sideshow Bob Roberts"
Phil Hartman Lionel Hutz 108–605 1F13 "Sideshow Bob Roberts"
Larry King É féin 108–605 1F13 "Sideshow Bob Roberts"
James Earl Jones Maggie i saol eile 109–606 2F03 "Treehouse of Horror V"
Meryl Streep Jessica Lovejoy 110–607 2F04 "Bart's Girlfriend"
Dennis Franz É féin mar Homer 112–609 2F06 "Homer Badman"
Phil Hartman Troy McClure 113–610 2F07 "Grampa vs. Sexual Inadequacy"
Anne Bancroft Dr. Zweig 114–611 2F08 "Fear of Flying"
Ted Danson Sam Malone 114–611 2F08 "Fear of Flying"
Woody Harrelson Woody Boyd 114–611 2F08 "Fear of Flying"
John Ratzenberger Cliff Clavin 114–611 2F08 "Fear of Flying"
Rhea Perlman Carla Tortelli 114–611 2F08 "Fear of Flying"
George Wendt Norm Peterson 114–611 2F08 "Fear of Flying"
Patrick Stewart Uimhir a haon 115–612 2F09 "Homer the Great"
Dick Cavett É féin 118–615 2F12 "Homie the Clown"
Joe Mantegna Fat Tony 118–615 2F12 "Homie the Clown"
Johnny Unitas É féin 118–615 2F12 "Homie the Clown"
Phil Hartman Evan Conover 119–616 2F13 "Bart vs. Australia"
Mel Brooks É féin 120–617 2F14 "Homer vs. Patty and Selma"
Susan Sarandon Múinteoir bailé 120–617 2F14 "Homer vs. Patty and Selma"
Phil Hartman Charlton Heston 121–618 2F31 "A Star Is Burns"
Maurice LaMarche George C. Scott 121–618 2F31 "A Star Is Burns"
Jon Lovitz Jay Sherman 121–618 2F31 "A Star Is Burns"
Phil Hartman Troy McClure 122–619 2F15 "Lisa's Wedding"
Mandy Patinkin Hugh Parkfield 122–619 2F15 "Lisa's Wedding"
Frank Welker ’Santa's Little Helper’
madraí eagsúla 		123–620 2F18 "Two Dozen and One Greyhounds"
Steve Allen É féin 125–622 2F32 "'Round Springfield"
Phil Hartman Lionel Hutz 125–622 2F32 "'Round Springfield"
Ron Taylor ’Bleeding Gums Murphy’ 125–622 2F32 "'Round Springfield"
Phil Hartman Lionel Hutz 126–623 2F21 "The Springfield Connection"
Tito Puente É féin 128–625 2F16 "Who Shot Mr. Burns? Part 1"
7 Tito Puente É féin 129–701 2F20 "Who Shot Mr. Burns? Part 2"
Phil Hartman Lionel Hutz 130–702 2F17 "Radioactive Man"
Mickey Rooney É féin 130–702 2F17 "Radioactive Man"
Joan Kenley Guth teileafóin 131–703 3F01 "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily"
Frank Welker Moncaí 131–703 3F01 "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily"
Phil Hartman Troy McClure 133–705 3F03 "Lisa the Vegetarian"
Linda McCartney Í féin 133–705 3F03 "Lisa the Vegetarian"
Paul McCartney É féin 133–705 3F03 "Lisa the Vegetarian"
Paul Anka É féin 134–706 3F04 "Treehouse of Horror VI"
Joan Kenley Guth teileafóin 135–707 3F05 "King-Size Homer"
Glenn Close Mona Simpson 136–708 3F06 "Mother Simpson"
Harry Morgan Bill Gannon 136–708 3F06 "Mother Simpson"
R. Lee Ermey Coirnéal Leslie Hapablap 137–709 3F08 "Sideshow Bob's Last Gleaming"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 137–709 3F08 "Sideshow Bob's Last Gleaming"
Phil Hartman Troy McClure
Lionel Hutz 		138–710 3F31 "The Simpsons 138th Episode Spectacular"
Phil Hartman Troy McClure 139–711 3F07 "Marge Be Not Proud"
Lawrence Tierney Don Brodka 139–711 3F07 "Marge Be Not Proud"
Tom Kite É féin 142–714 3F11 "Scenes from the Class Struggle in Springfield"
Phil Hartman Troy McClure 143–715 3F12 "Bart the Fink"
Bob Newhart É féin 143–715 3F12 "Bart the Fink"
Phil Hartman Troy McClure 144–716 3F13 "Lisa the Iconoclast"
Donald Sutherland Hollis Hurlbut 144–716 3F13 "Lisa the Iconoclast"
Kirk Douglas Chester J. Lampwick 146–718 3F16 "The Day the Violence Died"
Phil Hartman Lionel Hutz 146–718 3F16 "The Day the Violence Died"
Alex Rocco Roger Meyers, Jr. 146–718 3F16 "The Day the Violence Died"
Jack Sheldon Amendment 146–718 3F16 "The Day the Violence Died"
Suzanne Somers Í féin 146–718 3F16 "The Day the Violence Died"
Jeff Goldblum MacArthur Parker 147–719 3F15 "A Fish Called Selma"
Phil Hartman Troy McClure 147–719 3F15 "A Fish Called Selma"
Jim Lau Dochtúir as Hong Cong 148–720 3F17 "Bart on the Road"
Phil Hartman Lionel Hutz
Cathaoirleach ospidéil 		149–721 3F18 "22 Short Films About Springfield"
Joe Mantegna Fat Tony 151–723 3F20 "Much Apu About Nothing"
Cypress Hill Iad féin 152–724 3F21 "Homerpalooza"
Peter Frampton É féin 152–724 3F21 "Homerpalooza"
The Smashing Pumpkins Iad féin 152–724 3F21 "Homerpalooza"
Sonic Youth Iad féin 152–724 3F21 "Homerpalooza"
Christina Ricci Erin 153–725 3F22 "Summer of 4 Ft. 2"
8 Phil Hartman Bill Clinton 154–801 4F02 "Treehouse of Horror VII"
Albert Brooks Hank Scorpio 155–802 3F23 "You Only Move Twice"
Sally Stevens Canann sí "Scorpio" 155–802 3F23 "You Only Move Twice"
Michael Buffer É féin 156–803 4F03 "The Homer They Fall"
Sally Stevens Canann sí "People" 156–803 4F03 "The Homer They Fall"
Paul Winfield Lucius Sweet 156–803 4F03 "The Homer They Fall"
Rodney Dangerfield Larry Burns 157–804 4F05 "Burns, Baby Burns"
Jon Lovitz Jay Sherman 161–808 4F07 "Hurricane Neddy"
Johnny Cash Coyote 162–809 3F24 "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer
(The Mysterious Voyage of Homer)"
Gillian Anderson Dana Scully 163–810 3G01 "The Springfield Files"
David Duchovny Fox Mulder 163–810 3G01 "The Springfield Files"
Leonard Nimoy É féin 163–810 3G01 "The Springfield Files"
Joe Mantegna Fat Tony 164–811 4F08 "The Twisted World of Marge Simpson"
Jack Lemmon Frank Ormand 164–811 4F08 "The Twisted World of Marge Simpson"
Phil Hartman Troy McClure 167–814 4F12 "The Itchy & Scratchy & Poochie Show"
Alex Rocco Roger Meyers Jr. 167–814 4F12 "The Itchy & Scratchy & Poochie Show"
John Waters John 168–815 4F11 "Homer's Phobia"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 169–816 4F14 "Brother from Another Series"
David Hyde Pierce Cecil Terwilliger
Fear sa slua 		169–816 4F14 "Brother from Another Series"
Joe Mantegna Fat Tony 171–818 4F15 "Homer vs. the Eighteenth Amendment"
Dave Thomas Rex Banner 171–818 4F15 "Homer vs. the Eighteenth Amendment"
Frank Welker Laddie 173–820 4F16 "The Canine Mutiny"
Bret Hart É féin 174–821 4F17 "The Old Man and the Lisa"
Denice Kumagai Rinceoir 175–822 4F18 "In Marge We Trust"
Karen Maruyama Rinceoir 175–822 4F18 "In Marge We Trust"
Sab Shimono Mr. Sparkle 175–822 4F18 "In Marge We Trust"
Gedde Watanabe Maor an mhonarcha 175–822 4F18 "In Marge We Trust"
Frank Welker Babúin 175–822 4F18 "In Marge We Trust"
Frank Welker An madra leasuachtarán feidhmiúcháin 176–823 4F19 "Homer's Enemy"
Tim Conway É féin 177–824 4F20 "The Simpsons Spin-Off Showcase"
Phil Hartman Troy McClure 177–824 4F20 "The Simpsons Spin-Off Showcase"
Gailard Sartain Charles "Big" Daddy 177–824 4F20 "The Simpsons Spin-Off Showcase"
Willem Dafoe An cheannfort 176–825 4F19 "The Secret War of Lisa Simpson"
9 Michael Dees Canann sé "New York, New York" 179–901 4F22 "The City of New York vs. Homer Simpson"
Joan Kenley Guth teileafóin 179–901 4F22 "The City of New York vs. Homer Simpson"
Martin Sheen An fíor-Seymour Skinner 180–902 4F23 "The Principal and the Pauper"
Fyvush Finkel É féin mar Krusty 181–903 3G02 "Lisa's Sax"
Roy Firestone É féin 184–906 5F03 "Bart Star"
Mike Judge Hank Hill 184–906 5F03 "Bart Star"
Joe Namath É féin 184–906 5F03 "Bart Star"
Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon 185–907 5F04 "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons"
Andrea Martin Mathair Apu 185–907 5F04 "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons"
Stephen Jay Gould É féin 186–908 5F05 "Lisa the Skeptic"
Phil Hartman Lionel Hutz 186–908 5F05 "Lisa the Skeptic"
Phil Hartman Lionel Hutz 187–909 5F06 "Realty Bites"
Alex Trebek É féin 188–910 5F07 "Miracle on Evergreen Terrace"
Jim Varney Cooder 190–912 5F08 "Bart Carny"
Phil Hartman Troy McClure 192–914 5F11 "Das Bus"
James Earl Jones Reacaire 192–914 5F11 "Das Bus"
Jack Ong Iascaire 192–914 5F11 "Das Bus"
Bruce Baum É féin 193–915 5F10 "The Last Temptation of Krust"
Janeane Garofalo Í féin 193–915 5F10 "The Last Temptation of Krust"
Bobcat Goldthwait É féin 193–915 5F10 "The Last Temptation of Krust"
Jay Leno É féin 193–915 5F10 "The Last Temptation of Krust"
Hank Williams, Jr. Canann sé "Canyonero!" 193–915 5F10 "The Last Temptation of Krust"
Steven Wright É féin 193–915 5F10 "The Last Temptation of Krust"
Helen Hunt Renee 194–916 5F12 "Dumbbell Indemnity"
Phil Hartman Troy McClure 195–917 4F24 "Lisa the Simpson"
Phil Hartman Troy McClure 196–918 5F13 "This Little Wiggy"
Michael Carrington Teagascóir druileála 197–919 3G04 "Simpson Tide"
Bob Denver É féin 197–919 3G04 "Simpson Tide"
Rod Steiger Captaen Tenille 197–919 3G04 "Simpson Tide"
Paul Winfield Lucius Sweet 198–920 5F14 "The Trouble with Trillions"
Steve Martin Ray Patterson 200–922 5F09 "Trash of the Titans"
Paul McGuinness É féin 200–922 5F09 "Trash of the Titans"
Susie Smith Í féin 200–922 5F09 "Trash of the Titans"
U2 Iad féin 200–922 5F09 "Trash of the Titans"
Brendan Fraser Brad 201–923 5F16 "King of the Hill"
Steven Weber Neil 201–923 5F16 "King of the Hill"
10 Lisa Kudrow Alex Whitney 204–1001 5F20 "Lard of the Dance"
William Daniels KITT 205–1002 5F21 "The Wizard of Evergreen Terrace"
Phil Hartman Troy McClure 206–1003 5F22 "Bart the Mother"
Robert Englund Freddy Krueger 207–1004 AABF01 "Treehouse of Horror IX"
Kathie Lee Gifford Í féin 207–1004 AABF01 "Treehouse of Horror IX"
Ed McMahon É féin 207–1004 AABF01 "Treehouse of Horror IX"
Regis Philbin É féin 207–1004 AABF01 "Treehouse of Horror IX"
Jerry Springer É féin 207–1004 AABF01 "Treehouse of Horror IX"
Alec Baldwin É féin 208–1005 5F19 "When You Dish Upon a Star"
Kim Basinger Í féin 208–1005 5F19 "When You Dish Upon a Star"
Brian Grazer É féin 208–1005 5F19 "When You Dish Upon a Star"
Ron Howard É féin 208–1005 5F19 "When You Dish Upon a Star"
George Carlin Munchie 209–1006 AABF02 "D'oh-in in the Wind"
Martin Mull Seth 209–1006 AABF02 "D'oh-in in the Wind"
Yo La Tengo Seinneann siad na gcreidiúintí deiridh 209–1006 AABF02 "D'oh-in in the Wind"
Mark Hamill É féin
Leavelle
Úinéir an amharclann 		212–1009 AABF05 "Mayored to the Mob"
Joe Mantegna Fat Tony 212–1009 AABF05 "Mayored to the Mob"
Dick Tufeld Róbat Lost in Space 212–1009 AABF05 "Mayored to the Mob"
The Moody Blues Iad féin 213–1010 AABF06 "Viva Ned Flanders"
Cyndi Lauper Í féin 214–1011 AABF07 "Wild Barts Can't Be Broken"
Troy Aikman É féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Rosey Grier É féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
John Madden É féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Dan Marino É féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Rupert Murdoch É féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Dolly Parton Í féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Pat Summerall É féin 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Fred Willard Wally Kogen 215–1012 AABF08 "Sunday, Cruddy Sunday"
Ed Begley, Jr. É féin 216–1013 AABF09 "Homer to the Max"
Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon 217–1014 AABF11 "I'm with Cupid"
Elton John É féin 217–1014 AABF11 "I'm with Cupid"
John Kassir Pasam 218–1015 AABF10 "Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers""
Jasper Johns É féin 222–1019 AABF15 "Mom and Pop Art"
Isabella Rossellini Astrid Weller 222–1019 AABF15 "Mom and Pop Art"
Jack LaLanne É féin 223–1020 AABF16 "The Old Man and the "C" Student"
NRBQ Canann siad "Can't Buy Me Love" 223–1020 AABF16 "The Old Man and the "C" Student"
Michael McKean Jerry Rude 224–1021 AABF17 "Monty Can't Buy Me Love"
Stephen Hawking É féin 225–1022 AABF18 "They Saved Lisa's Brain"
Denice Kumagai Mathair 226–1023 AABF20 "Thirty Minutes over Tokyo"
Karen Maruyama Óstach 226–1023 AABF20 "Thirty Minutes over Tokyo"
George Takei Wink 226–1023 AABF20 "Thirty Minutes over Tokyo"
Gedde Watanabe Freastalaí
Athair
Leithreas 		226–1023 AABF20 "Thirty Minutes over Tokyo"
Keone Young Gleacaí súmó 226–1023 AABF20 "Thirty Minutes over Tokyo"
11 Jack Burns Edward Christian 227–1101 AABF23 "Beyond Blunderdome"
Mel Gibson É féin 227–1101 AABF23 "Beyond Blunderdome"
Mark McGwire É féin 228–1102 AABF22 "Brother's Little Helper"
Edward Asner Eagarthóir nuachtáin 229–1103 AABF21 "Guess Who's Coming to Criticize Dinner?"
Tom Arnold É féin 230–1104 BABF01 "Treehouse of Horror X"
Dick Clark É féin 230–1104 BABF01 "Treehouse of Horror X"
Lucy Lawless Í féin 230–1104 BABF01 "Treehouse of Horror X"
Frank Welker Conriocht Flanders 230–1104 BABF01 "Treehouse of Horror X"
The B-52's Canann siad "Glove Slap" 231–1105 AABF19 "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)"
Frank Welker Ainmhithe eagsúla 231–1105 AABF19 "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)"
Ron Howard É féin 232–1106 BABF02 "Hello Gutter, Hello Fadder"
Penn Jillette É féin 232–1106 BABF02 "Hello Gutter, Hello Fadder"
Pat O'Brien É féin 232–1106 BABF02 "Hello Gutter, Hello Fadder"
Nancy O'Dell Í féin 232–1106 BABF02 "Hello Gutter, Hello Fadder"
Teller É féin 232–1106 BABF02 "Hello Gutter, Hello Fadder"
Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon 233–1107 BABF03 "Eight Misbehavin'"
Garry Marshall Larry Kidkill 233–1107 BABF03 "Eight Misbehavin'"
Butch Patrick É féin 233–1107 BABF03 "Eight Misbehavin'"
Frank Welker Ainmhithe sa zú 233–1107 BABF03 "Eight Misbehavin'"
John Goodman Meathook 234–1108 BABF05 "Take My Wife, Sleaze"
Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon 234–1108 BABF05 "Take My Wife, Sleaze"
North É féin 234–1108 BABF05 "Take My Wife, Sleaze"
NRBQ Madraí eagsúla 234–1108 BABF05 "Take My Wife, Sleaze"
Winkler Ramrod 234–1108 BABF05 "Take My Wife, Sleaze"
Clarence Clemons Reacaire 235–1109 BABF07 "Grift of the Magi"
Gary Coleman É féin 235–1109 BABF07 "Grift of the Magi"
Joe Mantegna Fat Tony 235–1109 BABF07 "Grift of the Magi"
Tim Robbins Jim Hope 235–1109 BABF07 "Grift of the Magi"
Elwood Edwards Dochtúir fhíorúil 236–1110 BABF04 "Little Big Mom"
Don Cheadle ’Brother Faith’ 237–1111 BABF06 "Faith Off"
Joe Mantegna Fat Tony 237–1111 BABF06 "Faith Off"
Britney Spears Í féin 238–1112 BABF08 "The Mansion Family"
Randy Bachman É féin 239–1113 BABF09 "Saddlesore Galactica"
Jim Cummings Duncan 239–1113 BABF09 "Saddlesore Galactica"
Trevor Denman Láithreoir reatha 239–1113 BABF09 "Saddlesore Galactica"
Fred Turner É féin 239–1113 BABF09 "Saddlesore Galactica"
Shawn Colvin Rachel Jordan 240–1114 BABF10 "Alone Again, Natura-Diddily"
Frank Welker Pearóid 240–1114 BABF10 "Alone Again, Natura-Diddily"
Betty White Í féin 241–1115 BABF11 "Missionary: Impossible"
Diedrich Bader Sirriam 245–1119 BABF16 "Kill the Alligator and Run"
Joe C. É féin 245–1119 BABF16 "Kill the Alligator and Run"
Robert Evans É féin 245–1119 BABF16 "Kill the Alligator and Run"
Kid Rock É féin 245–1119 BABF16 "Kill the Alligator and Run"
Charlie Rose É féin 245–1119 BABF16 "Kill the Alligator and Run"
Frank Welker Leon 246–1120 BABF15 "Last Tap Dance in Springfield"
Parker Posey Becky 247–1121 BABF18 "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge"
Marc Wilmore Dr. Wilmore 247–1121 BABF18 "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge"
Jim Forbes Reacaire 248–1122 BABF19 "Behind the Laughter"
Willie Nelson É féin 248–1122 BABF19 "Behind the Laughter"
12 Gary Coleman É féin 250–1202 BABF20 "A Tale of Two Springfields"
Frank Welker Broc 250–1202 BABF20 "A Tale of Two Springfields"
The Who Iad féin 250–1202 BABF20 "A Tale of Two Springfields"
Drew Barrymore Sophie 251–1203 BABF17 "Insane Clown Poppy"
Stephen King É féin 251–1203 BABF17 "Insane Clown Poppy"
Joe Mantegna Fat Tony 251–1203 BABF17 "Insane Clown Poppy"
Jay Mohr Christopher Walken 251–1203 BABF17 "Insane Clown Poppy"
Amy Tan Í féin 251–1203 BABF17 "Insane Clown Poppy"
John Updike É féin 251–1203 BABF17 "Insane Clown Poppy"
Joshua Jackson Jesse Grass 252–1204 CABF01 "Lisa the Tree Hugger"
Leeza Gibbons Í féin 253–1205 CABF04 "Homer vs. Dignity"
Patrick McGoohan Number Six 254–1206 CABF02 "The Computer Wore Menace Shoes"
Edward Norton Devon Bradley 255–1207 CABF03 "The Great Money Caper"
Michael Keaton Jack Crowley 258–1210 CABF05 "Pokey Mom"
Charles Napier Maor 258–1210 CABF05 "Pokey Mom"
Robert Schimmel Daoránach 258–1210 CABF05 "Pokey Mom"
Bruce Vilanch É féin 258–1210 CABF05 "Pokey Mom"
Tom Savini É féin 259–1211 CABF08 "Worst Episode Ever"
Andre Agassi É féin 260–1212 CABF07 "Tennis the Menace"
Pete Sampras É féin 260–1212 CABF07 "Tennis the Menace"
Serena Williams Í féin 260–1212 CABF07 "Tennis the Menace"
Venus Williams Í féin 260–1212 CABF07 "Tennis the Menace"
Gary Coleman É féin 261–1213 CABF10 "Day of the Jackanapes"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 261–1213 CABF10 "Day of the Jackanapes"
'N Sync Iad féin 262–1214 CABF12 "New Kids on the Blecch"
Stacy Keach Howard K. Duff VIII 263–1215 CABF09 "Hungry, Hungry Homer"
Kathy Griffin Francine 264–1216 CABF11 "Bye Bye Nerdie"
Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon 264–1216 CABF11 "Bye Bye Nerdie"
Frank Welker Ainmhithe eagsúla 265–1217 CABF13 "Simpson Safari"
Joe Mantegna Fat Tony 266–1218 CABF14 "Trilogy of Error"
Frankie Muniz Thelonius 266–1218 CABF14 "Trilogy of Error"
Shawn Colvin Rachel Jordan 267–1219 CABF15 "I'm Goin' to Praiseland"
Frank Welker Ainmhithe eagsúla 269–1221 CABF17 "Simpsons Tall Tales"
13 Pierce Brosnan Guth Ultrahouse Pierce Brosnan
É féin 		270–1301 CABF19 "Treehouse of Horror XII"
Matthew Perry Guth Ultrahouse Matthew Perry 270–1301 CABF19 "Treehouse of Horror XII"
Jess Harnell Ainmhithe eagsúla 271–1302 CABF22 "The Parent Rap"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 271–1302 CABF22 "The Parent Rap"
R.E.M. Iad féin 272–1303 CABF20 "Homer the Moe"
Julia Louis-Dreyfus Gloria 273–1304 CABF18 "A Hunka Hunka Burns in Love"
George Takei Freastalaí 273–1304 CABF18 "A Hunka Hunka Burns in Love"
Joe Mantegna Fat Tony 274–1305 CABF21 "The Blunder Years"
Paul Newman É féin 274–1305 CABF21 "The Blunder Years"
Judith Owen Í féin 274–1305 CABF21 "The Blunder Years"
Richard Gere É féin 275–1306 DABF02 "She of Little Faith"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 276–1307 DABF01 "Brawl in the Family"
Delroy Lindo Gabriel 276–1307 DABF01 "Brawl in the Family"
Ben Stiller Garth Motherloving 277–1308 DABF03 "Sweets and Sour Marge"
John Kassir Ainmhithe eagsúla 278–1309 DABF05 "Jaws Wired Shut"
Jon Lovitz Artie Ziff 279–1310 DABF04 "Half-Decent Proposal"
Wolfgang Puck É féin 280–1311 DABF06 "The Bart Wants What It Wants"
Reese Witherspoon Greta Wolfcastle 280–1311 DABF06 "The Bart Wants What It Wants"
Dennis Weaver Buck McCoy 281–1312 DABF07 "The Lastest Gun in the West"
Frank Welker Madra 281–1312 DABF07 "The Lastest Gun in the West"
Olympia Dukakis Zelda 282–1313 DABF09 "The Old Man and the Key"
Bill Saluga Ray J. Johnson 282–1313 DABF09 "The Old Man and the Key"
Phish Iad féin 285–1316 DABF11 "Weekend at Burnsie's"
Stan Lee É féin 287–1318 DABF13 "I Am Furious (Yellow)"
James Lipton É féin 288–1319 DABF14 "The Sweetest Apu"
Robert Pinsky É féin 289–1320 DABF15 "Little Girl in the Big Ten"
Carmen Electra Í féin 290–1321 DABF16 "The Frying Game"
Frances Sternhagen Mrs. Bellamy 290–1321 DABF16 "The Frying Game"
Joe Mantegna Fat Tony 291–1322 DABF17 "Poppa's Got a Brand New Badge"
14 Elvis Costello É féin 290–1321 DABF16 "How I Spent My Strummer Vacation"
Mick Jagger É féin 290–1321 DABF16 "How I Spent My Strummer Vacation"
Lenny Kravitz É féin 290–1321 DABF16 "How I Spent My Strummer Vacation"
Tom Petty É féin 290–1321 DABF16 "How I Spent My Strummer Vacation"
Keith Richards É féin 290–1321 DABF16 "How I Spent My Strummer Vacation"
Brian Setzer É féin 290–1321 DABF16 "How I Spent My Strummer Vacation"
Tony Bennett É féin 294–1403 DABF20 "Bart vs. Lisa vs. the Third Grade"
Baha Men Iad féin 295–1404 DABF18 "Large Marge"
Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon 295–1404 DABF18 "Large Marge"
Burt Ward Robin 295–1404 DABF18 "Large Marge"
Adam West Batman 295–1404 DABF18 "Large Marge"
Larry Holmes É féin 296–1405 DABF21 "Helter Shelter"
David Lander É féin 296–1405 DABF21 "Helter Shelter"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 297–1406 EABF01 "The Great Louse Detective"
Sally Stevens Canann sí "The Way We Were" 297–1406 EABF01 "The Great Louse Detective"
Little Richard É féin 298–1407 EABF02 "Special Edna"
Elliott Gould É féin 299–1408 EABF03 "The Dad Who Knew Too Little"
Pamela Reed Ruth Powers 300–1409 EABF04 "Strong Arms of the Ma"
Lisa Leslie Í féin 301–1410 EABF06 "Pray Anything"
Blink-182 Iad féin 302–1411 EABF05 "Barting Over"
Tony Hawk É féin 302–1411 EABF05 "Barting Over"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 302–1411 EABF05 "Barting Over"
George Plimpton É féin 303–1412 EABF07 "I'm Spelling as Fast as I Can"
James L. Brooks É féin 304–1413 EABF08 "A Star Is Born Again"
Helen Fielding Í féin 304–1413 EABF08 "A Star Is Born Again"
Marisa Tomei Sara Sloane 304–1413 EABF08 "A Star Is Born Again"
Joe Mantegna Fat Tony 305–1414 EABF09 "Mr. Spritz Goes to Washington"
Eric Idle Declan Desmond 307–1416 EABF11 "'Scuse Me While I Miss the Sky"
Joe Mantegna Fat Tony 307–1416 EABF11 "'Scuse Me While I Miss the Sky"
Ben Schatz É féin 308–1417 EABF12 "Three Gays of the Condo"
Scott Thompson Grady 308–1417 EABF12 "Three Gays of the Condo"
"Weird Al" Yankovic É féin 308–1417 EABF12 "Three Gays of the Condo"
David Byrne É féin 309–1418 EABF13 "Dude, Where's My Ranch?"
Andy Serkis Cleanie 309–1418 EABF13 "Dude, Where's My Ranch?"
Thomas Luke Stetson 309–1418 EABF13 "Dude, Where's My Ranch?"
Stacy Keach Howard K. Duff VII 310–1419 EABF14 "Old Yeller Belly"
John Kassir Ainmhithe eagsúla 310–1419 EABF14 "Old Yeller Belly"
Jackson Browne É féin 311–1420 EABF15 "Brake My Wife, Please"
Steve Buscemi É féin 311–1420 EABF15 "Brake My Wife, Please"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 311–1420 EABF15 "Brake My Wife, Please"
Joe Mantegna Fat Tony 313–1422 EABF17 "Moe Baby Blues"
15 Oscar De La Hoya É féin 314–1501 EABF21 "Treehouse of Horror XIV"
Jennifer Garner Í féin 314–1501 EABF21 "Treehouse of Horror XIV"
Dudley R. Herschbach É féin 314–1501 EABF21 "Treehouse of Horror XIV"
Jerry Lewis An tOllamh John Frink Sr. 314–1501 EABF21 "Treehouse of Horror XIV"
Glenn Close Mona Simpson 315–1502 EABF18 "My Mother the Carjacker"
Michael Moore É féin 316–1503 EABF20 "The President Wore Pearls"
Tony Blair É féin 317–1504 EABF22 "The Regina Monologues"
Jane Leeves Edwina 317–1504 EABF22 "The Regina Monologues"
Evan Marriott É féin 317–1504 EABF22 "The Regina Monologues"
Ian McKellen É féin 317–1504 EABF22 "The Regina Monologues"
J. K. Rowling Í féin 317–1504 EABF22 "The Regina Monologues"
Charles Napier Grant Connor 318–1505 EABF19 "The Fat and the Furriest"
Jackie Mason Raibí Hyman Krustofski 319–1506 FABF01 "Today I Am A Clown"
Mr. T É féin 319–1506 FABF01 "Today I Am A Clown"
Jim Gilstrap Soulful Prune 320–1507 FABF02 "'Tis the Fifteenth Season"
Tom Clancy É féin 323–1510 FABF05 "Diatribe of a Mad Housewife"
Ashley Olsen Í féin 323–1510 FABF05 "Diatribe of a Mad Housewife"
Mary-Kate Olsen Í féin 323–1510 FABF05 "Diatribe of a Mad Housewife"
Thomas Pynchon É féin 323–1510 FABF05 "Diatribe of a Mad Housewife"
Nick Bakay Salem Saberhagen 325–1512 FABF07 "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
William Daniels K.I.T.T. 325–1512 FABF07 "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
Isabel Sanford Í féin 325–1512 FABF07 "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
Dick Tufeld Róbat Lost in Space 325–1512 FABF07 "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
Simon Cowell Henry 326–1513 FABF09 "Smart and Smarter"
Jon Lovitz Artie Ziff
Jay Sherman
Llewelyn Sinclair
Aristotle Amadopoulis
An tOllamh Lombardo 		327–1514 FABF08 "The Ziff Who Came to Dinner"
Brave Combo Seinneann siad na gcreidiúintí deiridh 328–1515 FABF10 "Co-Dependent's Day"
Sarah Michelle Gellar Gina Vendetti 329–1516 FABF11 "The Wandering Juvie"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 329–1516 FABF11 "The Wandering Juvie"
Charles Napier Warden 329–1516 FABF11 "The Wandering Juvie"
Matt Groening É féin 330–1517 FABF12 "My Big Fat Geek Wedding"
Mark Campbell Amhránaí tuaithe 332–1519 FABF15 "Simple Simpson"
Nichelle Nichols Í féin 332–1519 FABF15 "Simple Simpson"
16 James Caan É féin 337–1602 FABF20 "All's Fair in Oven War"
Thomas Pynchon É féin 337–1602 FABF20 "All's Fair in Oven War"
Kim Cattrall Chloe Talbot 339–1604 FABF22 "She Used to Be My Girl"
Terry Greene Sgt. Activity 340–1605 FABF21 "Fat Man and Little Boy"
Eric Idle Declan Desmond 340–1605 FABF21 "Fat Man and Little Boy"
Tom Brady É féin 343–1608 GABF02 "Homer and Ned's Hail Mary Pass"
LeBron James É féin 343–1608 GABF02 "Homer and Ned's Hail Mary Pass"
Michelle Kwan Í féin 343–1608 GABF02 "Homer and Ned's Hail Mary Pass"
Warren Sapp É féin 343–1608 GABF02 "Homer and Ned's Hail Mary Pass"
Yao Ming É féin 343–1608 GABF02 "Homer and Ned's Hail Mary Pass"
50 Cent É féin 344–1609 GABF03 "Pranksta Rap"
Gary Busey É féin 346–1611 GABF05 "On a Clear Day I Can't See My Sister"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 346–1611 GABF05 "On a Clear Day I Can't See My Sister"
Lucy Liu Madam Wu 347–1612 GABF06 "Goo Goo Gai Pan"
Robert Wagner É féin 347–1612 GABF06 "Goo Goo Gai Pan"
Frank Gehry É féin 349–1614 GABF08 "The Seven-Beer Snitch"
Joe Mantegna Fat Tony 349–1614 GABF08 "The Seven-Beer Snitch"
Charles Napier Officer Krackney 349–1614 GABF08 "The Seven-Beer Snitch"
John DiMaggio Bender 350–1615 GABF12 "Future-Drama"
Amy Poehler Jenda 350–1615 GABF12 "Future-Drama"
Stephen Hawking É féin 351–1616 GABF10 "Don't Fear the Roofer"
Ray Romano Ray Magini 351–1616 GABF10 "Don't Fear the Roofer"
Albert Brooks Tab Spangler
Jacques 		352–1617 GABF11 "The Heartbroke Kid"
Fantasia Barrino Clarissa Wellington 353–1618 GABF13 "A Star Is Torn"
Baha Men Canann siad "Who Wants a Haircut?" 354–1619 GABF14 "Thank God, It's Doomsday"
Los Lobos Seinneann siad na gcreidiúintí deiridh 354–1619 GABF14 "Thank God, It's Doomsday"
Jason Bateman É féin 355–1620 GABF15 "Home Away from Homer"
Liam Neeson an tAthair Sean 356–1621 GABF09 "The Father, the Son, and the Holy Guest Star"
17 Alec Baldwin Caleb Thorn 357–1701 GABF18 "Bonfire of the Manatees"
Joe Mantegna Fat Tony 357–1701 GABF18 "Bonfire of the Manatees"
Terry Bradshaw É féin 360–1704 GABF17 "Treehouse of Horror XVI"
Dennis Rodman É féin 360–1704 GABF17 "Treehouse of Horror XVI"
Lily Tomlin Tammy 363–1707 GABF22 "The Last of the Red Hat Mamas"
Maria Grazia Cucinotta Francessa 364–1708 HABF02 "The Italian Bob"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 364–1708 HABF02 "The Italian Bob"
Joe Frazier É féin 366–1710 HABF03 "Homer's Paternity Coot"
William H. Macy É féin 366–1710 HABF03 "Homer's Paternity Coot"
Michael York Mason Fairbanks 366–1710 HABF03 "Homer's Paternity Coot"
Maurice LaMarche Commander McBragg 370–1714 HABF07 "The Seemingly Never-Ending Story"
Antonio Fargas Huggy Bear 370–1714 HABF07 "Bart Has Two Mommies"
Randy Johnson É féin 370–1714 HABF07 "Bart Has Two Mommies"
Susan Sarandon Í féin 370–1714 HABF07 "Bart Has Two Mommies"
Dave Thomas Bob Hope 370–1714 HABF07 "Bart Has Two Mommies"
Ricky Gervais Charles 371–1715 HABF08 "Homer Simpson, This Is Your Wife"
Michael Carrington Príomhláithreoir spóirt #2 372–1716 HABF09 "Million Dollar Abie"
Rob Reiner É féin 372–1716 HABF09 "Million Dollar Abie"
Richard Dean Anderson É féin 373–1717 HABF10 "Kiss Kiss, Bang Bangalore"
Meher Tatna Paisinéir Indiach 373–1717 HABF10 "Kiss Kiss, Bang Bangalore"
Jim Gilstrap Amhránaí 375–1719 HABF12 "Girls Just Want to Have Sums"
Frances McDormand Melanie Upfoot 375–1719 HABF12 "Girls Just Want to Have Sums"
Sal Bando É féin 376–1720 HABF13 "Regarding Margie"
Gene Tenace É féin 376–1720 HABF13 "Regarding Margie"
Melanie Griffith Í féin 377–1721 HABF14 "The Monkey Suit"
Larry Hagman Wallace Brady 377–1721 HABF14 "The Monkey Suit"
Stacy Keach Howard K. Duff VII 378–1722 HABF16 "Marge and Homer Turn a Couple Play"
Mandy Moore Tabitha Vixx 378–1722 HABF16 "Marge and Homer Turn a Couple Play"
18 Michael Imperioli Dante Calabresis Jr. 379–1801 HABF15 "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"
Joe Mantegna Fat Tony 379–1801 HABF15 "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"
Metallica Iad féin 379–1801 HABF15 "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"
Joe Pantoliano Dante Calabresis 379–1801 HABF15 "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"
The White Stripes Iad féin 380–1802 HABF18 "Jazzy and the Pussycats"
Fran Drescher Golem baineann 382–1804 HABF17 "Treehouse of Horror XVII"
Maurice LaMarche Orson Welles 382–1804 HABF17 "Treehouse of Horror XVII"
Richard Lewis Golem fireann 382–1804 HABF17 "Treehouse of Horror XVII"
Phil McGraw É féin 382–1804 HABF17 "Treehouse of Horror XVII"
Sir Mix-a-Lot Canann sé "Baby Likes Fat" 382–1804 HABF17 "Treehouse of Horror XVII"
Maurice LaMarche Earcaitheoir #2 383–1805 HABF21 "G.I. (Annoyed Grunt)"
Kiefer Sutherland Coirnéal 383–1805 HABF21 "G.I. (Annoyed Grunt)"
Michael Chabon É féin 384–1806 HABF19 "Moe'N'a Lisa"
Jonathan Franzen É féin 384–1806 HABF19 "Moe'N'a Lisa"
J. K. Simmons J. Jonah Jameson 384–1806 HABF19 "Moe'N'a Lisa"
Gore Vidal É féin 384–1806 HABF19 "Moe'N'a Lisa"
Tom Wolfe É féin 384–1806 HABF19 "Moe'N'a Lisa"
Elvis Stojko É féin 387–1809 JABF01 "Kill Gil, Volumes I & II"
Maurice LaMarche Billy
Aigéaneolaí 		388–1810 JABF03 "The Wife Aquatic"
Sab Shimono Iascaire Seapáinis 388–1810 JABF03 "The Wife Aquatic"
Natalie Portman Darcy 390–1812 JABF04 "Little Big Girl"
Eric Idle Declan Desmond 391–1813 JABF07 "Springfield Up"
Peter Bogdanovich Síceolaí 392–1814 JABF09 "Yokel Chords"
Andy Dick É féin 392–1814 JABF09 "Yokel Chords"
James Patterson É féin 392–1814 JABF09 "Yokel Chords"
Meg Ryan Dr. Stacy Swanson 392–1814 JABF09 "Yokel Chords"
Stephen Sondheim É féin 392–1814 JABF09 "Yokel Chords"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 393–1815 JABF08 "Rome-old and Juli-eh"
Jon Lovitz Enrico Irriazio 394–1816 JABF06 "Homerazzi"
J. K. Simmons Eagarthóir nuachtáin táblóideach 394–1816 JABF06 "Homerazzi"
Betty White Í féin 394–1816 JABF06 "Homerazzi"
Ronaldo É féin 398–1817 JABF12 "Marge Gamer"
Rudy Giuliani É féin 394–1816 JABF06 "Stop or My Dog Will Shoot"
Stephen Hawking É féin 394–1816 JABF06 "Stop or My Dog Will Shoot"
Maurice LaMarche Feirmeoir 394–1816 JABF06 "Stop or My Dog Will Shoot"
Mary Lynn Rajskub Chloe O'Brian 399–1821 JABF14 "24 Minutes"
Kiefer Sutherland Jack Bauer 399–1821 JABF14 "24 Minutes"
Maurice LaMarche Láithreoir Fox 400–1822 JABF15 "You Kent Always Say What You Want"
Ludacris É féin 400–1822 JABF15 "You Kent Always Say What You Want"
19 Stephen Colbert Colby Kraus 401–1901 JABF20 "He Loves to Fly and He D'ohs"
Lionel Richie É féin 401–1901 JABF20 "He Loves to Fly and He D'ohs"
Plácido Domingo É féin 402–1902 JABF18 "Homer of Seville"
Maya Rudolph Julia 402–1902 JABF18 "Homer of Seville"
Matt Dillon Louie 403–1903 JABF21 "Midnight Towboy"
Steve Buscemi Dwight David Diddlehoffer 404–1904 JABF19 "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"
Julia Louis-Dreyfus Gloria 404–1904 JABF19 "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"
Ted Nugent É féin 404–1904 JABF19 "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"
Maurice LaMarche Oifigeach rialtais 405–1905 JABF16 "Treehouse of Horror XVIII"
Jack Black Milo 407–1907 JABF17 "Husbands and Knives"
Daniel Clowes É féin 407–1907 JABF17 "Husbands and Knives"
Maurice LaMarche Stail 407–1907 JABF17 "Husbands and Knives"
Sang Am Lee Amhránaí Cóiréach 407–1907 JABF17 "Husbands and Knives"
Moore É féin 407–1907 JABF17 "Husbands and Knives"
Spiegelman É féin 407–1907 JABF17 "Husbands and Knives"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 408–1908 KABF01 "Funeral for a Fiend"
Mahoney Dr. Robert Terwilliger, Sr. 408–1908 KABF01 "Funeral for a Fiend"
Keith Olbermann É féin 408–1908 KABF01 "Funeral for a Fiend"
David Hyde Pierce Cecil Terwilliger 408–1908 KABF01 "Funeral for a Fiend"
Dan Rather É féin 410–1910 KABF03 "E Pluribus Wiggum"
Jon Stewart É féin 410–1910 KABF03 "E Pluribus Wiggum"
Kurt Loder É féin 411–1911 KABF04 "That '90s Show"
"Weird Al" Yankovic É féin 411–1911 KABF04 "That 90's Show"
Topher Grace Donny 413–1913 KABF06 "The Debarted"
Terry Gross Í féin 413–1913 KABF06 "The Debarted"
Beverly D'Angelo Lurleen Lumpkin 416–1916 KABF09 "Papa Don't Leech"
Dixie Chicks Iad féin 416–1916 KABF09 "Papa Don't Leech"
Zooey Deschanel Mary Spuckler 417–1917 KABF10 "Apocalypse Cow"
Jim Jarmusch É féin 418–1918 KABF11 "Any Given Sundance"
John C. Reilly É féin 418–1918 KABF11 "Any Given Sundance"
Lance Armstrong É féin 419–1919 KABF12 "Mona Leaves-a"
Glenn Close Mona Simpson 419–1919 KABF12 "Mona Leaves-a"
Drew Carey É féin 420–1920 KABF13 "All About Lisa"
20 Robert Forster Lucky Jim 421–2001 KABF17 "Sex, Pies and Idiot Scrapes"
Julia Louis-Dreyfus Gloria 421–2001 KABF17 "Sex, Pies and Idiot Scrapes"
Joe Mantegna Fat Tony 421–2001 KABF17 "Sex, Pies and Idiot Scrapes"
Brian Grazer É féin 422–2002 KABF15 "Lost Verizon"
Denis Leary É féin 422–2002 KABF15 "Lost Verizon"
Joe Montana É féin 423–2003 KABF14 "Double, Double, Boy in Trouble"
Maurice LaMarche Toucan Sam 425–2005 KABF18 "Dangerous Curves"
Merl Reagle É féin 426–2006 KABF19 "Homer and Lisa Exchange Cross Words"
Will Shortz É féin 426–2006 KABF19 "Homer and Lisa Exchange Cross Words"
Scott Thompson Grady 426–2006 KABF19 "Homer and Lisa Exchange Cross Words"
Shohreh Aghdashloo Mina 427–2007 KABF20 "Mypods and Boomsticks"
Marv Albert É féin 428–2008 KABF21 "The Burns and the Bees"
Jeff Bezos É féin 428–2008 KABF21 "The Burns and the Bees"
Mark Cuban É féin 428–2008 KABF21 "The Burns and the Bees"
Emily Blunt Juliet Hobbes 429–2009 KABF22 "Lisa the Drama Queen"
Fall Out Boy Seinneann siad na gcreidiúintí deiridh 429–2009 KABF22 "Lisa the Drama Queen"
Maurice LaMarche Robert D. Eisenhower 432–2012 LABF03 "No Loan Again, Naturally"
Ed Begley, Jr. É féin 433–2013 LABF04 "Gone Maggie Gone"
Glen Hansard Ceoltóir sráide 434–2014 LABF11 "In the Name of the Grandfather"
Markéta Irglová Amhránaí Seiceach 434–2014 LABF11 "In the Name of the Grandfather"
Colm Meaney Tom O'Flanagan 434–2014 LABF11 "In the Name of the Grandfather"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 435–2015 LABF05 "Wedding for Disaster"
Anne Hathaway Jenny 437–2017 LABF07 "The Good, the Sad and the Drugly"
Maurice LaMarche Cigire 439–2019 LABF10 "Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh"
Joe Mantegna Fat Tony 439–2019 LABF10 "Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh"
Ellen Page Alaska Nebraska 439–2019 LABF10 "Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh"
Jodie Foster Maggie Roark 440–2020 LABF09 "Four Great Women and a Manicure"
21 Matt Groening É féin 442–2101 LABF13 "Homer the Whopper"
Seth Rogen Lyle McCarthy 442–2101 LABF13 "Homer the Whopper"
Kevin Michael Richardson Garda slándála 442–2101 LABF13 "Homer the Whopper"
Chuck Liddell É féin 444–2103 LABF16 "The Great Wife Hope"
Jonah Hill Andy Hamilton 447–2106 LABF18 "Pranks and Greens"
Neve Campbell Cassandra 448–2107 LABF19 "Rednecks and Broomsticks"
Kim Cattrall An ceathrú leanbh Simpsons 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Huell Howser É féin 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Cooper Manning É féin 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Eli Manning É féin 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Peyton Manning É féin 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Jordan Nagai Charlie 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Smothers Brothers Iad féin 449–2108 MABF01 "O Brother, Where Bart Thou?"
Mitch Albom É féin 448–2107 LABF19 "Thursdays with Abie"
Anne Hathaway Prionsa Penelope 451–2110 LABF20 "Once Upon a Time in Springfield"
Eartha Kitt Í féin 451–2110 LABF20 "Once Upon a Time in Springfield"
Maurice LaMarche Garda slándála don stáisiún núicléach 451–2110 LABF20 "Once Upon a Time in Springfield"
Gary Larson É féin 451–2110 LABF20 "Once Upon a Time in Springfield"
Jackie Mason Raibí Hyman Krustofski 451–2110 LABF20 "Once Upon a Time in Springfield"
Chris Martin É féin 452–2111 MABF03 "Million Dollar Maybe"
Bob Costas É féin 453–2112 MABF05 "Boy Meets Curl"
Wren T. Brown Virgil 454–2113 MABF06 "The Color Yellow"
Angela Bassett Michelle Obama 456–2115 MABF07 "Stealing First Base"
Sarah Silverman Nikki McKenna 456–2115 MABF07 "Stealing First Base"
Sacha Baron Cohen Jakob 457–2116 MABF10 "The Greatest Story Ever D'ohed"
Yael Naim Doreet 457–2116 MABF10 "The Greatest Story Ever D'ohed"
Joe Mantegna Fat Tony 458–2117 MABF08 "American History X-cellent"
Kevin Michael Richardson An príosúnach 458–2117 MABF08 "American History X-cellent"
Jane Kaczmarek an Breitheamh Constance Harm 459–2118 MABF09 "Chief of Hearts"
Maurice LaMarche Guth breise 459–2118 MABF09 "Chief of Hearts"
Joe Mantegna Fat Tony 459–2118 MABF09 "Chief of Hearts"
Eddie Izzard Queen Elizabeth II
Prince Charles
Nigel Bakerbutcher 		461–2120 MABF12 "To Surveil with Love"
Don Pardo É féin 462–2121 MABF13 "Moe Letter Blues"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 463–2122 MABF11 "The Bob Next Door"
Simon Cowell É féin 464–2123 MABF15 "Judge Me Tender"
Ellen DeGeneres Í féin 464–2123 MABF15 "Judge Me Tender"
Kara DioGuardi Í féin 464–2123 MABF15 "Judge Me Tender"
Randy Jackson É féin 464–2123 MABF15 "Judge Me Tender"
Rupert Murdoch É féin 464–2123 MABF15 "Judge Me Tender"
Ryan Seacrest É féin 464–2123 MABF15 "Judge Me Tender"
22 Jemaine Clement Ethan 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Ira Glass É féin 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Stephen Hawking É féin 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Bret McKenzie Kurt 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Lea Michele Sarah 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Cory Monteith Flynn 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Amber Riley Aiesha 465–2201 MABF21 "Elementary School Musical"
Chris Hansen É féin 466–2202 MABF17 "Loan-a Lisa"
Muhammad Yunus É féin 466–2202 MABF17 "Loan-a Lisa"
Mark Zuckerberg É féin 466–2202 MABF17 "Loan-a Lisa"
Bill James É féin 467–2203 MABF18 "MoneyBART"
Mike Scioscia É féin 467–2203 MABF18 "MoneyBART"
Hugh Laurie Roger 468–2204 MABF16 "Treehouse of Horror XXI"
Daniel Radcliffe Edmund 468–2204 MABF16 "Treehouse of Horror XXI"
Danica Patrick Í féin 471–2207 NABF02 "How Munched is That Birdie in the Window?"
Rachel Weisz Dr. Thurmond 471–2207 NABF02 "How Munched is That Birdie in the Window?"
Katy Perry Í féin 472–2208 MABF22 "The Fight Before Christmas"
Martha Stewart Í féin 472–2208 MABF22 "The Fight Before Christmas"
Jon Hamm Gníomhaire faisnéise FBI 473–2209 MABF19 "Donnie Fatso"
Joe Mantegna Fat Tony
Fit Tony 		473–2209 MABF19 "Donnie Fatso"
Alyson Hannigan Melody 475–2211 NABF04 "Flaming Moe"
Thompson (fuiriseoir)|Scott Thompson Grady 475–2211 NABF04 "Flaming Moe"
Kristen Wiig Calliope Juniper 475–2211 NABF04 "Flaming Moe"
Michael Paul Chan Gníomhaire faisnéise Síneach 476–2212 NABF05 "Homer the Father"
James Lipton É féin 476–2212 NABF05 "Homer the Father"
David Mamet É féin 476–2212 NABF05 "Homer the Father"
Garry Marshall Sheldon Leavitt 476–2212 NABF05 "Homer the Father"
Halle Berry Í féin 478–2214 NABF07 "Angry Dad: The Movie"
Russell Brand É féin 478–2214 NABF07 "Angry Dad: The Movie"
Ricky Gervais É féin 478–2214 NABF07 "Angry Dad: The Movie"
Maurice LaMarche Anthony Hopkins 478–2214 NABF07 "Angry Dad: The Movie"
Nick Park É féin 478–2214 NABF07 "Angry Dad: The Movie"
J. B. Smoove DJ Kwanzaa 478–2214 NABF07 "Angry Dad: The Movie"
Werner Herzog Walter Hotenhoffer 479–2215 NABF08 "The Scorpion's Tale"
Kevin Michael Richardson Giolla sa caisleán seanóirí 479–2215 NABF08 "The Scorpion's Tale"
Tommy Chong É féin 480–2216 NABF09 "A Midsummer's Nice Dream"
Cheech Marin É féin 480–2216 NABF09 "A Midsummer's Nice Dream"
Kareem Abdul-Jabbar É féin 481–2217 NABF10 "Love Is a Many Strangled Thing"
Kevin Michael Richardson Suathaire 481–2217 NABF10 "Love Is a Many Strangled Thing"
Paul Rudd Dr. Zander 481–2217 NABF10 "Love Is a Many Strangled Thing"
David Copperfield É féin 482–2218 NABF11 "The Great Simpsina"
Ricky Jay É féin 482–2218 NABF11 "The Great Simpsina"
Penn Jillette É féin 482–2218 NABF11 "The Great Simpsina"
Martin Landau ’The Great Raymondo’ 482–2218 NABF11 "The Great Simpsina"
Jack McBrayer Ewell Freestone 482–2218 NABF11 "The Great Simpsina"
Teller É féin 482–2218 NABF11 "The Great Simpsina"
Joe Mantegna Fat Tony 483–2219 NABF12 "The Real Housewives of Fat Tony"
Kristen Schaal Taffy 484–2220 NABF13 "Homer Scissorhands"
Albert Brooks Hank Scorpio 485–2221 NABF14 "500 Keys"
Ken Burns É féin 486–2222 NABF15 "The Ned-Liest Catch"
Joey Kramer É féin 486–2222 NABF15 "The Ned-Liest Catch"
23 Tom Colicchio É féin 487–2301 NABF16 "The Falcon and the D'ohman"
Kevin Michael Richardson Cúiréir SendEx 487–2301 NABF16 "The Falcon and the D'ohman"
Kiefer Sutherland Wayne Slater 487–2301 NABF16 "The Falcon and the D'ohman"
Jackie Mason Raibí Krustofski 489–2303 NABF19 "Treehouse of Horror XXII"
Aron Ralston Oibreoir 911 489–2303 NABF19 "Treehouse of Horror XXII"
Jane Lynch Roz 490–2304 NABF21 "Replaceable You"
Mario Batali É féin 491–2305 NABF20 "The Food Wife"
Anthony Bourdain É féin 491–2305 NABF20 "The Food Wife"
Tim Heidecker Amus Bruse 491–2305 NABF20 "The Food Wife"
Gordon Ramsay É féin 491–2305 NABF20 "The Food Wife"
Eric Wareheim Fois Garth 491–2305 NABF20 "The Food Wife"
Neil Gaiman É féin 492–2306 NABF22 "The Book Job"
Andy García Foilsitheoir 492–2306 NABF22 "The Book Job"
Kevin Michael Richardson Duine de lucht na cóisire 493–2307 PABF01 "The Man in the Blue Flannel Pants"
John Slattery Robert Marlowe 493–2307 PABF01 "The Man in the Blue Flannel Pants"
Matthew Weiner Rialtóir núicléach 493–2307 PABF01 "The Man in the Blue Flannel Pants"
Kevin Dillon É féin 494–2308 PABF02 "The Ten-Per-Cent Solution"
Janeane Garofalo Í féin 494–2308 PABF02 "The Ten-Per-Cent Solution"
Jackie Mason Raibí Krustofski 494–2308 PABF02 "The Ten-Per-Cent Solution"
Joan Rivers Annie Dubinsky 494–2308 PABF02 "The Ten-Per-Cent Solution"
Dana Gould Aermharascal 496–2310 PABF03 "Politically Inept, with Homer Simpson"
Ted Nugent É féin 496–2310 PABF03 "Politically Inept, with Homer Simpson"
Armie Hammer Na Winklevoss twins 497–2311 PABF04 "The D'oh-cial Network"
David Letterman É féin 497–2311 PABF04 "The D'oh-cial Network"
Tiger Lillies Seinneann siad na gcreidiúintí deiridh 497–2311 PABF04 "The D'oh-cial Network"
Jeremy Irons Bar rag 498–2312 PABF05 "Moe Goes from Rags to Riches"
Michael Cera Nick 499–2313 PABF06 "The Daughter Also Rises"
Jamie Hyneman É féin 499–2313 PABF06 "The Daughter Also Rises"
Adam Savage É féin 499–2313 PABF06 "The Daughter Also Rises"
Julian Assange É féin 500–2314 PABF07 "At Long Last Leave"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 500–2314 PABF07 "At Long Last Leave"
Alison Krauss and Union Station Canann siad an t-amhrán aitheantais 500–2314 PABF07 "At Long Last Leave"
Jackie Mason Raibí Krustofski 500–2314 PABF07 "At Long Last Leave"
Robbie Conal É féin 501–2315 PABF09 "Exit Through the Kwik-E-Mart"
Ron English É féin 501–2315 PABF09 "Exit Through the Kwik-E-Mart"
Shepard Fairey É féin 501–2315 PABF09 "Exit Through the Kwik-E-Mart"
Nicholas McKaig Canann sé na gcreidiúintí deiridh 501–2315 PABF09 "Exit Through the Kwik-E-Mart"
Kenny Scharf É féin 501–2315 PABF09 "Exit Through the Kwik-E-Mart"
David Byrne Canann sé "Dream Operator" 502–2316 PABF08 "How I Wet Your Mother"
Glenn Close Mona Simpson 502–2316 PABF08 "How I Wet Your Mother"
Brent Spiner Róbait 503–2317 PABF10 "Them, Robot"
Kevin Michael Richardson Garda slándála 504–2318 PABF11 "Beware My Cheating Bart"
Steve Coogan Rowan Priddis 505–2319 PABF12 "A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again"
Treat Williams É féin 505–2319 PABF12 "A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again"
Bryan Cranston Stradivarius Cain 506–2320 PABF13 "The Spy Who Learned Me"
Eric Idle Declan Desmond 506–2320 PABF13 "The Spy Who Learned Me"
Lady Gaga Í féin 508–2322 PABF14 "Lisa Goes Gaga"
Kevin Michael Richardson Stiúrthóir 508–2322 PABF14 "Lisa Goes Gaga"
24 Ken Burns Reacaire 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Zooey Deschanel Mary Spuckler 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Sarah Michelle Gellar Gina Vendetti 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Anne Hathaway Jenny 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Maurice LaMarche Charlie Sheen 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Don Pardo É féin 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Natalie Portman Darcy 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Kevin Michael Richardson Drumadóir 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Al Roker É féin 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Sarah Silverman Nikki McKenna 509–2401 PABF21 "Moonshine River"
Jon Lovitz Artie Ziff 510–2402 PABF17 "Treehouse of Horror XXIII"
Jeff Gordon É féin 511–2403 PABF18 "Adventures in Baby-Getting"
Marvin Hamlisch É féin 512–2404 PABF15 "Gone Abie Gone"
Anika Noni Rose Rita LaFleur 512–2404 PABF15 "Gone Abie Gone"
Jennifer Tilly Í féin 512–2404 PABF15 "Gone Abie Gone"
Steve Carell Dan Gillick 513–2405 PABF19 "Penny-Wiseguys"
Joe Mantegna Fat Tony 513–2405 PABF19 "Penny-Wiseguys"
Alex Trebek É féin 513–2405 PABF19 "Penny-Wiseguys"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 514–2406 PABF22 "A Tree Grows in Springfield"
Fred Armisen Terrence 515–2407 PABF20 "The Day the Earth Stood Cool"
Carrie Brownstein Emily 515–2407 PABF20 "The Day the Earth Stood Cool"
Colin Meloy É féin 515–2407 PABF20 "The Day the Earth Stood Cool"
Patton Oswalt T-Rex 515–2407 PABF20 "The Day the Earth Stood Cool"
Maurice LaMarche ’Prepper’ 517–2409 RABF02 "Homer Goes to Prep School"
Tom Waits Lloyd 517–2409 RABF02 "Homer Goes to Prep School"
Valerie Harper Prócadóir de Roinn an Triail Chaighdeánaithe 518–2410 RABF03 "A Test Before Trying"
Danny DeVito Herb Powell 519–2411 RABF04 "The Changing of the Guardian"
Rashida Jones Portia 519–2411 RABF04 "The Changing of the Guardian"
Robert A. Caro É féin 520–2412 RABF07 "Love is a Many-Splintered Thing"
Benedict Cumberbatch Prime Minister
Alan Rickman 		520–2412 RABF07 "Love is a Many-Splintered Thing"
Zooey Deschanel Mary Spuckler 520–2412 RABF07 "Love is a Many-Splintered Thing"
Max Weinberg É féin 520–2412 RABF07 "Love is a Many-Splintered Thing"
Kevin Michael Richardson Garda slándála don siopa leabhar 521–2413 RABF05 "Hardly Kirk-ing"
Richard Dawkins É féin 523–2415 RABF09 "Black Eyed, Please"
Tina Fey Ms. Cantwell 523–2415 RABF09 "Black Eyed, Please"
Janet Reno Í féin 524–2416 RABF10 "Dark Knight Court"
Maggy Reno Hurchalla Janet Reno 524–2416 RABF10 "Dark Knight Court"
Bryan Cranston Walter White 525–2417 RABF08 "What Animated Women Want"
Maurice LaMarche Cócaire súisí 525–2417 RABF08 "What Animated Women Want"
Aaron Paul Jesse Pinkman (live action) 525–2417 RABF08 "What Animated Women Want"
Wanda Sykes Teiripeoir scoile 525–2417 RABF08 "What Animated Women Want"
George Takei Úinéir bialainne 525–2417 RABF08 "What Animated Women Want"
Edward Norton an tAthair Elijah Hooper 526–2418 RABF11 "Pulpit Friction"
Kevin Michael Richardson Garda 527–2419 RABF13 "Whiskey Business"
Sonny Rollins É féin 527–2419 RABF13 "Whiskey Business"
Justin Bieber É féin 528–2420 RABF12 "The Fabulous Faker Boy"
Bill Hader Slava 528–2420 RABF12 "The Fabulous Faker Boy"
Jane Krakowski Zhenya 528–2420 RABF12 "The Fabulous Faker Boy"
Patrick Stewart Fostaí don stáisiún cumhachta 528–2420 RABF12 "The Fabulous Faker Boy"
Sigur Rós Iad féin 529–2421 RABF14 "The Saga of Carl"
Lisa Lampanelli Ramona 530–2422 RABF17 "Dangers on a Train"
Seth MacFarlane Ben 530–2422 RABF17 "Dangers on a Train"
25 Kevin Michael Richardson Gníomhaire faisnéise FBI 531–2501 RABF20 "Homerland"
Kristen Wiig Annie Crawford 531–2501 RABF20 "Homerland"
Rachel Maddow Í féin 533–2503 RABF18 "Four Regrettings and a Funeral"
Joe Namath É féin 533–2503 RABF18 "Four Regrettings and a Funeral"
Jon Lovitz Llewellyn Sinclair 534–2504 RABF22 "YOLO"
Elisabeth Moss Gretchen 534–2504 RABF19 "Labor Pains"
Anderson Cooper É féin 536–2506 SABF02 "The Kid Is All Right"
Eva Longoria Isabel Gutierrez 536–2506 SABF02 "The Kid Is All Right"
Kevin Michael Richardson Krusty Iamácach 537–2507 SABF04 "Yellow Subterfuge"
Judd Apatow É féin 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Will Arnett Leas-stiúrthóir Gratman 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Rob Halford É féin 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Leslie Mann Í féin 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Kevin Michael Richardson Príosúnach
Boc mór Hollywood 		539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Seth Rogen É féin 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Paul Rudd É féin 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Channing Tatum É féin mar Homer 539–2509 SABF05 "Steal This Episode"
Harlan Ellison É féin 540–2510 SABF03 "Married to the Blob"
Maurice LaMarche Milo 540–2510 SABF03 "Married to the Blob"
Stan Lee É féin 540–2510 SABF03 "Married to the Blob"
Maurice LaMarche Guth breise 541–2511 SABF06 "Specs and the City"
Will Lyman É féin 541–2511 SABF06 "Specs and the City"
Daniel Radcliffe Diggs 542–2512 SABF08 "Digg"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 543–2513 SABF07 "The Man Who Grew Too Much"
Kevin Michael Richardson Ball ‘S.A.T. Preppers’ 544–2514 SABF09 "The Winter of His Content"
Max von Sydow Klaus Ziegler 545–2515 SABF10 "The War of Art"
Andrés Cantor É féin 546–2516 SABF11 "You Don't Have to Live Like a Referee"
Zach Galifianakis Lucas Bortner 547–2517 SABF12 "Luca$"
Amy Poehler Jenda 548–2518 SABF13 "Days of Future Future"
Tavi Gevinson Jenny 549–2519 SABF14 "What to Expect When Bart's Expecting"
Joe Mantegna Fat Tony 549–2519 SABF14 "What to Expect When Bart's Expecting"
Carl Kasell É féin 551–2521 SABF15 "Pay Pal"
John Oliver Booth Wilkes-John 551–2521 SABF15 "Pay Pal"
Peter Sagal É féin 551–2521 SABF15 "Pay Pal"
Glenn Close Mona Simpson 552–2522 SABF18 "The Yellow Badge of Cowardge"
Edwin Moses É féin 552–2522 SABF18 "The Yellow Badge of Cowardge"
26 Kelsey Grammer Sideshow Bob 553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
Don Hertzfeldt Couch gag Simpsons 553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
Maurice LaMarche Clive Meriwether
Daoine eile 		553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
Jackie Mason Raibí Hyman Krustofski 553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
David Hyde Pierce É féin 553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
Jeff Ross É féin 553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
Sarah Silverman Í féin 553–2601 SABF20 "Clown in the Dumps"
Nick Offerman Captaen Bowditch 554–2602 SABF17 "The Wreck of the Relationship"
John Ratzenberger CGI Homer Simpson 556–2604 SABF21 "Treehouse of Horror XXV"
Jane Fonda Maxine Lombard 557–2605 SABF22 "Opposites A-Frack"
Robert Siegel É féin 557–2605 SABF22 "Opposites A-Frack"
John DiMaggio Bender 558–2606 SABF16 "Simpsorama"
David Herman Scruffy 558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Maurice LaMarche Morbo
Hedonismbot
Lrrr 		558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Phil LaMarr Hermes Conrad 558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Katey Sagal Turanga Leela 558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Lauren Tom Amy Wong 558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Frank Welker Nibbler 558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Billy West Philip J. Fry
An tOllamh Farnsworth
Dr. Zoidberg 		558–2606 SABF16 "Simpsorama"
Willem Dafoe Jack Lassen 559–2607 TABF01 "Blazed and Confused"
Kelsey Grammer Sideshow Bob 559–2607 TABF01 "Blazed and Confused"
David Silverman É féin 559–2607 TABF01 "Blazed and Confused"
Sammy Hagar É féin 560–2608 TABF02 "Covercraft"
Will Forte An rí Toot 560–2608 TABF02 "Covercraft"
Stacy Keach Don Bookner 563–2611 TABF05 "Bart's New Friend"
Elon Musk É féin 564–2612 TABF04 "The Musk Who Fell To Earth"
Kevin Michael Richardson É féin 565–2613 TABF06 "Walking Big & Tall"
Pharrell Williams É féin 565–2613 TABF06 "Walking Big & Tall"
Christopher Lloyd Jim Ignatowski 566–2614 TABF07 "My Fare Lady"
Rich Sommer Fear óg 566–2614 TABF07 "My Fare Lady"
Richard Branson É féin 567–2615 TABF08 "The Princess Guide"
Yaya DaCosta Banphrionsa Kemi 567–2615 TABF08 "The Princess Guide"
Jon Lovitz Enrico Irritazio 567–2615 TABF08 "The Princess Guide"
Kevin Michael Richardson An rí Nigéarach 567–2615 TABF08 "The Princess Guide"
Nathan Fielder É féin 568–2616 TABF09 "Sky Police"
Cat Deeley Í féin 569–2617 TABF10 "Waiting for Duffman"
R. Lee Ermey Coirnéal Leslie Hapablap 569–2617 TABF10 "Waiting for Duffman"
Stacy Keach Howard K. Duff VIII 569–2617 TABF10 "Waiting for Duffman"
Glenn Close Mona Simpson 572–2620 TABF13 "Let's Go Fly a Coot"
Carice van Houten Annika Van Houten 572–2620 TABF13 "Let's Go Fly a Coot"
Albert Brooks Dr. Raufbold 573–2621 TABF15 "Bull-E"
Joe Mantegna Fat Tony 573–2621 TABF15 "Bull-E"
Johnny Mathis É féin 573–2621 TABF15 "Bull-E"
Justin Roiland Rick Sanchez agus Morty Smith 574–2622 TABF16 "Mathlete's Feat"
Scannán Albert Brooks Russ Cargill M1 {{sort dash]] The Simpsons Movie
Green Day Iad féin M1 {{sort dash]] The Simpsons Movie
Tom Hanks É féin M1 {{sort dash]] The Simpsons Movie
Joe Mantegna Fat Tony M1 {{sort dash]] The Simpsons Movie
Philip Rosenthal Athair ar an teilifís M1 {{sort dash]] The Simpsons Movie