Vladimir Nikolaïevitch Smirnov dit Nikolaï Smirnov, né le à Tchernogorsk (Khakassie) et mort le à Sofia en Bulgarie, est un acteur de théâtre et de cinéma soviétique puis bulgare.
Fils d'une interprète Maria Smirnova et de son mari, pilote dans l'armée, Nikolaï Smirnov, il étudie d'abord à l'école militaire Souvorov puis est diplômé du LGITMiK en 1965 dans l'atelier de Boris Sohn(en). Acteur au Théâtre de Léningrad, il se marie en 1967 à une étudiante bulgare, Silvia Spassova, et part avec elle pour la Bulgarie. Il devient alors, à partir de 1969, acteur au Théâtre national de la jeunesse de Sofia[1].
Il joue dans divers films soviétiques et bulgares des années 1970-1980, mais son rôle le plus connu reste celui de dans A la recherche du capitaine Grant réalisé par Stanislav Govoroukhine en 1985[2].
