Il est élu à la tête du département oriental de la Société impériale archéologique de Russie en 1885. Il est nommé adjoint au département historico-philologique de l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg en 1879-1882, puis élu membre extraordinaire de l'Académie en 1890, dans ce même département pour l'histoire de la littérature des peuples asiatiques, et enfin élu vice-président de l'Académie du au . Il devient membre ordinaire de l'Académie le .
Quelques publications
«Древнеарабская поэзия и её критика» [La Poésie arabe ancienne et sa critique] (Saint-Pétersbourg, 1872),
«Известия Ал-Бекри и других авторов о Руси и славянах» [Les Rapports d'Al-Bekri et d'autres auteurs à propos de l'Ancienne Russie et des Slaves] (supplément du tome XXXII in «Bulletin de l'Académie impériale des sciences», 1878),
«Император Василий Болгарский» [L'Empereur Basile de Bulgarie] (suppl. XLIV in « idem», 1883),
«Заметка о летописи Агапия Манбиджского» [Remarque sur le manuscrit d'Agapios de Manbidj] («Journal du Ministère de l'Instruction publique», 1884),
«Les manuscrits arabes de l’Institut des langues orientales» (St.-P., 1877),
«Notices sommaires des manuscrits arabes du Musée Asiatique» (St.-P., 1881),
«Remarques sur les manuscrits orientaux de la Collection Marsigli à Bologne, suivies de la liste complète des manuscrits arabes de la même collection» (Rome, 1885, «Atti della R. Accademia dei Lincei», vol. XII),
«Les manuscrits persans de l’Institut des langues orientales» (Paris, 1896),
«Collections scientifiques de l’Institut des langues orientales, etc.» (1891).
