Première publication en revue, au Royaume-Uni, le , sous le titre The Adventure of the Italian Nobleman, dans le no 1604 de l'hebdomadaire The Sketch ;
Publication en recueil, aux États-Unis, avec un titre anglais inchangé, en 1925, dans le volume Poirot Investigates (dont la composition est différente de celle du recueil britannique homonyme) ;
Nouvelle publication en recueil, en France, sous le titre alternatif « Un dîner peu ordinaire », en 1990, dans le volume Agatha Christie 1. Les années 1920-1925, publié dans la collection « Les Intégrales du Masque » par la Librairie des Champs-Élysées ;
Un dîner peu ordinaire – titre anglais : The Adventure od the Italian Nobleman –, téléfilm adapté de la nouvelle d'Agatha Christie, réalisé par Brian Farnham sur un scénario de Clive Exton, initialement diffusé en 1993, dans le cadre de la série Hercule Poirot.