Hercule Poirot

Hercule Poirot
Statuette d'Hercule Poirot à Ellezelles.
Statuette d'Hercule Poirot à Ellezelles.

Origine Drapeau de la Belgique Belge
Sexe Masculin
Cheveux Presque chauve
Activité Détective privé
Caractéristique Porte une moustache en croc
Parle avec un accent français très prononcé
Possède un crâne ovoïde
Parle de ses « cellules grises » comme métaphore pour son cerveau
Adresse Londres, Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Famille Achille Poirot, son frère jumeau inventé par lui dans un roman (Les Quatre)
Entourage Capitaine Arthur Hastings (ami)
Ariadne Oliver (amie écrivaine)
Inspecteur Jimmy Japp
Miss Lemon (secrétaire de Poirot)
George (valet)

Créé par Agatha Christie
Interprété par Albert Finney
Peter Ustinov
Ian Holm
Tony Randall
Alfred Molina
Austin Trevor
David Suchet
John Moffatt
Maurice Denham
Peter Sallis
Harold Huber
Charles Laughton
Kenneth Branagh
John Malkovich
Première apparition La Mystérieuse Affaire de Styles
Dernière apparition Hercule Poirot quitte la scène
Éditeurs Drapeau du Royaume-Uni HarperCollins
Drapeau de la France Librairie des Champs Élysées, collection Le Masque

Hercule Poirot est un détective belge de fiction créé par la romancière anglaise Agatha Christie. Avec Miss Marple, c'est l'un des personnages les plus célèbres de la romancière, apparaissant dans 33 romans et 51 nouvelles, publiés entre 1920 et 1975.

Poirot a été incarné sur le grand et le petit écran par différents acteurs, dont Albert Finney, Peter Ustinov, David Suchet et Kenneth Branagh. À la radio, dans les « dramatiques » de BBC Radio 4, son rôle a été principalement joué par John Moffatt.

Présentation

Né en Belgique à une date indéterminée, il serait originaire de la région de Spa et de religion catholique romaine. Hercule Poirot est retraité de la police belge, où il a occupé les fonctions de chef de la Sûreté à Bruxelles.

Pendant la Première Guerre mondiale, son pays est occupé par les Allemands ; blessé à une jambe, il est évacué avec d'autres réfugiés dans la petite ville anglaise de Styles St Mary, où il résout la première énigme connue du grand public (il en avait résolu d'autres auparavant mais non retranscrites par Agatha Christie) : La Mystérieuse Affaire de Styles.

Il s'installe ensuite à Londres où il occupe différents appartements et devient détective privé. Hercule Poirot ne vit désormais que de ses enquêtes (bien que le paiement de ses honoraires ne soit guère évoqué), en Grande-Bretagne, d'abord difficilement, puis, la notoriété aidant, il travaille pour de riches clients, les militaires ou le gouvernement britannique, et peut habiter un appartement luxueux, voyager avec un majordome[1].

Description

Physique

Homme mûr de petite stature, avec une tête en forme d'œuf, une apparence de dandy, des cheveux teints, des yeux verts de chat[2], des moustaches en croc soigneusement cirées, il est toujours tiré à quatre épingles, impeccablement vêtu[3].

Personnalité

Hercule Poirot est un homme orgueilleux et fier de sa personne et de ses capacités intellectuelles exceptionnelles. Il aime être complimenté et reconnu à sa juste valeur[réf. nécessaire].

Il est soucieux de ne pas trahir sa morale et attentif à préserver toujours son confort. Ses moustaches, considérées comme ridicules par le monde, font sa fierté, à l'égal de l'inestimable valeur qu'il accorde à son intelligence[réf. nécessaire]. Il n'hésitera pas à sacrifier temporairement son appendice pileux pour une bonne cause, dans un des premiers romans, Les Quatre, afin de tromper ses ennemis en arborant une moustache postiche opportunément découverte[n 1]. Toujours très courtois, voire obséquieux, il se considère comme presque infaillible et ne manque pas ainsi d’affronter les adversaires les plus terribles, lesquels, le jugeant quelque peu ridicule, ont tendance à le sous-estimer et se trahissent ainsi dans leur comportement ou leurs propos[1].

Il a une obsession de l'ordre et dédaigne les méthodes d'enquête traditionnelles qui consistent le plus souvent à se mettre à genoux pour chercher des indices. Il préfère une approche psychologique du crime, allant jusqu'à parier avec l'Inspecteur Japp[4] qu'il est capable de résoudre une affaire à l'aide de ses « petites cellules grises », en restant confortablement assis dans un fauteuil.

Hercule Poirot met en valeur les petits détails qui peuvent paraître insignifiants aux yeux de tous mais qui constituent au contraire des éléments indispensables à la découverte de la vérité, s’ils sont rangés dans l’ordre, à la manière d'un puzzle, et ajoutés à des témoignages astucieusement déclenchés par l’intelligence du détective [réf. nécessaire].

La divulgation de la vérité et du nom du coupable est souvent le prétexte pour Hercule Poirot à une mise en scène qu'il organise lui-même : il rassemble tous les protagonistes de l’histoire, leur détaille toutes les étapes de son enquête, dévoile les différentes hypothèses en désignant pour chaque cas un meurtrier possible, puis finit par donner la solution finale, la seule viable[réf. nécessaire].

Relations sentimentales

Hercule Poirot éprouve un amour secret et impossible pour la belle comtesse russe Vera Rossakoff. Il la croise pour la première fois dans la nouvelle Un indice de trop, où il dévoile son rôle de voleuse de diamants mais passe plusieurs jours en sa compagnie et finalement la laisse partir. Il la retrouve dans Les Quatre où elle est devenue le précieux et fidèle lieutenant du grand Quatuor et où elle lui sauve la vie. Poirot y sacrifie sa moustache pour mettre au point un stratagème particulièrement retors, il avoue dans un moment de faiblesse qu'il songe à se marier. Il la rencontrera à nouveau vingt ans plus tard dans Les Travaux d'Hercule, et c'est lui qui, cette fois-ci, tirera la comtesse d'un mauvais pas. Ensuite la comtesse disparaîtra à jamais de la vie d'Hercule Poirot.

Famille

On ne sait rien de sa famille. Dans le roman Les Quatre (The Big Four, 1927)[5], Poirot fait croire à Hastings qu'il a un frère jumeau prénommé Achille, qui vivrait près de Spa, en Belgique, et auquel Poirot aurait fait appel pour lutter contre le grand quatuor (Poirot explique cela à Hastings étant déguisé en Achille).

Mort

Hercule Poirot se laisse mourir (en ne prenant pas les cachets lui permettant de survivre), à la fin de Hercule Poirot quitte la scène, après avoir tué le coupable d'une balle de revolver entre les deux yeux, par souci de symétrie.

Fait notable pour un personnage de fiction, la mort d'Hercule Poirot a donné lieu, le , dans les colonnes du New York Times, à une nécrologie de 1 098 mots, rédigée par Thomas Lask[6], qui commençait par ces deux phrases : « Hercule Poirot, a Belgian detective who became internationally famous, has died in England. His age was unknown. », soit en français : « Hercule Poirot, détective belge ayant acquis une renommée internationale, est mort en Angleterre. Son âge était inconnu. »

Cette nécrologie, précisant qu’il s’agissait d’un personnage de fiction, accompagnait la parution en deux épisodes, aux États-Unis, dans les colonnes du mensuel Ladies' Home Journal, du roman Hercule Poirot quitte la scène, qui devait paraître en volume en septembre de la même année, chez les éditeurs habituels d'Agatha Christie : Collins, à Londres, et Dodd Mead, à New York.

Influences

Agatha Christie tire peut-être le nom de Poirot de deux autres détectives de fiction : Jules Poiret, officier de police français retraité et retiré à Londres, créé en 1909 par l'Américain Frank Howel Evans, et Hercule Popeau, retraité de la Sûreté, personnage petit et rond créé en 1912 par la Britannique Marie Belloc Lowndes[7].

Burgh Island

Agatha Christie est née et a grandi à Torquay dans le Devon, station balnéaire où viennent se réfugier de nombreux Belges pendant la Première Guerre mondiale[8]. Elle reconnaît d'ailleurs s'être inspirée plus particulièrement de réfugiés belges, vivant dans une paroisse voisine, après la Grande Guerre. Ainsi, les paysages de sa région natale ont inspiré de nombreuses intrigues de son détective comme A.B.C. contre Poirot, L'Homme au complet marron, mais aussi Burgh Island, île qui sert de modèle pour le cadre des Dix Petits Nègres et de Les Vacances d'Hercule Poirot[9].

Selon une autre théorie, Agatha Christie se serait inspirée d'un gendarme belge, Jacques-Joseph Hamoir, né à Biourge en 1858. Celui-ci aurait travaillé à Herstal durant la Première Guerre Mondiale et aurait ensuite fui vers l'Angleterre[10],[11].

Échecs

Parmi les affaires racontées par Agatha Christie, Hercule Poirot se reconnaît deux échecs.

L'un est raconté dans la nouvelle La Boîte de chocolats dont l'action se passe en 1893 et qu'il évoque aussi dans le roman La Maison du péril. Cette nouvelle est l'unique aventure d'Hercule Poirot racontée par Agatha Christie qui a lieu avant la Première Guerre mondiale.

L'autre est le propos du roman Le Couteau sur la nuque pour lequel le narrateur Hastings écrit : « Poirot tient cette affaire pour un de ses échecs. Il jure que c'est une remarque dans la rue, tout à fait par hasard, qui l'a mis sur la bonne piste ».

Brève chronologie des apparitions

Les livres mettant en scène Poirot racontent sa vie en Angleterre. La série commence avec La Mystérieuse Affaire de Styles où il est un réfugié à Styles durant la Première Guerre mondiale, jusqu'à Curtain (Hercule Poirot quitte la scène) où il revient à Styles.

Hercule Poirot résout aussi des affaires en dehors de l'Angleterre, les plus connues étant sans doute celles du Crime de l'Orient-Express (1934) et de Mort sur le Nil (1937).

Le personnage devient célèbre avec la publication, en 1926, du Meurtre de Roger Ackroyd dont la résolution est parfois controversée[12]. Le roman est toujours l'un des plus célèbres romans policiers.

Personnages récurrents

Bien que les personnages aidant Poirot soient différents d'une histoire à l'autre, certains sont récurrents :

Arthur Hastings

Le capitaine Arthur Hastings rencontre pour la première fois Hercule Poirot alors qu'il était détective privé en Europe, et le retrouve presque immédiatement après leurs arrivées respectives en Angleterre. Il devient un fidèle ami de Poirot et apparaît dans de nombreux romans et nouvelles. Poirot considère Hastings comme un détective particulièrement peu intelligent, et pourtant utile dans sa façon d'être dupé par le criminel et pour sa tendance à « trébucher » sans le savoir sur la vérité. Il apparaît pour la première fois dans La Mystérieuse Affaire de Styles. Hastings est un homme capable de beaucoup de bravoure et de courage quand la route devient rude, faisant face à la mort sans sourciller dans Les Quatre et possédant une indéfectible loyauté envers Poirot.

Les deux hommes forment une équipe soudée jusqu'à ce que Hastings rencontre et épouse Dulcie Duveen (surnommée « Cendrillon »), une acrobate dans Le Crime du golf. Ils émigrent plus tard en Argentine en laissant derrière eux Poirot comme un « vieil homme très malheureux ». Hastings aura quatre enfants - deux fils et deux filles. Mais Poirot et Hastings seront réunis plusieurs fois, dans : Les Quatre, La Maison du péril, A.B.C. contre Poirot, Black Coffee, Témoin muet et Le Couteau sur la nuque alors que Hastings revient en Angleterre pour affaires, et enfin dans Hercule Poirot quitte la scène, la dernière affaire de Poirot. Hastings est également présent aux côtés de Poirot dans les 29 nouvelles composant les recueils Poirot Investigates et Poirot's Early Cases (reproduits en France, avec une composition différente, sous les titres Les Enquêtes d'Hercule Poirot et Le Bal de la victoire).

À la notable exception de Black Coffee[n 2], le capitaine Hastings est systématiquement le narrateur de l'histoire lorsqu'il est présent dans une enquête d'Hercule Poirot.

Ariadne Oliver

Ariadne Oliver[n 3] est une écrivaine de romans policiers, célèbre pour le personnage qu'elle a créé : le détective finlandais Sven Hjerson. Grande, avec de l'embonpoint et des coiffures insolites qu'elle change sans cesse, Ariadne Oliver est une auto-caricature d'Agatha Christie. Comme Agatha Christie, elle n'affectionne pas particulièrement l'écrivaine qu'elle est, elle déteste l'alcool et les apparitions publiques, et a un grand penchant pour les pommes jusqu'à ce qu'elle en soit dégoutée par les événements de La Fête du potiron.

Elle a écrit plus de cinquante-six romans et a une grande aversion pour ceux qui reprennent et modifient ses personnages. Elle est aussi la seule dans l'univers de Poirot à avoir noté que « ce n'est pas naturel que cinq ou six suspects soient sur place lorsque B est assassiné et que tous aient un motif pour tuer B ». Elle a rencontré Poirot pour la première fois dans Cartes sur table.

Miss Lemon

La secrétaire de Poirot, Miss Felicity Lemon, a peu de faiblesses humaines. Les deux seules erreurs qu'on puisse lui reprocher sont, lors des événements de Pension Vanilos, trois fautes dans une lettre dactylographiée et des problèmes avec une facture d'électricité, qui s'expliquent par son inquiétude à propos de sa sœur. Poirot la décrit comme étant « incroyablement charmante et incroyablement efficace. Tout ce qu'elle a mentionné comme étant à considérer, mérite d'être examiné. Elle est experte sur presque tout et projette de créer le système de classement parfait. » Avant de devenir la secrétaire de Poirot, elle a travaillé pour Mr Parker Pyne (L'Épouse délaissée).

Dans l'œuvre écrite d'Agatha Christie, Miss Lemon n'apparaît que dans quelques nouvelles et plusieurs romans, alors que les scénaristes de la série télévisée en ont fait un personnage secondaire important apparaissant dans 32 épisodes sur les 70 constituant l'ensemble de la série.

Inspecteur Japp

L'Inspecteur Japp est un inspecteur de Scotland Yard qui apparaît dans plusieurs des aventures de Poirot. Japp est par nature un homme ouvert, parlant fort, et parfois inconsidéré. Sa relation avec le détective belge est l'un des plus étranges aspects du monde de Poirot. Il a d'abord rencontré Poirot en Belgique en 1904[13] et plus tard ils unissent à nouveau leurs forces pour traquer un criminel connu sous le nom de Baron Altara. Ils se rencontrent aussi en Angleterre où Poirot aide souvent Japp à résoudre une affaire et lui permet de s'attribuer tous les mérites de la résolution en échange de faveurs[14].

George

George, dont le nom de famille n'est jamais indiqué dans les romans, est le valet de Hercule Poirot. Avant d'être engagé par Hercule Poirot, il était au service de lord Edward Frampton avec lequel il se rendit notamment sur la Riviera. Cet épisode se situe deux années avant l'enquête du Train Bleu[15]. Il entre au service de Poirot en 1923. Ayant vécu presque exclusivement avec des gens titrés, il cherchait alors une place et avait lu qu'Hercule Poirot avait été reçu par la Reine à Buckingham Palace de façon très aimable et avait la plus haute opinion de ses talents[15] et le restera jusque dans les années 1970, un peu avant la mort de Poirot. Très stylé et très efficace, déduisant d'un seul coup d’œil la qualité des visiteurs de Poirot, devançant les besoins de son maître avant même que celui-ci ne le sollicite, George est tout le contraire du capitaine Hastings. Dans la dernière enquête de Poirot (Hercule Poirot quitte la scène), le détective profite de la mauvaise santé du père de son valet pour l'éloigner et le remplacer par Curtiss qui, ne connaissant pas Poirot, se laissera abuser par les feintes de celui-ci, nécessaires aux desseins du détective.

Romans et recueils de nouvelles

Agatha Christie (1920 à 1975)

Voici une liste des romans et recueils de nouvelles d'Agatha Christie mettant en scène Hercule Poirot :

Titre français Type Année Titre britannique Éventuel titre américain
1 La Mystérieuse Affaire de Styles roman 1920 The Mysterious Affair at Styles
2 Le Crime du golf roman 1923 Murder on the Links
3 Les Enquêtes d'Hercule Poirot nouvelles 1924 Poirot Investigates
4 Le Meurtre de Roger Ackroyd roman 1926 The Murder of Roger Ackroyd
5 Les Quatre roman 1927 The Big Four
6 Le Train bleu roman 1928 The Mystery of the Blue Train
7 La Maison du péril roman 1932 Peril at End House
8 Le Couteau sur la nuque roman 1933 Lord Edgware Dies
9 Le Crime de l'Orient-Express roman 1934 Murder on the Orient-Express Murder in the Calais Coach
10 Drame en trois actes roman 1935 Three-Act Tragedy Murder in Three Acts
11 La Mort dans les nuages roman 1935 Death in the Clouds Death in the Air
12 A.B.C. contre Poirot roman 1935 The ABC Murders
  • The ABC Murders (1935)
  • The Alphabet Murders (1966)
13 Cartes sur table roman 1936 Cards on the Table
14 Meurtre en Mésopotamie roman 1936 Murder in Mesopotamia
15 Mort sur le Nil roman 1937 Death on the Nile
16 Témoin muet roman 1937 Dumb Witness Poirot Loses a Client
17 Le Miroir du mort nouvelles 1937 Dead Man's Mirror
18 Rendez-vous avec la mort roman 1938 Appointment with Death (publication initiale en français, en quatre livraisons de revue, en 1948, sous le titre Rendez-vous avec l'inconnu - titre français actuel adopté en 1952 à la publication en librairie)
19 Le Noël d'Hercule Poirot roman 1938 Hercule Poirot's Christmas
  • Murder for Christmas (1938)
  • A Holiday for Murder (1947)
20 Je ne suis pas coupable roman 1940 Sad Cypress
21 Un, deux, trois... roman 1940 One, Two, Buckle My Shoe
  • The Patriotic Murders (1940)
  • An overdose of Death (1953)
22 Les Vacances d'Hercule Poirot roman 1941 Evil under the Sun
23 Cinq Petits Cochons roman 1942 Five Little Pigs Murder in Retrospect
24 Le Vallon roman 1946 The Hollow
  • The Hollow (1946)
  • Murder after Hours (1954)
25 Les Travaux d'Hercule nouvelles 1947 The Labours of Hercules (recueil de nouvelles initialement publié, en France, en deux volumes : Les Travaux d'Hercule et Les Écuries d'Augias)
26 Le Flux et le Reflux roman 1948 Taken at the Flood There is a Tide
27 Mrs McGinty est morte roman 1952 Mrs McGinty's Dead
28 Les Indiscrétions d'Hercule Poirot roman 1953 After the Funeral Funerals are fatal…
29 Pension Vanilos roman 1955 Hickory, Dickory, Dock Hickory, Dickory, Death
30 Poirot joue le jeu roman 1956 Dead Man's Folly
31 Le Chat et les Pigeons roman 1959 Cat Among the Pigeons
32 nouvelles The Adventure of the Christmas
Pudding and Other Stories
(recueil de trois nouvelles dont une, la seconde, ayant donné son nom au recueil, met en scène Hercule Poirot).
33 Les Pendules roman 1963 The Clocks
34 La Troisième Fille roman 1966 Third Girl
35 roman 1969 Hallowe'en Party
36 Témoin à charge nouvelles 1969 Recueil spécifiquement français, contenant 8 nouvelles inédites en volume en France, dont les cinq dernières mettent en scène Hercule Poirot
37 Allô, Hercule Poirot nouvelles 1971 Recueil spécifiquement français
38 Une mémoire d'éléphant roman 1972 Elephants Can Remember
39 Poirot's Early Cases nouvelles 1974 Recueils spécifiquement britannique et américain (de composition différente) dont le contenu correspond approximativement à celui du recueil français Le Bal de la victoire (1979)
40 roman 1975 Curtain: Hercule Poirot's Last Case

Sans y apparaître, Poirot est nommé (en tant que personne) par le Superintendant Battle dans L'Heure zéro et également cité (en tant que personnage de roman) par Tommy et Tuppence Beresford dans Le crime est notre affaire.

Titre français Type Année Titre britannique Éventuel titre américain
Black Coffee Pièce de théâtre 1930 Black Coffee (novélisation en 1999)

Sophie Hannah (depuis 2014)

En 2013, elle est choisie par les héritiers d'Agatha Christie pour écrire un nouveau roman mettant en scène le détective belge Hercule Poirot, 39 ans après sa dernière aventure dans Hercule Poirot quitte la scène (1975). Meurtres en majuscules (The Monogram Murders) est publié mondialement en septembre 2014, 4 autres romans par la suite publiés entre 2016 et 2023.

Titre français Type Année Titre britannique Éventuel titre américain
Meurtres en majuscules roman 2014 The Monogram Murders
La mort a ses raisons roman 2016 Closed Casket
Crimes en toutes lettres roman 2018 The Mystery of Three Quarters
Meurtres à Kingfisher Hill roman 2020 The Killings at Kingfisher Hill
La mort frappe aussi les gens heureux roman 2023 Hercule Poirot's Silent Night

Adaptations

Cinéma

Dès sa création, le personnage d'Hercule Poirot a suscité beaucoup d'intérêt au sein du monde cinématographique. Il fut incarné dans les années 1930 par Austin Trevor puis, à partir des années 1970, par Albert Finney puis par Peter Ustinov.

Trilogie de Kenneth Branagh

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Les connaisseurs de l'œuvre « christienne » s'accordent en général pour reconnaître que l'interprétation de David Suchet serait beaucoup plus fidèle à l'esprit des romans et nouvelles que pourrait l'être celle de Peter Ustinov, qui introduit un type d'humour que ne présentait pas le personnage dans les œuvres écrites. Certains avancent aussi l'opinion selon laquelle les scénarios pour la télévision seraient eux-mêmes plus fidèles à la trame des romans que ne le seraient ceux pour le cinéma - exception faite de l'adaptation cinématographique du Crime de l'Orient-Express réalisée par Sidney Lumet, que certains aficionados qualifient de seule adaptation cinématographique fidèle à Agatha Christie.

  • 9 janvier 2009 au 8 mars 2024 : Les Petits Meurtres d'Agatha Christie : série française, diffusée sur France 2, librement inspirée de l'œuvre d'Agatha Christie, dont l'action se passe en France dans le Nord-Pas-de-Calais, adaptant parfois les intrigues des enquêtes de Poirot. La série est divisée en trois époques distinctes :
    • de 2009 à 2012, la série se passe dans les années 1930;
    • de 2013 à 2020, à la fin des années 1950, puis au début des années 1960;
    • de 2021 à 2024, l'action est transposée au début des années 1970.

Série télévisée d'animation

Bande dessinée

Hercule Poirot a aussi été le héros de plusieurs adaptations en bande dessinée des romans d'Agatha Christie, publiées aux éditions Claude Lefrancq, réalisée par le bédéiste Jean-François Miniac et le scénariste François Rivière.

En 2002, le personnage de Poirot est introduit par le scénariste François Rivière (cette fois assisté de la dessinatrice Laurence Suhner) dans une histoire, publiée dans la « Collection Agatha Christie » aux éditions Emmanuel Proust, dans laquelle le détective belge n'apparaissait pas sous la plume d'Agatha Christie : Le Secret de Chimneys.

Jeux vidéo

Il existe plusieurs jeux vidéo reprenant l'univers d'Hercule Poirot, avec néanmoins quelques libertés par rapport aux romans dont ils sont tirés.

De plus, on peut l'apercevoir enfant dans le jeu vidéo Les Aventures de Sherlock Holmes : La Nuit des sacrifiés. En effet, le célèbre personnage anglais l'aide à ouvrir une boite alors qu'ils se trouvent dans un train pour le nord de la France.

Pastiche

Le romancier japonais Kyōtarō Nishimura a écrit un roman policier, Les grands détectives n'ont pas froid aux yeux, dans lequel un personnage nommé Sato fait venir au Japon, pour enquêter dans une affaire qu'il a montée de toutes pièces, trois détectives occidentaux — Hercule Poirot (héros d'Agatha Christie), Ellery Queen (héros des romanciers et cousins Manfred B. Lee et Frederic Dannay, qui signent leurs œuvres du nom de leur personnage) et Jules Maigret (héros de Georges Simenon) — appelés à se mesurer aux talents de détective du Japonais Akechi Kogoro (héros d'Edogawa Ranpo)[n 5].

Bibliographie critique

Notes et références

Notes

  1. Hercule Poirot, prisonnier avec Hastings des Quatre, laisse alors croire que son prétendu frère jumeau, « Achille », aurait pris sa place tandis que le « vrai » Hercule mènerait l'assaut avec les forces de l'ordre, à l'extérieur du repaire des criminels.
  2. Black Coffee, cas particulier puisque, à l'origine, il s'agit d'une pièce de théâtre, jouée sur scène en 1930 et dont le texte a été publié en 1934. Le capitaine Hastings étant un des personnages apparaissant sur la scène, il n'y a pas lieu, selon les usages habituels au théâtre, qu'il intervienne en plus comme narrateur. La pièce de théâtre a été novellisée en 1999 par Charles Osborne qui n'a pas adopté l'usage observé par Agatha Christie, dans les romans et nouvelles où Poirot et Hastings apparaissaient simultanément, confiant alors le rôle du narrateur à Hastings.
  3. L'orthographe était « Ariane » et non « Ariadne » dans toutes les éditions françaises antérieures à 1990. Les nouvelles traductions, débutées dans les années 1990, ont repris le nom original « Ariadne ».
  4. Austin Trevor est le premier acteur à avoir incarné Hercule Poirot au cinéma. Avant lui, seules des adaptations au théâtre avaient été réalisées, notamment par Charles Laughton en 1928 dans la pièce Alibi, laquelle est une adaptation du roman Le Meurtre de Roger Ackroyd.
  5. Dans ce roman japonais, le procédé du « multi-pastiche » est un peu comparable, sous certains aspects, à celui employé par le romancier et nouvelliste russe Boris Akounine, dans sa nouvelle La Prisonnière de la tour, parue dans le recueil Dédicaces, et où le héros d'Akounine, Eraste Petrovitch Fandorine, et son valet Massa, sont en Bretagne aux côtés de Sherlock Holmes et du docteur Watson (héros d'Arthur Conan Doyle), pour lutter contre des méfaits commis par Arsène Lupin (personnage de Maurice Leblanc).

Références

  1. a et b Martin Quenehen, documentaire « À la poursuite d'Hercule Poirot » dans Grande traversée Agatha Christie sur France Culture, 19 août 2013
  2. (en) Agatha Christie, Les enquêtes d'Hercule Poirot, Le masque, (ISBN 2-7024-2169-5), La Malédiction du tombeau égyptien
  3. Éric Lysøe, Le diable en Belgique du prince de Ligne à Gaston Compère, CLUEB, , 373 p. (ISBN 978-88-491-1843-8), p. 134
  4. Cf. La Disparition de M. Davenheim
  5. Intégrale Agatha Christie, volume 2, Les Années 1926-1930, Libraire des Champs-Élysées, 1990, p. 371-372.
  6. (en) Thomas Lask, « Hercule Poirot Is Dead; Famed Belgian Detective », The New York Times,‎ , p. 73 (lire en ligne)
  7. (en) Chris Willis, « Agatha Christie », sur The Literary Encyclopedia,
  8. Jacques Pradel, « Centenaire de la naissance d'Agatha Christie », sur Émission L'Heure du crime sur RTL,
  9. « Sur les pas d'Agatha Christie », sur lexpress.fr,
  10. T. V. Lux, « Pour Hercule Poirot, Agatha Christie s'est inspirée de J.-J. Hamoir né à Biourge - TV Lux », sur www.tvlux.be (consulté le )
  11. (en) « Le vrai Hercule Poirot ou l’histoire d’un agent de police belge », sur les plats pays (consulté le )
  12. Pierre Bayard, Qui a tué Roger Ackroyd?, Paris, Éditions de Minuit, , 169 p. (ISBN 2-7073-1653-9, EAN 9782707316530, OCLC 300045990, lire en ligne)
  13. Agatha Christie, La Mystérieuse Affaire de Styles, Début du chapitre VII
  14. Hastings dans le chapitre 9 de Les Quatre
  15. a et b Agatha Christie, Le Train Bleu,

Liens externes

Une catégorie est consacrée à ce sujet : Hercule Poirot.

Sur les autres projets Wikimedia :

Read other articles:

Matthew Lowton Informasi pribadiNama lengkap Matthew John Lowton[1]Tanggal lahir 09 Juni 1989 (umur 34)Tempat lahir Chesterfield, InggrisTinggi 1,80 m (5 ft 11 in)Posisi bermain Bek/ GelandangInformasi klubKlub saat ini BurnleyNomor 2Karier junior1999–2004 Leeds United2004–2007 Sheffield UnitedKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2007–2012 Sheffield United 78 (10)2008 → Sheffield (pinjaman) 2009 → Ferencváros (pinjaman) 5 (0)2012–2015 Aston Villa 72 (2...

 

 

Uma ThurmanUma Thurman menghadiri Fashion Week di New York City pada bulan September 2011LahirUma Karuna Thurman29 April 1970 (umur 53)Boston, Massachusetts, USAPekerjaanArtis, ModelTahun aktif1985 - sekarangSuami/istriGary Oldman ​ ​(m. 1990; c. 1992)​ Ethan Hawke ​ ​(m. 1998; c. 2005)​PasanganArpad BussonAnak3Orang tuaNena von SchlebrüggeRobert Thurman Uma Karuna Thurman (lahir 29 Apr...

 

 

Ben 10: OmniverseBerkas:Ben10OmiverseBoxart.png PublikasiNA: 13 November 2012EU: 30 November 2012AU: 30 November 2012Wii UNA: 18 November 2012EU: 30 November 2012AU: 30 November 2012GenreAksi bertarungLatar tempatBen 10 universe (en) Karakteristik teknisPlatformNintendo DS, Wii, PlayStation 3 dan Xbox 360 MesinQuantum3Modepermainan video multipemain dan Permainan video pemain tunggal FormatCakram Blu-ray, Cakram optik Nintendo, Nintendo game card (en), DVD dan unduhan digital Format kode Daft...

Grande FratelloLogo del programma in uso dalla diciassettesima edizioneTitolo originaleBig Brother PaeseItalia Anno2000-2001, 2003-2004, 2006-2012, 2014-2015, 2018-2019, 2023 – in produzione Generereality Edizioni17 Puntate291 (al 25 marzo 2024) Durata190-220 min (puntata serale)1080 min (diretta giornaliera) Lingua originaleitaliano RealizzazioneConduttoreDaria Bignardi (2000-2001)Barbara D'Urso (2003-2004, 2018-2019)Alessia Marcuzzi (2006-2012, 2014-2015)Alfonso Signorini (dal 2023) Ideat...

 

 

American politician from Maryland For persons of a similar name, see Susan Lee (disambiguation). Susan C. Lee72nd Secretary of State of MarylandIncumbentAssumed office January 18, 2023Acting: January 18, 2023 – February 13, 2023GovernorWes MoorePreceded byJohn C. WobensmithMember of the Maryland Senatefrom the 16th districtIn officeJanuary 14, 2015 – January 18, 2023Preceded byBrian FroshSucceeded byAriana KellyMember of the Maryland House of Delegatesfrom the 16t...

 

 

American football player (born 1992) American football player Ryan ShazierShazier signing autographs in 2014No. 50Position:LinebackerPersonal informationBorn: (1992-09-06) September 6, 1992 (age 31)Lauderdale Lakes, Florida, U.S.Height:6 ft 1 in (1.85 m)Weight:230 lb (104 kg)Career informationHigh school:Plantation (Plantation, Florida)College:Ohio State (2011–2013)NFL draft:2014 / Round: 1 / Pick: 15Career history Pittsburgh Steelers (2014�...

This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding the lead to provide an accessible overview of all important aspects of the article. (March 2021) Place in Hama, SyriaMasyaf مصيافA view of Masyaf, 2008MasyafLocation in SyriaCoordinates: 35°03′55″N 36°20′32″E / 35.06528°N 36.34222°E / 35.06528; 36.34222Country SyriaGovernorateHamaDistrictMasyafSubdistrictMasyafElevation447 m (1,467&#...

 

 

Indian-American actor and comedian (born 1989) Karan SoniSoni at the 2018 San Diego Comic-ConBorn (1989-01-08) January 8, 1989 (age 35)New Delhi, IndiaCitizenshipUnited StatesEducationUSC School of Dramatic ArtsOccupation(s)Actor and comedianYears active2010–presentPartnerRoshan Sethi Karan Soni (born January 8, 1989) is an Indian-American actor and comedian. Often appearing in comedic roles, he came to prominence for playing Dopinder in the films Deadpool (2016) and its sequels D...

 

 

Eleonor Magdalene dari Pfalz-Neuburg Eleonor Magdalene dari Pfalz-Neuburg (Eleonore Magdalene Therese; 6 Januari 1655 – 19 Januari 1720) adalah sesosok perempuan yang mendapatkan gelar Maharani Romawi Suci, Ratu Hungaria, dan Ratu Bohemia, berkat pernikahannya dengan Leopold I, Kaisar Romawi Suci.[1] Ia adalah nenek Maria Theresia dari pihak ayah. Ia dikenal sebagai salah satu perempuan paling terdidik dan berbudi luhur pada masanya (ia menerjemahkan Alkitab dari bahasa Latin ke bah...

Giovanni Lolli Presidente della Regione Abruzzo(facente funzioni)Durata mandato10 agosto 2018 –23 febbraio 2019 PredecessoreLuciano D'Alfonso SuccessoreMarco Marsilio Vicepresidente della Regione AbruzzoDurata mandato19 giugno 2014 –10 agosto 2018 PresidenteLuciano D'Alfonso PredecessoreAlfredo Castiglione SuccessoreEmanuele Imprudente Sottosegretario di Stato per le politiche giovanili e le attività sportiveDurata mandato18 maggio 2006 –8 magg...

 

 

American racing driver (born 2000) NASCAR driver Harrison BurtonBurton at Las Vegas Motor Speedway in 2024BornHarrison Brian Burton (2000-10-09) October 9, 2000 (age 23)Huntersville, North Carolina, U.S.Height6 ft 1 in (185 cm)Achievements2017 NASCAR K&N Pro Series East Champion2017 World Series of Asphalt Super Late Model Champion2017 SpeedFest 200 Winner2018 Rattler 250 WinnerAwards2020 NASCAR Xfinity Series Rookie of the YearNASCAR Cup Series career85 races run ove...

 

 

Greek banker and politician Gikas A. HardouvelisΓκίκας A. ΧαρδούβεληςChairman of the Board of Directors of the National Bank of GreeceIncumbentAssumed office 30 July 2021Preceded byKonstantinos MichailidisMinister of FinanceIn office10 June 2014 – 27 January 2015Prime MinisterAntonis SamarasPreceded byYannis StournarasSucceeded byYanis Varoufakis Personal detailsBorn (1955-10-08) 8 October 1955 (age 68)Poulithra, GreecePolitical partyIndependentAlma materH...

Radio Aurora Explorer 2RAX-2 under constructionMission typeAuroral researchOperatorSRI InternationalUniversity of MichiganCOSPAR ID2011-061D SATCAT no.37853 Spacecraft propertiesSpacecraft type3U CubeSat Start of missionLaunch date28 October 2011, 09:48:02 (2011-10-28UTC09:48:02Z) UTCRocketDelta II 7920-10CLaunch siteVandenberg SLC-2WContractorUnited Launch Alliance End of missionLast contact10 April 2013 (2013-04-11) Orbital parametersReference systemGeocentricRegimeLow E...

 

 

МЗС Росії Російська Федерація Ця стаття є частиною серії статей продержавний лад і устрійРосії Конституція Поправки Правова система Права людини Прокуратура Ігор Краснов Слідчий комітет Олександр Бастрикін Глава держави Президент Володимир Путін Адміністрація прези...

 

 

مرصد جولدستونمعلومات عامةجزء من شبكة ناسا لمراقبة الفضاء العميق البداية 1958 الاسم الأصل Goldstone Deep Space Communications Complex (بالإنجليزية) البلد الولايات المتحدة تقع في التقسيم الإداري كاليفورنيا المكان بارستاو الإحداثيات 35°25′36″N 116°53′24″W / 35.426666666667°N 116.89°W / 35.426666666667; -116....

Untuk kegunaan lain, lihat Ravenna (disambiguasi). Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Ravenna – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (September 2014) RavennaKomuneKolase Ravenna Lambang kebesaranNegaraItaliaWilayahEmilia–Romagna...

 

 

He Learned About WomenSutradaraLloyd CorriganSkenarioLloyd CorriganHarlan ThompsonRay Harris[1]PemeranStuart ErwinSusan FlemingAlison SkipworthGordon WestcottGrant MitchellSidney TolerPenata musikJohn LeipoldSinematograferCharles Lang[2]PerusahaanproduksiParamount PicturesDistributorParamount PicturesTanggal rilis 2 Maret 1933 (1933-03-02) Durasi68 menitNegaraAmerika SerikatBahasaInggrisGambar luar poster He Learned About Women adalah sebuah film komedi Pre-Code Ame...

 

 

Jamaican musician (1942–2020) Toots HibbertOJHibbert performing in 2010Background informationBirth nameFrederick Nathaniel HibbertBorn(1942-12-08)8 December 1942May Pen, Colony of JamaicaOriginKingston, JamaicaDied11 September 2020(2020-09-11) (aged 77)Kingston, JamaicaGenresSkarocksteadyreggaeroots reggaeR&Bsoul music[1]Occupation(s)SingermusiciansongwriterbandleaderInstrument(s)VocalsguitarHammond organYears active1961–2020Formerly ofToots and the MaytalsMusical artist ...

Paul RicœurNaissance 27 février 1913Valence (Drôme, France)Décès 20 mai 2005 (à 92 ans)Châtenay-Malabry (Hauts-de-Seine, France)Sépulture Cimetière nouveau de Châtenay-Malabry (d)Nationalité françaiseFormation Université de RennesFaculté des lettres de Paris (doctorat)Lycée Émile-Zola de RennesUniversité de ParisÉcole/tradition Phénoménologie et herméneutiquePrincipaux intérêts Histoire, éthique, politique, linguistique, psychanalyse, littérature, théologieIdée...

 

 

Untuk the alternate spelling of a town in Iraq, lihat Simele. Syed Sumail HassanSumail kiri, 2018StatusAktifTanggal lahir13 Februari 1999 (umur 25)Tempat tinggalKarachi, dan IllinoisKebangsaan PakistanTim saat iniSecretPermainanDota 2Pencapaian dan penghargaan The International pemenang (2015) Karier profesional2015–2019Evil Geniuses2019Quincy Crew2020-kiniOG Syed Sumail Hassan (bahasa Urdu: سمیل حسن) (lahir 13 Februari 1999) atau lebih dikenal dengan nama Sumail, adala...