Thank You for Smoking

Thank You for Smoking

Titre québécois Merci de fumer
Réalisation Jason Reitman
Scénario Jason Reitman
Musique Rolfe Kent
Acteurs principaux
Sociétés de production Room 9 Entertainment
TYFS Productions LLC
ContentFilm
Major Studio Partners
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre comédie satirique
Durée 92 minutes
Sortie 2006

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Thank You for Smoking, ou Merci de fumer au Québec, est un film américain réalisé par Jason Reitman et sorti en 2006. Adapté du roman du même nom (en) de Christopher Buckley[1], ce film est la première réalisation de Jason Reitman.

Synopsis

Surdoué de la communication, Nick Naylor travaille pour le lobby de l'industrie du tabac, surnommé Big Tobacco. Pour le bonheur de ses patrons, il est prêt à tout pour redorer le blason de la cigarette, tout en désarmant ses adversaires les plus tenaces, par exemple le sénateur Ortolan K. Finistirre.

Fiche technique

Distribution

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2]

Production

Genèse et développement

Le scénario est inspiré du roman Thank You for Smoking de Christopher Buckley publié en 1994. Avant même sa publication, Icon Productions en acquiert les droits car Mel Gibson veut absolument incarner Nick Naylor à l'écran[3]. Cependant, la société de production peine à développer un script convenable[4],[5]. Après avoir lu et apprécié le livre, Jason Reitman se lance dans l'écriture d'une adaptation cinématographique sans même avertir Icon, qui possède toujours les droits. Il se considère alors comme un auteur de bandes dessinées dans un style similaire à celui de Christopher Buckley et a consciemment tenté de maintenir la saveur satirique du livre dans ses ébauches de script[6]. Son travail est bien accueilli chez Icon et Mel Gibson contacte Jason Reitman pour lui dire qu'il apprécie son scénario[4]. Mais durant trois ans le projet stagne, faute de financement et de l'intérêt d'un gros studio. De plus, certains studios demandent des réécritures du scénario pour y inclure notamment une fin plus anti-tabac et moins satirique[7].

C'est grâce à David O. Sacks (en), qui vient de faire fortune grâce à PayPal, que Jason Reitman va enfin trouver un financement. Alors qu'il vient de se lancer dans la production, Sacks venait de passer un an à tenter d'acquérir les droits du livre auprès d'Icon. Il finance la plupart du budget et laisse à Jason Reitman le soin de conserver son script d'origine[4]. Elon Musk participe également à la production. Jason Reitman fait ici ses débuts de réalisateur de long métrage, après avoir réalisé des courts métrages et publicités ou avoir travaillé avec son père Ivan Reitman.

Pour préparer le film, Jason et David O. Sacks se sont rendus à Washington où le second avait jadis travaillé comme assistant parlementaire. Ils rencontreront des députés, des lobbyistes et des membres du Congrès. Les deux hommes ont également visité des salles du Sénat et des lieux fréquentés par les lobbyistes. Jason Reitman a rencontré des personnes du CDC ainsi que le lanceur d'alerte Jeffrey Wigand[3].

Attribution des rôles

Dès la première lecture du scénario, le futur producteur du film David O. Sacks imagine Aaron Eckhart dans le rôle principal, ce qu'acceptera le réalisateur Jason Reitman[3].

Plusieurs acteurs apparaîtront dans les deux longs métrages suivants de Reitman : Sam Elliott (In the Air) et J. K. Simmons (Juno et In the Air).

Tournage

Le tournage a lieu à Los Angeles, Santa Monica (jetée), Washington, D.C. et Winston-Salem[8].

Bande originale

Thank You for Smoking
Original Motion Picture Soundtrack

Bande originale de Rolfe Kent et divers artistes
Sortie
Durée 38:02
Genre musique de film, pop rock
Label Lakeshore Records

La musique du film est composée par Rolfe Kent. En plus de ses compositions, l'album de la bande originale contient également des chansons populaires des années 1940, 1950 et 1960 évoquant le tabac comme Smoke! Smoke! Smoke! (That Cigarette).

Liste des titres
  1. Smoke! Smoke! Smoke! (That Cigarette) (Tex Williams) – 2:54
  2. Smoke Rings (The Mills Brothers) – 2:55
  3. Greenback Dollar (The Kingston Trio) – 2:52
  4. Little Organ Fugue (The Swingle Singers) – 2:23
  5. Smoke Gets in Your Eyes (The Platters) – 2:40
  6. Three Cigarettes in an Ashtray (Patsy Cline) – 2:16
  7. Cigarettes and Whisky (Ramblin' Jack Elliott) – 2:02
  8. Cigarettes and Coffee (Otis Redding) – 3:52
  9. Another Puff (Jerry Reed) – 4:06
  10. Intro & Tobacco One (Rolfe Kent) – 3:02
  11. Donate It & Sex Back in Cigarettes (Rolfe Kent) – 3:01
  12. Joey & Drums of Doom (Rolfe Kent) – 2:59
  13. Spanish Epilogue Revisited (Rolfe Kent) – 3:00
  14. Wind of Change (Scorpions) – 5:11

Accueil

Critique

Le film reçoit des critiques globalement positives. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, il récolte 86% d'opinions favorables pour 181 critiques et une note moyenne de 7,310. Le consensus suivant résume les critiques compilées par le site : « Chargé de personnages délicieusement sans scrupules et d'un script plein d'esprit et cynique, Thank You For Smoking est une satire tranchante avec une performance principale brillamment sensuelle d'Aaron Eckhart[9] ». Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de 71100 pour 36 critiques[10].

En France, le film obtient une note moyenne de 3,75 sur le site AlloCiné, qui recense 23 titres de presse[11].

Box-office

Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Alt=Image de la Terre Mondial[12] 39 232 211 $
Drapeau des États-Unis États-Unis, Drapeau du Canada Canada[12] 24 793 509 $
Drapeau de la France France[13] 245 037 entrées
Drapeau des États-Unis États-Unis (vente de DVD)[14] 16 647 405 $
Drapeau des États-Unis États-Unis (vente de DVD)[14] 861 179 unités

Autour du film

Notes et références

  1. Thank You for Smoking (1994)
    Publié en français sous le titre Salles fumeurs, traduit par Yves Sarda, Paris, Denoël, 1996, 286 p. (ISBN 2-207-24307-9) ; réédition, Paris, Librairie générale française, coll. « Le Livre de poche » no 30482, 2006, 408 p. (ISBN 2-253-10887-1)
  2. « Fiche de doublage VF du film » sur RS Doublage, consulté et mis en ligne le 26 avril 2013
  3. a b et c Secrets de tournage - Allociné
  4. a b et c Sharon Waxman, « The Son Also Directs », The New York Times,‎ , B9 (lire en ligne, consulté le )
  5. Turan, Kenneth, « Thank You for Smoking », sur Los Angeles Times,
  6. Eric Harrison, « Taking on Tobacco », The Houston Chronicle,‎ , p. 10
  7. (en) Claire Sutherland, « Reitman smokes out studio », Herald Sun,‎ , p. I18
  8. « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
  9. (en) « Thank You for Smoking (2005) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le )
  10. (en) « Thank You for Smoking Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le )
  11. « Thank You for Smoking - critiques presse », sur AlloCiné (consulté le )
  12. a et b (en) The-Numbers.com
  13. (fr) AlloCiné
  14. a et b (en) The-Numbers.com, vente DVD

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Aliansi Buruh Menggugat atau sering disingkat ABM adalah sebuah aliansi Serikat Buruh-Serikat Buruh (baik yang berbentuk Federasi Serikat Buruh maupun masih berbentuk Serikat Buruh tingkat Pabrik) yang tersebar di beberapa kota di Indonesia, diantaranya berada di Jakarta, Lampung, Bandung, Karawang, Cikarang, Medan, Makasar dan beberapa Kota lainnya di Indonesia. Pranala luar Situs resmi Aliansi Buruh Menggugat Diarsipkan 2008-06-17 di Wayback Machine. Artikel bertopik organisasi ini adalah ...

 

 

Katherine WaterstonWaterson di acara San Diego Comic-Con International tahun 2016LahirKatherine Boyer Waterston3 Maret 1980 (umur 44)Westminster, London, Britania RayaTempat tinggalKota New York, New York, Amerika SerikatKebangsaanAmerikaWarga negaraAmerika SerikatAlmamaterTisch School of the ArtsPekerjaanAktrisTahun aktif2004–sekarangTinggi180 cm (5 ft 11 in)Orang tuaSam Waterston (ayah)Lynn Louisa (née Woodruff) (ibu)KerabatElisabeth Waterston (saudara)Graham Wa...

 

 

County in Georgia, United States County in GeorgiaPeach CountyCountyPeach County Courthouse in Fort ValleyLocation within the U.S. state of GeorgiaGeorgia's location within the U.S.Coordinates: 32°34′N 83°50′W / 32.56°N 83.83°W / 32.56; -83.83Country United StatesState GeorgiaFoundedJuly 18, 1924; 99 years ago (1924-07-18)Named forPeach fruitSeatFort ValleyLargest cityFort ValleyArea • Total151 sq mi (390 k...

Pada nama Vietnam ini, nama keluarga-nya adalah Nguyễn, namun seringkali disederhanakan menjadi Nguyen dalam teks bahasa Inggris. Menurut kebiasaan Vietnam, tokoh ini dipanggil dengan nama pemberian-nya Kỳ. Nguyễn Cao Kỳ Wakil Presiden ke-3 Republik VietnamMasa jabatan31 Oktober 1967 – 29 Oktober 1971PresidenNguyễn Văn ThiệuPerdana MenteriNguyễn Văn LộcTrần Văn HươngTrần Thiện Khiêm PendahuluNguyễn Ngọc Thơ (1963)PenggantiTrần Văn HươngPerdana ...

 

 

Raja Ramanna Centre for Advanced TechnologyAbbreviationRRCATFormation19 February 1984 (1984-02-19)PurposePhysicsHeadquartersIndore, Madhya PradeshLocationIndiaCoordinates22°40′01″N 75°48′32″E / 22.667°N 75.809°E / 22.667; 75.809Parent organisationDepartment of Atomic EnergyWebsitewww.rrcat.gov.in The Raja Ramanna Centre for Advanced Technology is a unit of Department of Atomic Energy, Government of India, engaged in R&D in non-nuclear fr...

 

 

Major League Baseball team season 2000 Seattle MarinersAmerican League Wild Card WinnersLeagueAmerican LeagueDivisionWestBallparkSafeco FieldCitySeattle, WashingtonRecord91–71 (.562)Divisional place2ndOwnersHiroshi Yamauchi(represented by Howard Lincoln)General managersPat GillickManagersLou PiniellaTelevisionKIRO-TV 7FSN NorthwestRadioKIRO 710 AM(Dave Niehaus, Rick Rizzs,Ron Fairly, Dave Valle,Dave Henderson) ← 1999 Seasons 2001 → The Seattle Mariners' 2000 seas...

Aircraft designer and pilot Edgar PercivalEdgar Percival with his Mew Gull, UK, 15 March 1934Born23 February 1897Albury, New South WalesDied21 January 1984(1984-01-21) (aged 86)London, United KingdomOccupation(s)AviatorDesigner Edgar Wikner Percival (23 February 1897 – 21 January 1984) was a noted Australian aircraft designer and pilot whose aircraft were distinguished by speed and grace. Percival went on to set up the Percival Aircraft Company, a British aircraft company. Early years ...

 

 

This article is about the town in England. For other uses, see Soham (disambiguation). Human settlement in EnglandSohamRed Lion SquareSohamLocation within CambridgeshireArea8.2 sq mi (21 km2) [1]Population12,336 [2]• Density1,504/sq mi (581/km2)OS grid referenceL591732Civil parishSohamDistrictEast CambridgeshireShire countyCambridgeshireRegionEastCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townELYPostcode distri...

 

 

Ryan EggoldLahir10 Agustus 1984 (umur 39)Lakewood, California, U.S.AlmamaterUniversity of Southern CaliforniaPekerjaanActorTahun aktif2006–present Ryan James Eggold (lahir 10 Agustus 1984)[1] adalah seorang aktor berkebangsaan Amerika. Dia dikenal karena berperan sebagai Ryan Matthews pada serial drama remaja 90210 di CW dan sebagai Tom Keen pada serial drama kejahatan The Blacklist di NBC dan pada serial pendek spin-off-nya The Blacklist: Redemption. Kemunculan Eggold se...

أولغا زابيلينسكايا (بالروسية: Ольга Забели́нская)‏    معلومات شخصية الميلاد 10 مايو 1980 (44 سنة)  سانت بطرسبرغ  الطول 175 سنتيمتر  الجنسية روسيا (25 ديسمبر 1991–يوليو 2018) أوزبكستان (أغسطس 2018–)  الوزن 61 كيلوغرام  عدد الأبناء 3   الأب سيرجي سوخوروتشينكوف  المدرس...

 

 

Cricket tournament Cricket tournament 2021–22 Women's Big Bash LeagueDates14 October 2021 (2021-10-14) – 27 November 2021 (2021-11-27)Administrator(s)Cricket AustraliaCricket formatTwenty20Tournament format(s)Double round-robin and knockout finalsChampionsPerth Scorchers (1st title)Runners-upAdelaide StrikersParticipants8Matches59Player of the seriesHarmanpreet Kaur (MLR)Most runsBeth Mooney (PRS) – 547Most wicketsAmanda-Jade Wellington (ADS) – 23Official...

 

 

باراماونت غلوبلالشعارمعلومات عامةالبلد  الولايات المتحدة التأسيس 4 ديسمبر 2019 النوع شركة — مقاولة — عمل تجاري — شركة عمومية محدودة الشكل القانوني شركة مساهمة المقر الرئيسي نيويورك — ون أستور بلازا موقع الويب paramount.com (الإنجليزية) المنظومة الاقتصاديةالشركة الأم ناشيون�...

American political philosopher Harvey MansfieldMansfield in March 2017BornHarvey Claflin Mansfield Jr. (1932-03-21) March 21, 1932 (age 92)New Haven, Connecticut, U.S.NationalityAmericanEducationHarvard University (BA, PhD)OccupationWilliam R. Kenan Jr. Professor of GovernmentNotable workManliness (2006)Children3AwardsNational Humanities MedalGuggenheim FellowshipBradley PrizePhilip Merrill AwardInstitutionsUniversity of California, BerkeleyHarvard UniversityHoover Institution, Stanford ...

 

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sports teams in Virginia – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2024) (Learn how and when to remove this message) Sports teams in Virginia include several professional teams, but no professional major-league teams. Virginia is the most populou...

 

 

Australian rules footballer Australian rules footballer Justin Westhoff Westhoff playing for Port Adelaide in June 2018Personal informationFull name Justin WesthoffDate of birth (1986-10-01) 1 October 1986 (age 37)Place of birth South AustraliaOriginal team(s) Central District (SANFL)Draft No. 71, 2006 National DraftHeight 199 cm (6 ft 6 in)Weight 96 kg (212 lb)Position(s) UtilityPlaying career1Years Club Games (Goals)2007–2020 Port Adelaide 280 (313) 1 Pl...

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: КрАЗ (значення). Кременчуцький автомобільний завод Логотип Центральна прохідна заводуТип холдингова компанія у формі відкритого акціонерного товаристваОрганізаційно-правова форма господарювання акціонерне товари...

 

 

British TV sitcom (1976–1979) For the spin-off film of the same name, see George and Mildred (film). This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2010) (Learn how and when to remove this message) George and MildredTitle screenGenreSitcomCreated byBrian CookeJohnnie MortimerBased onMan About the Houseby Johnnie Mortimer and Brian CookeStarringYootha ...

 

 

Afghan Army general, militia leader and politician Abdul Jabar QahramanPersonal detailsBorn1959 (1959)Kandahar province, Kingdom of AfghanistanDiedOctober 17, 2018(2018-10-17) (aged 58–59)Helmand, Islamic Republic of AfghanistanPolitical partyHIG (1978–1982)PDPA (1982–1990)Homeland Party (1990–1992)HIG (1992–1993)Homeland Party (2017–2018)NicknameQahraman (Hero)Military serviceBranch/service KhAD Afghan ArmyRank GeneralBattles/warsSoviet-Afghan WarAfghan Civil War (1989-...

Distance food is transported from production to consumption A truck carrying produce Part of a series aboutEnvironmental economics Carbon price Carbon credit Carbon emission trading Carbon fee and dividend Carbon finance Carbon offset Carbon tax Emissions trading Environmental tax Personal carbon trading Pigovian tax Social cost of carbon Climate change Carbon footprint Climate change mitigation Food miles Concepts Bright green environmentalism Circular economy Climate finance Corporate susta...

 

 

Gustav Rosénbust by Wilhelm GiesekeBorn2 April 1876Vallsjö, SwedenDied10 December 1942(1942-12-10) (aged 66)Umeå, SwedenKnown forPolitician, Minister of Defence and County GovernorPolitical partyLiberal Party Gustav Rosén (2 April 1876 – 10 December 1942) was a Swedish newspaper owner, journalist and politician. He went to jail and he was Minister of Defence[1] and the Governor of Västerbotten County. He is known for children's day in Umeå, beech lined country roads ...