Le bâtiment se situe au no 7 Trg slobode (« place de la Liberté »), en plein centre ville ; il est dédié à l'acteur Toša Jovanović[2]. Le théâtre abrite la plus ancienne salle de style baroque du pays[2].
Présentation
La date de construction du théâtre n'est pas connue mais, selon les conjectures, elle pourrait dater de 1835. Selon certaines hypothèses, l'édifice aurait été érigé à l'emplacement d'un grenier à céréales remontant au XVIIIe siècle ; en revanche aucun document écrit ne vient étayer cette conjecture[2]. Malgré tout, selon la légende locale, un aristocrate hongrois, Ignác Herteléndy, amoureux d'une actrice de Budapest voulait la faire venir à Veliki Bečkerek (l'ancien nom de Zrenjanin) ; elle accepta à condition qu'il eût un théâtre dans la ville ; l'aristocrate aurait alors fait transformer le grenier en théâtre pour lui complaire[3].
Depuis sa construction, le théâtre a été plusieurs fois rénové. Il a été reconstruit une première fois en 1884 selon un projet de l'architecte de la ville de Zrenjanin Ferencz Pelzl après que l'édifice eut été endommagé dans un incendie en 1882 ; à cette occasion, un espace pour l'orchestre a été aménagé sous la scène. Il a encore été restauré en 1923 selon un projet de l'architecte Dragiša Brašovan, qui y a fait installer un foyer avec une billetterie, un vestiaire et un buffet[2]. L'électricité a été installée dans le bâtiment en 1927[2].