Dans l'édition française Bayard Poche, ce livre est le 21e de la série et est paru le . Dans l'édition originale américaine, il est le 30e de la collection, sorti en .
Le titre d'origine de Terreur sous l'évier est It Came from Beneath the Sink! - littéralement : C'est venu de sous le lavabo !
Couverture du livre français
L'illustration représente un évier où différents produits de nettoyages sont stockés (brosse, détergent, lessive...). En Arrière-plan, se trouve une créature (la même que dans le livre), elle ressemble à une éponge, elle a des yeux de serpents, elle a le nez et la bouche cachés par un tuyau, elle semble produire de l'eau. On retrouve des gouttes d'eau au premier plan près de la créature et de la brosse.
Sous-titre français
Le sous-titre français du livre est : Des vacances maudites.
