Tea for Two

Tea for Two
Description de cette image, également commentée ci-après
Couverture de la partition Tea for Two de 1924.
Chanson
Sortie 21 avril (sur scène)
Enregistré 10 juin 1924
New York (Drapeau des États-Unis États-Unis)
Durée 3:10
Genre Musique de comédie musicale, standard de jazz, foxtrot[1]
Format Disque microsillon
Auteur Irving Caesar
Compositeur Vincent Youmans
Producteur Harry Frazee (en)
Label Brunswick Records, RCA Victor
Classement Standard de jazz, Great American Songbook, Songs of the Century

Clip vidéo

[vidéo] « Doris Day - Tea For Two - film Tea For Two (1950) », sur YouTube
[vidéo] « Doris Day & Gordon MacRea - Tea For Two (1950) », sur YouTube
[vidéo] « Ella Fitzgerald - Tea for Two Cha-Cha (1959) », sur YouTube
[vidéo] « Louis Armstrong - Tea for Two Cha-Cha (1959) », sur YouTube
[vidéo] « Tommy Dorsey - Tea for Two Cha-Cha (1959) », sur YouTube

Tea for Two (thé pour deux, en anglais) est une chanson d'amour américaine, composée par Vincent Youmans et écrite par Irving Caesar, pour leur comédie musicale No, No, Nanette créée à Broadway à New York en 1924[2]. Elle est interprétée en duo par Nanette (Louise Groody) et Tom (Jack Barker) dans l'acte II par lequel ils chantent leur rêve de vivre heureux en couple. Elle est enregistrée en par Marion Harris pour le label Brunswick, classé en tête des ventes de disques[3].

Ce grand succès de Broadway est repris entre autres par Doris Day, Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Tommy Dorsey en version Tea for Two cha-cha-cha, et par le film La Grande Vadrouille (1966), dans la scène des hammams, avec Louis de Funès et Bourvil[4],[5].

Histoire

Disque microsillon RCA Victor (1924)

La comédie musicale No, No, Nanette fait sa première le dans la ville de Chicago à l'occasion de sa tournée pré-Broadway. Le spectacle ne convainc pas suffisamment pendant la tournée et le producteur Harry Frazee (en) décide de faire appel à Vincent Youmans et Irving Caesar afin d'ajouter de nouveaux numéros à la pièce. En plus du titre I Want to Be Happy (en) conçue à la demande du producteur, le duo propose à Frazee une chanson écrite quelques semaines plus tôt et intitulée Tea for Two. Après avoir écouté la chanson, Harry Frazee insiste pour que cette dernière fasse partie du spectacle. Si lors des premières interprétations, I Want To Be Happy devient un succès, Tea for Two devient quant à lui un tube blockbuster[6].

Le jour où ils travaillent sur Tea for Two, Youmans et Caesar sont à New York. Caesar ne met pas plus de 8 minutes pour écrire les paroles. Ce dernier avait décidé de faire une sieste sur un canapé afin de se reposer avant d'aller à une fête avec Gertrude Lawrence et Beatrice Lillie, deux filles de l'extrémité ouest sur le point de devenir les coqueluches de Broadway. Une fois réveillé, Caesar part voir Youmans qui lui demande d'écouter sa nouvelle composition. Néanmoins, le parolier lui répond qu'il est fatigué et qu'il a besoin d'être frais pour la soirée et que la chanson pouvait attendre le lendemain. Youmans insiste et Caesar interprète lascivement de fausses paroles (une méthode d'écriture préliminaire répandue avant l'invention du cassettophone)[6]. Les premiers à interpréter sur scène Tea for Two sont Louise Groody et John Barker[7] « Imagine moi, sur tes genoux. Juste un thé pour deux, et deux pour le thé. Juste moi, pour toi, et toi, pour moi, seuls, personne près de nous... Oh, ne peux-tu pas voir à quel point nous serions heureux ? ».

Composition

Tea for Two jongle sur une gamme étroite, tout en restant même motif rythmique - noire et croches - pour presque tout du long[6]. Concernant les paroles, bien que le titre de la chanson met en avant le thé, la seule occurrence du terme tea est faite au début du refrain. Le reste des paroles est dévoué aux joies du mariage. Elles consistent en un échange entre deux amoureux expliquant ne voulant être ni vus ni entendus par quiconque et planifiant une vie de famille heureuse[7].

Accueil

En France, Dominique Sordet pour le quotidien L'Action française constate l'« importance énorme » que prennent les chansons anglo-saxonnes dans la société française mais convient que « beaucoup d'entre elles sont d'une saveur charmante, au double point de vue de l’invention rythmique et de la couleur instrumentale » et prend pour exemple Tea for Two. Ainsi et à la suite d'une interprétation du spectacle No, No, Nanette au théâtre Mogador, Sordet décrit Tea for Two comme étant un titre « scandé par le martellement subtil et discret de la batterie [...], se renouvelant au fur et à mesure par d'adroites modifications de mouvement, d'intensité, de timbre, de rythme, nuancé d'ironie et de tendre puérilité, son efficacité est aussi inexplicable que souveraine. » et précise que la chanson se doit d'être chantée en anglais[1]. De même, Louis-Émile Fouquet pour Les Échos des Anciens Combattants parle de « rythme épileptique » vis-à-vis la prestation à Mogador[8].

Reprises et adaptations

Ce grand succès de Broadway est repris et adapté avec succès entre autres par Marion Harris (1924), Dmitri Chostakovitch (Tahiti Trot op. 16, 1927), Art Tatum (1933, 1955), Benny Goodman (1937), Django Reinhardt et Stéphane Grappelli du Quintette du Hot Club de France (1937), Fats Waller (1937), Bing Crosby (1940), Gene Krupa et Anita O'Day (1942), Lester Young (1942), Frank Sinatra et Dinah Shore (1947), Nat King Cole (1955), Duke Ellington (1956), Dave Brubeck (1949), Bud Powell (1950), Doris Day (single et film No, No, Nanette, 1950), Oscar Peterson (1953), Liberace (1955), Sammy Davis, Jr. (1957), Tommy Dorsey (version Tea for Two Cha, Cha, 1958), Anita O'Day (1959), Cliff Richard (1961), Thelonious Monk (album Criss Cross, 1963), Ella Fitzgerald et Count Basie (1963), Sarah Vaughan (1964), Tony Bennett (1971), André Rieu (1999), Pink Martini (album Hey Eugene!, 2003), Martial Solal (album Longitude, 2008, album My One and Only Love, 2018), Avalon Jazz Band (2020)...

Comédie musicale, cinéma

Cinéma

Notes et références

  1. a et b Dominique Sordet, « Chronique musicale », L'Action française : organe du nationalisme intégral, no 138,‎ (lire en ligne)
  2. (en) « Tea for Two by Phyllis Cleveland and Jack Barker », sur secondhandsongs.com (consulté en )
  3. (en) Steve Sullivan, Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, vol. 3-4, Rowman & Littlefield, , 832 p. (ISBN 978-1442254480, lire en ligne), p. 56.
  4. Guide des lieux cultes du cinéma en France, Marc Lemonier, 2005
  5. [vidéo] « Doris Day - Tea For Two - film Tea For Two (1950) », sur YouTube
  6. a b et c (en) Mark Steyn, « Tea for Two - The Mark Steyn Club's Birthday Song of the Week », sur steynonline.com, (consulté le )
  7. a et b (en) Don Tyler, Hit Songs, 1900-1955 : American Popular Music of the Pre-Rock Era, McFarland, , 554 p. (ISBN 0786429461, lire en ligne), p. 142.
  8. Louis-Émile Fouquet, « Chronique théâtrale », Les Échos des Anciens Combattants, no 25,‎ (lire en ligne)
  9. [vidéo] « Doris Day & Gordon MacRea - Tea For Two (1950) », sur YouTube

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

Read other articles:

Peta infrastruktur dan tata guna lahan di Komune Anould.  = Kawasan perkotaan  = Lahan subur  = Padang rumput  = Lahan pertanaman campuran  = Hutan  = Vegetasi perdu  = Lahan basah  = Anak sungaiAnould merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. Lihat pula Komune di departemen Vosges Referensi INSEE lbsKomune di departemen Vosges Les Ableuvenettes Ahéville Aingeville Ainvelle Allarmont Ambacourt Ameuvelle...

 

Hutan di Pulau San Juan yang dikelola dengan baik Kayu bersertifikat adalah kayu yang dihasilkan dari hutan yang dikelola secara bertanggung jawab, sesuai dengan standar yang telah ditetapkan. Dalam skema sertifikasi oleh pihak ketiga, suatu lembaga penyusun standar yang independen membuat sebuah standar pengelolaan hutan yang baik (misalnya standar pengelolaan hutan lestari), yang pada gilirannya standar itu digunakan oleh suatu lembaga sertifikasi—yang juga independen—untuk menilai kine...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Dicky Satria – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Dicky SatriaLahir4 Maret 1992 (umur 32)Bandung, Jawa Barat, IndonesiaPekerjaan Aktor Pemeran Tahun aktif2019—sekarang Dicky Sa...

Too MuchSingel oleh the Kid Laroi, Jungkook dan Central Ceedari album The First TimeDirilis20 Oktober 2023 (2023-10-20)GenrePop[1]Durasi3:23LabelColumbiaPencipta Charlton Howard Oakley Caesar-Su Emile Haynie Omer Fedi Blake Slatkin Jasper Harris Justin Bieber Billy Walsh Charlie Flatten Produser Emile Haynie Omer Fedi Blake Slatkin Jasper Harris Kronologi singel The Kid Laroi Where Does Your Spirit Go? (2023) Too Much (2023) What Just Happened (2023) Kronologi singel Ju...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité bulgare. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. BratsigovoNom officiel (bg) БрациговоNom local (bg) БрациговоGéographiePays  BulgarieOblast PazardjikMunicipalité Bratsigovo (chef-lieu)Altitude 599 mCoordonnées 42° 01′ 23″ N, 24° 22′ 11″ EDémographiePopulation 3 800 hab....

 

Questa voce sull'argomento calciatori scozzesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Neil McCann Nazionalità  Scozia Altezza 178 cm Calcio Ruolo Allenatore (ex centrocampista) Termine carriera 2009 - giocatore Carriera Squadre di club1 1993-1996 Dundee79 (5)1996-1998 Hearts74 (19)1998-2003 Rangers113 (19)2003-2006 Southampton40 (0)2006-2008 Hearts25 (0)2008-2009...

Alliance adalah sebuah seri drama televisi Tiongkok tahun 2023. Seri tersebut dirilis pada 19 September 2023. Seri tersebut diadaptasi dari novel berjudul Shuang Xi karya Lang Lang. Seri tersebut menampilkan Zhang Xiaofei, Huang Xiaoming, Jenny Zhang, Li Zefeng dan Zhao Xin. Seri tersebut terdiri dari 36 episode dan ditayangkan di Tencent dan WeTV.[1] Sinopsis Lin Shuang adalah seorang wanita yang berasal dari universitas prestisius dan populer sebagai mahasiswi berprestasi dan pintar...

 

Geological formation between time periods Badlands near Drumheller, Alberta, Canada, where glacial and post-glacial erosion have exposed the K–Pg boundary along with much other sedimentation (the exact boundary is a thin line not obviously visible). Complex Cretaceous-Paleogene clay layer (gray) in the Geulhemmergroeve tunnels near Geulhem, the Netherlands. Finger is on the actual K–Pg boundary. The Cretaceous–Paleogene (K–Pg) boundary, formerly known as the Cretaceous–Tertiary (K�...

 

River in Johor and Negeri Sembilan, Malaysia Muar RiverMuar River mouth, at its namesake townNative nameSungai Muar (Malay)LocationCountryMalaysiaState(s)Negeri Sembilan and JohorPhysical characteristicsSource  • locationTitiwangsa Mountains near Talang, Kuala Pilah District, Negeri Sembilan Mouth  • locationStrait of Malacca near Muar, Muar District and Tanjung Agas, Tangkak District, Johor • coordinates2°03′N 102°34′E...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

Administrative subdivision in Delaware, United States This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2012) (Learn how and when to remove this message) Unincorporated community in the United StatesBrandywine HundredUnincorporated communityBrandywine HundredCoordinates: 39°47′30.84″N 75°28′43.68″W / 39.7919000°N 75.4788000°...

 

Canadian politician The HonourableHoward Charles GreenPCSecretary of State for External AffairsIn officeJune 4, 1959 – April 21, 1963Prime MinisterJohn DiefenbakerPreceded byJohn DiefenbakerSucceeded byPaul Martin Sr.Minister of Public WorksIn officeJune 21, 1957 – August 19, 1959Preceded byRobert WintersSucceeded byDavid James WalkerMember of Parliamentfor Vancouver SouthIn officeOctober 14, 1935 – June 26, 1949Preceded byAngus MacInnisSucceeded byArthur Lain...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Miramar, Havana – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2021) (Learn how and when to remove this message) District of Havana in CubaMiramar DistrictDistrict of Havana Distrito del MiramarAvenida de las Americas / Carretera a el Aeropuerto Interna...

 

La maison natale de Mao Zedong à Shaoshan (Hunan), site historique majeur depuis 1961. La liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national (chinois simplifié : 全国重点文物保护单位 ; chinois traditionnel : 全國重點文物保護單位 ; pinyin : quánguó zhòngdiǎn wénwù bǎohù dānwèi) regroupe les principaux éléments du patrimoine de la république populaire de Chine. Elle est établie par l'Administration ...

 

Steve WoolgarBiographieNaissance 14 février 1950 (74 ans)LondresNationalité britanniqueFormation Emmanuel CollegeActivités Sociologue, professeur d'universitéAutres informationsA travaillé pour Université d'OxfordUniversité BrunelDistinction Prix John-Desmond-Bernal (2008)Archives conservées par Niels Bohr Library & Archives (d) (AR123, 5168)[1]modifier - modifier le code - modifier Wikidata Stephen Woolgar (Steve) (né en 1950) est un sociologue des sciences britannique. Il ...

This is a list of diplomatic missions in Serbia. The country hosts 71 embassies.[1] Honorary consulates and trade missions are excluded from this listing. Map of countries that maintain embassies in Serbia   Serbia   Embassy Embassies in Belgrade  Albania[2]  Algeria[3]  Angola[4]  Argentina[5]  Australia[6]  Austria[7]  Azerbaijan[8]  Belarus[9]  Belgium&#...

 

Canadian economist This biography of a living person relies too much on references to primary sources. Please help by adding secondary or tertiary sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libelous or harmful.Find sources: William Lazonick – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2015) (Learn how and when to remove this message)This article m...

 

Railway line in Hokkaido, Japan Rumoi Main LineA single KiHa 54 series DMU on the Rumoi Main Line in September 2011OverviewStatusIn operationOwnerJR HokkaidoLocale JR HokkaidoTerminiFukagawaIshikari-NumataStations5ServiceTypeRegional railOperator(s)JR HokkaidoRolling stockKiHa 54 series DMU, KiHa 150 series DMUHistoryOpened23 October 1910Closed5 December 2016 (Rumoi–Mashike)1 April 2023 (Ishikari-Numata–Rumoi) March 2026 (entire line) (planned)TechnicalLine length14.4 km (8.9 mi...

Sporting event delegationPuerto Rico at the1948 Summer OlympicsIOC codePURNOCPuerto Rico Olympic CommitteeWebsitewww.copur.pr (in Spanish)in LondonCompetitors9 (9 men, 0 women) in 3 sportsFlag bearerJosé ‘Fofó’ Vicente[1]MedalsRanked 34th Gold 0 Silver 0 Bronze 1 Total 1 Summer Olympics appearances (overview)19481952195619601964196819721976198019841988199219962000200420082012201620202024 Puerto Rico competed in the Summer Olympic Games for the first time at the 1948 S...

 

Christine Ebersole nel 2005 Christine Ebersole (Winnetka, 21 febbraio 1953) è un'attrice e soprano statunitense, nota soprattutto come interprete di musical a Broadway, per cui ha vinto due Tony Award. Indice 1 Biografia 1.1 Vita privata 2 Filmografia 2.1 Attrice 2.1.1 Cinema 2.1.2 Televisione 2.2 Doppiatrice 3 Teatrografia parziale 4 Riconoscimenti 5 Doppiatrici italiane 6 Note 7 Altri progetti 8 Collegamenti esterni Biografia Christine Ebersole è nata a Chicago, figlia di Marian Esther Go...