Sérère (langue)

Sérère
Pays Sénégal, Gambie
Nombre de locuteurs environ 1 183 120
Classification par famille
Codes de langue
IETF srr
ISO 639-2 srr
ISO 639-3 srr
Étendue Langue individuelle
Type Langue vivante
Glottolog sere1260
État de conservation
Éteinte

EXÉteinte
Menacée

CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre

NE Non menacée
Langue non menacée (NE) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
Échantillon
Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français)

Artiikal fa mberaand

Wiin we naa ñoowaa na adna, den fop mbogou no ke war na oxu refna na den a jega o ngalaat umpi yiif um, le mbarin o meƭtootaa baa mbaag o ñoow den fop no fog.

Le sérère est une langue parlée au Sénégal ainsi qu'en Gambie qui appartient à la branche atlantique des langues nigéro-congolaises.

Les différents noms de cette langue sont : sérère-sine, serer-sine, serer, serrer, sereer, seereer, serer-sin, sine-saloum, seex, sine-sine.

Répartition géographique

On le parle surtout dans le centre-ouest du Sénégal et le Sine-Saloum, également un peu en Gambie.

Le nombre total de locuteurs serait de 1 183 120, dont 1 154 760 au Sénégal (2002).

Statut

Au Sénégal, l'article premier de la Constitution sénégalaise du reconnaît au sérère un statut de langue nationale, aux côtés du wolof, du peul, du mandingue, du soninké et du diola, mais d'autres langues ont été ajoutées à cette liste par la suite.

Écriture

Le sérère est écrit avec l’alphabet latin.

Au Sénégal, l’orthographe sérère est règlementé par plusieurs décrets[1]

Alphabet sérère (Sénégal)
A B Ɓ C Ƈ D Ɗ E F G H I J K L M N Ñ Ŋ O P Ƥ Q R S T Ƭ U W X Y Ƴ ʼ
a b ɓ c ƈ d ɗ e f g h i j k l m n ñ ŋ o p ƥ q r s t ƭ u w x y ƴ ʼ
Valeurs phonétiques
a b ɓ c ƈ d ɗ e f ɡ h i ɟ k l m n ɲ ŋ o p ƥ q r s t ƭ u w χ j ʔj ʔ

Le sérère est aussi écrit avec l’alphabet arabe harmonisé au Sénégal.

Alphabet sérère utilisant l’alphabet arabe harmonisé (Sénégal)[2]
ا ب ݒ ݕ ت ج ڃ خ د ر س ط ݝ ف ق ک گ ل م ن ݧ ه و ي
Valeurs phonétiques
a b p ɓ ƥ t c ɟ ʔj ƈ χ d r s ɗ ƭ ŋ f q k ɡ l m n ɲ h w j

Notes et références

  1. Gouvernement du Sénégal, Décret N° 2005-990 du 21 octobre 2005.
  2. Priest et Hosken 2010.

Voir aussi

Wikipédia en sérère (langue) dans l'Incubateur de Wikimedia.

Bibliographie

  • Charles Becker et Waly Coly Faye, « La nomination sereer », in Éthiopiques n° 54, nouvelle série, vol. 7, 2e semestre 1991, [lire en ligne]
  • Christian Chanard, Systèmes alphabétiques des langues africaines : Sereer, LLACAN, 2006.
  • R.P. Léonce Crétois, Dictionnaire Sereer-Français, en 6 volumes, I (A-C) 1972 ; II (D-G) 1973 ; III (H-L) 1974, IV (M-N) 1975 ; V (N-S) 1976 ; VI (T-J) 1977, Dakar, CLAD, Les Langues Africaines au Sénégal, 1972-77
  • Abdourahmane Diallo, « Grammaire descriptive du Pular du Futaa Jaloo (Guinée) », Schriften zur Afrikanistik. Research in African Studies, Francfort-sur-le-Main, Berlin, Berne, Bruxelles, New York, Vienne, Peter Lang, 1999
  • (en) Rolf Theil Endresen, « The Etymological Relationship between the Benefactive and Causative Suffixes in Fula », Working Papers in Linguistics, n° 22, Université de Trondheim, 1994, p. 41-59
  • Père Ezanno, Dictionnaire sérère-français, Joal, Mission de Joal, s.d, 164 p.
  • (en) Ole Torfinn Fagerli, « Verbal Derivations in Fulfulde », Working Papers in Linguistics, n° 21, Université de Trondheim, 1994 (Thèse MA)
  • Louis Faidherbe, « Etude sur la langue kéguem ou sérère-sine », Annaire du Sénégal et dépendances pour l’année 1865, Saint-Louis, Imprimerie du Gouvernement, 1865, p. 173-242.
  • Louis Faidherbe, Langues sénégalaises : wolof, arabe-hassania, soninké, sérère, notions grammaticales, vocabulaires et phrases, E. Leroux, 1887, 267 p.
  • Papa Oumar Fall, « The ethnolinguistic classification of Seereer in question », in Altmayer, Claus / Wolff, H. Ekkehard, Les défis du plurilinguisme en Afrique, Peter Lang, Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2013, p. 47-60
  • Amad Faye, « Tradition et modernité : le dilemme culturel du seereer contemporain », in Éthiopiques n° 54, nouvelle série, vol. 7, 2e semestre 1991, [lire en ligne]
  • Pépin Faye, Étude du discours mixte et du code-switching français-seereer-wolof: approches sociolinguistique et psycholinguistique, UCAD, Dakar, 2009,; EUE, 2011, 444 p.
  • Souleymane Faye, Morphologie du verbe sérère, Centre de linguistique appliquée de Dakar, Paris, L'Harmattan, 1982
  • Waly Coly Faye, Précis grammatical de Sérère, Centre de linguistique appliquée de Dakar, 1980
  • Gouvernement du Sénégal, Décret N° 2005-990 du  Relatif à l’orthographe et la séparation des mots en seereer (copie saisie en ligne)
  • Henri Gravrand, La civilisation Seerer. Tome 1 : Cosaan, Les origines, Paris, Les Nouvelles Éditions africaines, 1983, 361 p.
  • R. P. Greffier, Dictionnaire Serère-Français, Dakar, 1901
  • L. Homburger, « Le Sérère–Peul », Journal de la Société des Africanistes, 1939, n° 9, p. 85-102
  • Père Lamoise, Grammaire de la langue sérère avec des exemples et des exercices renfermant des documents très utiles, Ngazobil, Imprimerie de la Mission Saint-Joseph, 1873
  • (en) Walter Pichl, The Serer Language (2 volumes), Pittsburgh, Pa., Duquesne University Press, 1970
  • Lorna A. Priest et Martin Hosken, Proposal to add Arabic script characters for African and Asian languages, (lire en ligne)
  • Brigitte Rasoloniaina, Étude des représentations linguistiques des Sereer (Sénégal : Mbour, Nianing, Sandiara), Paris, L'Harmattan, 2000
  • Madlen Sell, « La dation du nom et autres rites de passage chez les Seereer Siin du Sénégal », Le Journal des Psychologues, 2014, n° 320, p. 74-77.
  • Léopold Sédar Senghor, « L'harmonie vocalique en sérère (dialecte du Dyéguème) », in Journal de la Société des Africanistes, t. XIV, année 1944, p. 17-23, [lire en ligne]

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Statistical task that deconstructs a time series into several components This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Decomposition of time series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2015) (Learn how and when to remove this template message) The decomposition of time series is a statist...

 

Coptocercus Coptocercus rubripes Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Coptocercus Coptocercus adalah genus kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Genus ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang dalam genus ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah dite...

 

Video game series Video game seriesSNK vs. CapcomGenre(s)Collectible card gameFightingDeveloper(s)Capcom Production Studio 1DimpsSNKPublisher(s)CapcomSNKSNK PlaymorePlatform(s)Arcade, Dreamcast, Windows, Neo-Geo, Neo Geo Pocket Color, Nintendo DS, GameCube, Switch, PlayStationPlayStation 2, XboxFirst releaseSNK vs. Capcom: Card Fighters ClashNovember 21, 1999Latest releaseSNK vs. Capcom: The Match of the Millennium (Nintendo Switch)February 17, 2021 SNK vs. Capcom, or alternately Capcom vs. S...

Jrue HolidayHoliday pada 2021No. 4 – Boston CelticsPosisiPoint guard / shooting guardLigaNBAInformasi pribadiLahir12 Juni 1990 (umur 33)Los Angeles, California, Amerika Serikat.Tinggi6 ft 5 in (1,96 m)Berat205 pon (93 kg)Informasi karierSekolah menengah atasCampbell Hall (Los Angeles, California)Perguruan tinggiUCLA (2008–2009)Draf NBA2009 / Babak: 1 / Urutan pemilihan: ke-17 secara keseluruhanDipilih oleh Philadelphia 76ersKarier bermain2009–sekara...

 

العلاقات اليمنية المنغولية اليمن منغوليا   اليمن   منغوليا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات اليمنية المنغولية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين اليمن ومنغوليا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة الي�...

 

Suburb of Brisbane, Queensland, AustraliaStrettonBrisbane, QueenslandTrack into Karawatha Forest at StrettonStrettonCoordinates27°37′25″S 153°04′05″E / 27.6236°S 153.0680°E / -27.6236; 153.0680 (Stretton (centre of suburb))Population4,334 (2016 census)[1] • Density963/km2 (2,494/sq mi)Postcode(s)4116Area4.5 km2 (1.7 sq mi)Time zoneAEST (UTC+10:00)Location22 km (14 mi) S of Brisbane GPOLGA(s)Cit...

Artikel ini bukan mengenai Mercedes-Benz C112.Mercedes-Benz W112Mercedes-Benz 300 SE Lang (W112)InformasiProdusenMercedes-BenzJuga disebut300SE / 300SE longMasa produksi1961–1965 (4-pintu)1962–1967 (2-pintu)PerakitanJerman: Stuttgart UntertürkheimPerancangFriedrich GeigerBodi & rangkaKelasmobil ukuran penuh mewahBentuk kerangka4-pintu sedan2-pintu coupe2-pintu konvertibelTata letakmesin depan, Penggerak roda belakangMobil terkaitMercedes-Benz W111Mercedes-Benz W113Penyalur ...

 

Hendrik BrouwerHendrik Brouwer Gubernur Jenderal Hindia Belanda ke-8Masa jabatan18 April 1632 – 1 Januari 1636 PendahuluJacques SpecxPenggantiAntonio van Diemen Informasi pribadiLahir1581 Republik BelandaMeninggal7 Agustus 1643(1643-08-07) (umur 61–62) Valdivia, ChiliKebangsaan BelandaPekerjaanGubernur KolonialSunting kotak info • L • B Hendrik Brouwer (lahir antara tanggal 24 Maret - 18 Juli 1581 - Valdivia, Chili, 7 Agustus 1643) adalah penjelajah Belanda yan...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2016. SMA Negeri 4 KupangInformasiDidirikan30 Mei 1991Jurusan atau peminatanIPA, Bahasa dan IPSRentang kelasX, XI IPA, XI IPS, XII IPA, XII IPS, XI BAHASA, XII BAHASAKurikulumKurikulum Tingkat Satuan PendidikanAlamatLokasiJl. Adisucipto, Kupang, Nusa Tenggara ...

Identification for a good or service For other uses, see Brand (disambiguation). Marque redirects here. For other uses, see Marque (disambiguation). Ferrari was the world's most powerful brand in 2014 according to Brand Finance.[1] The Coca-Cola wordmark is a distinctive brand logo used to attract the attention of people attending a sporting event, or watching it on television. Marketing Marketing Marketing management Key concepts Distribution Pricing Retail Service Activation Brand l...

 

Gustav Radbruch Gustav Radbruch (18 November 1878 – 23 November 1949) adalah seorang ahli hukum dan filsuf hukum Jerman. Pada zaman Republik Weimar (1919-1933) Radbruch pernah menjabat sebagai menteri kehakiman Jerman. Karya-karyanya tentang filsafat hukum, di antaranya karya utamanya Rechtsphilosophie (Filsafat Hukum, 1932), diterjehmakan ke berbagai bahasa. Di samping Hans Kelsen dan H.L.A. Hart Radbruch dianggap sebagai salah satu ahli filsafat hukum yang paling berpengaruh...

 

Meg WhitmanLahirMargaret Cushing Whitman4 Agustus 1956 (umur 67)Huntington, New York, ASPendidikanPrinceton University (Sarjana)Harvard University (Magistrat)Kekayaan bersihUS$3.8 miliar[1] (2019)GelarCEO QuibiPartai politikPartai RepublikAnggota dewanProcter & Gamble, Dropbox, IGCSuami/istriGriffith R. Harsh (1980–sekarang)Anak2 Margaret Cushing Whitman (lahir 4 Agustus 1956) adalah seorang eksekutif bisnis, aktivis politik, dan filantropis Amerika Serikat. Ia adalah...

Mexican politician Óscar Saúl Castillo AndradeBorn (1966-01-21) 21 January 1966 (age 58)Veracruz, MexicoNationalityMexicanOccupationPoliticianPolitical party PAN Óscar Saúl Castillo Andrade (born 21 January 1966) is a Mexican politician from the National Action Party. From 2009 to 2012 he served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Veracruz.[1] References ^ Perfil del legislador. Legislative Information System. Retrieved 13 December 2014....

 

Robot ChickenGenreKomedi sketsa, parodi, komedi hitamPembuatSeth GreenMatthew SenreichPengisi suaraSeth GreenVariousLagu pembukaRobot Chicken oleh Les ClaypoolLagu penutupThe Gonk oleh Herbert ChappellPenata musikMichael SubyNegara asalAmerika SerikatJmlh. musim11Jmlh. episode220 (dan11 episode khusus) (daftar episode)ProduksiProduser eksekutifSeth GreenMatthew SenreichAlex BulkleyCorey CampodonicoJohn Harvatine IVEric TownerGeoff JohnsFor Williams Street:Keith CroffordMike LazzoDurasi...

 

Australian basketball player (born 1988) Patty MillsAMMills with the Brooklyn Nets in 2022No. 88 – Miami HeatPositionPoint guardLeagueNBAPersonal informationBorn (1988-08-11) 11 August 1988 (age 35)Canberra, AustraliaListed height6 ft 2 in (1.88 m)Listed weight180 lb (82 kg)Career informationHigh school Marist College(Canberra) Lake Ginninderra(Canberra) CollegeSaint Mary's (2007–2009)NBA draft2009: 2nd round, 55th overall pickSelected by the Portland...

Franklin Delano Roosevelt et Henri Giraud à Casablanca, le 19 janvier 1943. La situation politique dans les territoires français d'Afrique, entre novembre 1942 et avril 1943, notamment en Afrique française du Nord, est confuse, complexe et instable. À la suite de l'opération Torch et du débarquement allié (principalement américain) en novembre 1942, et alors que la campagne de Tunisie se poursuit, l'Afrique française du Nord libérée — et donc sous contrôle allié — r...

 

Historic house in North Carolina, United States For the Georgian crescent England, see Somerset Place, Bath. United States historic placeSomerset Place State Historic SiteU.S. National Register of Historic Places Somerset PlaceShow map of North CarolinaShow map of the United StatesLocationPettigrew State Park, near Creswell, North CarolinaCoordinates35°47′16.84″N 76°24′18.38″W / 35.7880111°N 76.4051056°W / 35.7880111; -76.4051056Area7 acres (2.8 ha)Bui...

 

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

Questa voce sull'argomento cavallerizzi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Sergej FilatovNazionalità Unione Sovietica Altezza172 cm Peso81 kg Equitazione Palmarès  Unione Sovietica Competizione Ori Argenti Bronzi Olimpiadi 1 0 2 Vedi maggiori dettagli  Modifica dati su Wikidata · Manuale Sergej Ivanovič Filatov (in russo Серге́й Иванович Филатов?; 25 settembre 1926 – Mosca, 3 aprile 199...

 

Sporting event delegationChina at the1984 Summer OlympicsIOC codeCHNNOCChinese Olympic CommitteeWebsitewww.olympic.cn (in Chinese and English)in Los Angeles, United States28 July–12 August 1984Competitors215 (132 men and 83 women) in 19 sportsFlag bearer Wang LibinMedalsRanked 4th Gold 15 Silver 8 Bronze 9 Total 32 Summer Olympics appearances (overview)19521956–198019841988199219962000200420082012201620202024Other related appearances Republic of China (1924–1948) The Peo...