Dans la même cellule de la prison de Carson City, se trouvent Joseph Norton et Jack Balman dit Ringo. Ringo désire savoir où sont cachés les 200 000 dollars que, d'après le juge Nottingham, Norton aurait dissimulés après le vol. Ringo s'évade et se rend à Tombstone en prétendant être un agent fédéral pour retrouver le butin.
