Le récit met en scène Sallie, une chienne bull terrier loyale envers les soldats de l'Union et qui témoigne de l'affection envers le sergent Chesterfield. Le sergent est chargé de capturer un soldat confédéré. Il est accompagné du caporal Blutch et de Sallie. Les deux soldats constatent ensuite que leur prisonnier n'est nul autre que Cancrelat.