Riu désigne en catalan un « cours d'eau » et provient du latin rivus de même signification[1],[2].
Angonella (prononcé aŋɣoˈneʎa[3]) provient très probablement du latinanguis qui signifie serpent[4],[5]. Compte tenu de la présence de toponymes pré-romans bascoïdes en Andorre[5],[6], la construction du toponyme à partir de la racine basque gona (« piémont ») associé au suffixe diminutif -ella a également été proposée[5].
Long de 5,6 km[7], le riu de l'Angonella coule vers le sud-est depuis le cirque glaciaire de l'Angonella[8]. Il aborde la Valira del Nord à Llorts par sa rive droite[8]. Il est l'émissaire des estanys de l'Angonella un ensemble de trois lacs de montagne, situés dans le cirque éponyme[8]. Le riu de l'Angonella reçoit également les eaux du bassa del Racó, un autre petit lac de montagne situé sur les pentes du pic d'Arcalís[8].
↑Jean Becat, Lexique et toponymes - Vie pastorale, activités, institutions et société traditionnelles de l'Andorre, Institut catalan de recherche en sciences sociales, , p. 173
